“然后呢？”
“她吐得我一身都是。”
路克微笑。他想大笑，可是不敢。杭特会杀了他。
黛茵的笑声突然充满房间，她的朋友显然在向黛茵坦承她做了什么。片刻后，路克和杭特也听见薇莉的笑声。
“这件事并不好笑。”杭特咕哝。
“你对女人真有一套。”路克说。
“她的情况与我无关，”杭特说。“她说是火车的摇晃使她吐的。老天！我需要洗个澡，如果我到那里面去拿我的衣服，她会不会变得歇斯底里？”
“黛茵已经把你的东西搬到你的房间去了。你的房间也在这一楼，第三间。钥匙在桌上。”
杭特隐藏不住他的惊讶。“这个高级旅馆给我一个房间？”
杭特习惯于人们对他的偏见，他从不为自己受到歧视而抗争。他曾经告诉路克他不需要为自己的权利挺身而出，因为路克会为他做这件事。
“黛茵用她的名字登记。”路克说。黛茵的作法在无意间避免了一场纷扰。
杭特决定讨论一个比较重要的话题。“你想什么时候出发？”
“你一准备好就走。”
杭特拿起钥匙离去。半个小时后他回到路克的房间。在这半个小时里，黛茵除了帮助薇莉安顿下来，还洗净了杭特的靴子。
黛茵走进房间时，杭特正在穿靴子。“谢谢你找人清理了我的靴子，黛茵。”
“黛茵清的。”路克告诉他的朋友。他靠着墙，注视他的妻子。她看起来脸颊泛红。
“你还好吗，黛茵？”他问。
她回答的时候眼睛看着地板。“我很好。”
这么胆怯一点也不像她，一定有什么不对劲，他断定。他要黛茵走到他身边。她缓缓地走，当她终于走到他身边，他握住她的手拉她走进凹室的隐密处。
“你怎么了？”他问。
她叹口气。“你是在虚张声势吗？”她问。“我确定你是，但是，我必须听你亲口承认。”
“我从不虚张声势。”
“哦，好吧。”她转身要走，可是他握住她的肩膀把她留在那里。
“我们谈的是什么？”
“你的新婚之夜。”
他微笑，然后低头轻吻她。“我们的新婚之夜。”他纠正。
她看起来对他非常不满。“你不知道这会使事情变得多么复杂……”
他的嘴堵住她的抗议。这不是个轻柔的吻，他想用强烈的手段让她忘记一切。
她知道他想要她，她想要他爱她。可是他宁可被吊死也不要结婚。
她推开他。“你浑然忘我了，罗先生。”她结巴地说。她在喘息，她的脸颊发红，而她却还努力地试着表现出淑女的端庄。
他不理会她的反应，拉她回他的怀里，再次热情地吻她。当他终于放开她，她几乎无法思考。
他留下她坐在他们的床边。路克在出门时得意地吹着口哨，口哨声使黛茵恢复理智。
黛茵理理头发，大声地叹口气，然后走到邻室查看薇莉的情况。她的朋友熟睡着。她悄悄地走出房间，走到客厅坐下来，然后开始祈祷。路克每次出去寻找女孩们，她都会为他祈祷。她祈求上帝保佑他平安，以及帮助他找到孩子们。当然，她也为杭特祈祷。
她没有办法静静地坐着太久，踱步似乎也已经变成一种仪式。她会忧虑、祈祷、踱步，直到路克和杭特平安地回来。
也许今晚他们不会空手而回。
※※※
杭特和路克都觉得这条线索会有收获。他们找到叫做巴迪的男人。他们正要成为他的好朋友，只因为杭特为他的酒付钱。他们的目标是让他醉到连他自己的母亲都可以出卖。
一个小时后，他们达成目标。巴迪看一眼路克拿出来的钱，立即开始说。他以为他在帮“边界兄弟”一个大忙，因为杭特暗示他可能会买下双胞胎。钱，杭特吹牛，不是问题，因为他淘金发了大财。
路克几乎没有说话，他担心他的声音会出卖自己。对这种人渣的厌恶使他的五脏六腑都燃烧着怒火，这个假装为人的禽兽正讨论着能够从年轻肉体得到的快感。
路克想宰了他。
“他们已经找到买主，”巴迪说着。“不过，可以说服他们改变主意。毕竟，那个买主是个女人。”
“女人？”杭特问，无法掩饰他的惊讶。
巴迪忧虑地看路克一眼。“你的朋友不太说话的，是不是？”
杭特没有回答他。“你说买主是个女人。”
巴迪点点头。“她是个老鸨。你真的愿意付三倍的价钱？”
“我有得是钱，”杭特回答。“如果这对双胞胎值这么多钱，我必须先看看她们。”
“你会给我赏金？”
“我说过我会。”
“万一她们不是双胞胎呢？”巴迪问。“我不能确定。”他承认。他喝一大口威士忌，用袍子擦擦嘴。“我没有见过她们。我听说‘边界兄弟’有一对双胞胎和她们的哥哥。那个男孩是个杂种，那对双胞胎有可能也是。如果是这样，她们就不值一毛钱。”
杭特看向路克，他的眼神清楚地说明他想杀了这个畜生。他无法忍受再看这个畜生一眼，他伸手向他的刀子。
“还不是时候。”路克告诉他的朋友。
“什么还不是时候？”巴迪问。
“告诉我他们把孩子放在哪里。”路克命令。他没有掩饰自己的愤怒。巴迪似乎没有注意到，他全部的注意力都在桌上那叠钞票上。
他缩拢嘴唇，伸手向钱。杭特的刀子阻止了他。
“先给我们住址。”路克坚持。他为巴迪倒酒以示友好。
巴迪愤怒地看杭特一眼，然后一口喝掉杯里的酒。他盯着钱，显然试着下决心。然后他脱口说出地址。
“你们不会说出你们是怎么找到她们的吧？”
杭特没有理会巴迪。他看着路克，等待宰了这个畜生的许可。
路克再次否决他的要求。“巴迪要跟我们一起去，”他说明。“如果他说谎，你可以宰了他。”
“如果他没说谎呢？”
因为巴迪在听他们说话，于是路克说谎。“我们就把另一半的酬劳给他。”
“我有这些钱就够了，”巴迪说。他已经醉得话都说不清楚了。“我不跟你们到任何地方去。”
路克忍住揍他的冲动。“我的朋友喜欢用刀子，”他说。“他的雕皮手艺是一流的。”
杭特扬眉，然后微笑。“谢谢你。”他回答，假装很高兴听到这个谎。
巴迪脸色发白，路克觉得这样还不够。“他特别偏好活剥人皮，不是吗？”他问他的朋友。
杭特点点头。“剥死人的皮有什么乐趣？”
巴迪发抖起来，忧虑地东张西望，显然想找人救他。“你们不能带我到任何地方去，酒馆里有太多人了。目击证人。”他说着，露出得意的微笑。
五分钟后，巴迪含着眼泪，他被路克和杭特拖出酒馆。
他们找到一条暗巷，把不省人事的巴迪绑起来塞住嘴丢在一堆木箱后面。他们不想要巴迪改变心意跑去警告“边界兄弟”。当杭特要求杀了这个畜生的时候，路克耐心地指出他们也许需要问巴迪更多问题，如果“边界兄弟”已经把孩子们带去别的地方。还有一个明显的事实，那就是他们两个都不是冷血杀手。
“等这件事结束，”路克说。“我们会确定全城的人都知道巴迪出卖他的朋友，这就够他受的了。”
杭特高兴起来。他们在二十分钟后找到巴迪给他们的地址。他们来到贫民窟的心脏地带，残破的廉价公寓传出各种哭声及叫声，污秽的环境弥漫着令人难以忍受的臭味。