当他们到达目标门前，路克示意黛茵站在几呎外的墙边。如果发生枪战，他不要她被流弹击中。
杭特已经拿出枪。路克准备好武器，对他的朋友点点头，然后用肩膀撞开门冲进屋内。杭特跟着他。
一个大约三十岁的年轻人睡在椅子上，他醒来发现杭特的枪抵着他的太阳穴。
一个年纪大他一倍的女人从厨房跑进客厅。她只穿着单薄的睡衣，脸上涂着厚厚的粉。她对杭特冷笑，张牙舞爪地跑向他。当杭特拔出第二把枪指着她，她立刻停下来。她显然决定采取不同的策略，她双手插腰拉紧睡衣，让她身体的曲线暴露。“我叫雪琳。你何不把枪收起来，甜心？我会让你舒舒服服的。”
杭特只是冷冷地看着她，她瞇起眼睛。“你来错地方了，”她说。“这里是‘边界兄弟’的地方。他们可不喜欢被抢劫，你最好趁你还能走的时候离开这里。”
杭特对她的威胁没有任何反应。路克已经绕了这间狭窄的公寓一圈。有两间卧室。第一间是空的，而第二间的门锁着。他正要用肩膀撞开房门时，听见一个孩子的哭声。他担心撞开门会伤到孩子，他需要钥匙。
“你一定听说过‘边界兄弟’，”雪琳咕哝。“每个人都听过。”她嘲讽地笑笑。“你一定是外地来的，甜心，否则你会知道……”
“把卧室的钥匙给我。”
路克从女人的背后发出命令。她吓了一大跳，霍然转身。在他说话之前，她不知道屋里有另外一个人。
这个人比用枪指着她的男人更具威胁性，他移动的时候一点声音也没有。只有常常犯法的人才知道如何像个影子般行动。雪琳后退一步，试着隐藏她的恐惧。
这时黛茵走进来，杭特指示她关上门。她只看了女人一眼，目光即移向躺在长椅上的男人。她注意到他的动作，立刻警告杭特。
“他要拿藏在垫子下的枪。”
杭特微笑。“我知道。”
她不了解。如果他知道这个人在做什么，为什么不阻止他？可是路克了解。杭特在等待杀了这个畜生的借口。
“不要开枪。”路克告诉他的朋友。
杭特失望地皱眉。他叹口气，转动手枪，在他的囚犯知道他要做什么之前，用枪把重击他的脑袋。杭特没有杀了他，不过等他醒来，他会希望死掉算了。
杭特将不省人事的男人推到地上，然后伸手拿出椅垫下的枪，把它插进他的腰带。
雪琳突然明白这些陌生人不是来抢劫的，她的目光随着黛茵移向卧室。她觉得这个女人看起来像天使，因此她的威胁更具实效。
“他也许不会杀女人，可是我会。你有五秒钟的时间给我钥匙。”黛茵说。雪琳完全相信这个眼睛冷得像冰的天使会杀她。
“一……”
雪琳跑向一堆盒子，从其中一个里面拿出钥匙。
“这件事和我无关，我只是在这里工作。”
路克抢下她手里的钥匙，示意杭特盯着她，然后打开门锁。他不让黛茵先进去，他要确定房里没有其它的人和孩子们在一起。
第十六章
房里很暗，路克确定没有人影移动之后，点亮油灯。
他看见女孩们，他的心突然觉得要炸开了。因为安心，也因为愤怒。
两个小女孩睡在柜子前的地板上，她们抱着对方。其中一个轻轻地哭着，一定正作着噩梦。她们是漂亮的孩子，她们和黛茵像得足以让任何人相信她们是她的女儿。
他示意黛茵进来，然后把枪收起来。他退到房门口，站在远处看。他要小女孩们先看到黛茵。
黛茵快步走进房间。当她看见孩子们，突然停下脚步，她发出撕裂路克的心的呻吟。她注视着孩子，慢慢地走向她们。
安心和欣喜使她觉得晕眩。当她走到孩子们的身边时，已经忍不住哭起来。她跪下来，轻轻地摇醒她的孩子。“我们要回家了。”她低声说。
一个小女孩张开眼睛。她坐起来，揉揉眼睛，好奇而微微害怕地看着黛茵。当黛茵微笑地抚摸她的脸，她把拇指放进嘴里，倾身向前。黛茵轻轻地将她抱入怀里轻声地安抚她，当这个孩子终于信任地放松下来，黛茵伸手抱另一个女孩。
另一个小女孩哭着醒来，可是她一看见黛茵很快就停止哭泣，彷佛认得黛茵似的。黛茵无法停止哭泣，她抱着双胞胎，一再地告诉她们没事了，她会带她们回家。
路克走过来，在他的妻子身边蹲下来。“她们没事吧？”他低声问。
“我想是的。”她回答。女孩们穿着蓝色洋装，她们的手臂、腿和衣服都脏兮兮的。她们没有受到妥善的照顾，不过黛茵还没有看到任何伤痕。
“我们走吧，路克。”
他完全同意，可是他犹豫了一下。他转身，弯低身体看看床底下，然后站起来。巴迪说的那个男孩在哪里？
他抱起一个小女孩，她把头靠在他的肩上继续睡觉。黛茵把另一个女孩交给他，然后站起来。
路克想问那个女人男孩被带到哪里去了。在找到男孩之前，他不会安心。他带头走向客厅。杭特举起三根手指。路克摇摇头，然后黛茵引起他的注意。她伸手碰触他的手臂。
“等一下。”她低声说，她转身走回卧室。有件事不太对劲，可是她太疲乏了，无法想清楚是什么不对劲。
路克跟着她。“什么事？”他低声问。
黛茵摇摇头，然后她突然说：“她们为什么睡在柜子前的地板上？”
她没有给他时间思考。她快步走向柜子，试着打开它。柜子锁着。
“把那个女人带进来。”路克对杭特说。
几秒钟后，雪琳出现在门口。杭特站在她后面。
“把柜子打开。”黛茵命令。
“柜子里没有你们要的东西，”雪琳紧张地说，“你们赶快走吧。”
“把柜子打开。”黛茵又说。
雪琳勉强地耸耸肩。“我不知道钥匙在哪里。”
“要我杀了她吗？”
杭特的声音没有任何情绪，这使得这句问话听起来更加可怕。雪琳惊呼一声，屏息等待黛茵的回答。
黛茵知道杭特想吓吓这个女人。她等了几秒钟，让雪琳提心吊胆地等待，然后才看向杭特。
“是的，麻烦你。”她说，语气礼貌得像在向服务周到的侍者点第二杯茶。
雪琳涂满粉的脸变得苍白。当她感觉到杭特的手在她的颈后时，她急忙大叫：“柜子的钥匙和房门同一把。”
杭特取下房门上的钥匙。他不想离开门口，因为站在这个位置可以看着前门，因此他把钥匙拋给黛茵。
她接住钥匙，转身，打开锁。她才动手拉开一点，柜子的门突然像是被炸开似的。黛茵被门撞得后退。
路克大声警告她留在原地，杭特用枪指着柜子。柜子里很暗，他看不见突来的威胁，但是他不打算冒任何危险。路克有相同的想法。他往旁边退开，半转身护住双胞胎。如果有人躲在里面开枪，子弹得先打穿他的背才能伤到孩子们。
黛茵开始往前走。路克严厉地制止她，然后示意杭特处理危机。杭特正要这么做，他准备从一个比较安全的角度接近柜子，可是他才走了一、两步就突然停了下来。
他无法相信自己看到的。一个小男孩，顶多六、七岁，从他的监牢飞出来。当他落在房间中央慌乱地东张西望，杭特和路克才能看清楚他的模样。