克林终于打破沉默。“好极了，这是第一封信，信末的署名是‘威廉’，他应该是裁判庭的一员。不过当时他们还没开始用代号。”
“没错，”洁玉点点头。“后来我父亲变成‘狐狸’，威廉变成‘王子’，至于‘冰块’的真名，目前我们还没有足够的线索可以……”
“这等一下再讨论。克林，继续说下去。”
“后来我和纳山去找魏尔本，他是我们的上司，应该值得信赖，不会出卖我们。直到今天，还是不相信他会跟裁判诞这个组织有关联。”
“你太天真，”纳山喃喃骂道。“我们就是被那个混帐出卖的。”
“你要拿出确实的证据来，”克林很不服气。“那样我才会相信。”
纳山摇摇头，对凯恩说道：“我们被姓魏的派往南方，却不知道他在那里已经布下陷阱。我们原本要到一个港口和两个线民会面。结果还没弄清楚是怎么回事，就被人绑起来，丢进海里。”
“你没必要说得那么详细吧？”洁玉突然插嘴，凯恩注意到她惊惶的神色，双手紧紧绞在一起，当时她一定地场，而且一定看到什么恐怖的事情。
“我是第一个下水的，”克林说道。“可是在推我下水之前，他们在我腿上用刀子划了好几道伤口，还好当时我还不知道他们的目的何在，我以为自己仍有希望逃脱。但是纳山却不这么想。”他说着说着，脸色越来越阴沉，纳山也是。
“因为夏洛湾就在附近，”纳山继续说。“我们获救之后就在那里待了一阵子，克林那时候还不知道洁玉就是裴根，一看到她就开始猛追。”
“没错，”克林对她眨眨眼。“可惜你不给我机会，否则你早就是我的人了。”
洁玉脸红起来，摇摇头说道：“真受不了你。”
“克林像只哈巴狗一样绕着她直打转，”纳山说。“过了好一阵子才完全死心，失望得要我带他去买醉。”
“结果那天晚上我爱上了两位淑女。”克林补充。
“她们才不是什么淑女。”洁玉插嘴。
“没错，她们不是。”纳山点点头。“克林，你怎么可能还知道那晚上的事？你喝得烂醉如泥，老兄。”
克林大笑。“乱讲，我什么都记得。”
凯恩按捺住性子，他知道他们必须不断地开玩笑，才能熬过那段痛苦的回忆。
但是洁玉却快忍不住了。“汤米和我一直在跟踪克林和纳山，他们的任务很神秘，但是我始终觉得事有蹊跷。”
“汤米又是谁？”凯思问。
洁玉从椅子上跳起来，走出房间。“纳山，我去厨房看看，你赶快把故事讲完，我不想再听了。”
纳山想叫住她，但是克林压住他的手臂。“她仍然很难承受那件事。”克林缓缓说道。纳山也点点头。
“她当然会难以承受，”凯恩喃喃说道。“我的上帝，她一定是看着你们……”
“她不只是看着，”纳山打岔。“正如克林说的，我一看到他们割克林的腿，就知道他们想干什么。我开始挣扎，拼命的挣扎，结果肩膀挨了一枪。”
“他们割那些伤口是为了引来鲨鱼，结果还真有效，就像苍蝇见了血一样。”
“那时候太阳刚落下来。”纳山打岔。
“我好像还看得到鲨鱼鳍在水面上滑来滑去。”克林说道。
凯恩坐在椅子边，全神贯注地听着。他现在完全了解洁玉为什么会作碰到鲨鱼的噩梦。
“裴根叫汤米划船过去，然后她自己带着一把匕首，跳入水中来救我们，那群歹待以为我们死定了，办完事就离开了。裴根……我是说洁玉，先抓到我，把我往船上拖，但是在途中我大腿上被鲨鱼咬了一口。而汤米也失去平衡，从船上摔下来，再也没有浮上水面。”
纳山接着说道：“我不知道为什么，那些鲨鱼就是不碰我，却疯狂地攻击汤米。”
“我一上船就昏了过去。”克林喃喃回忆着，声音变得粗哑。“等我再睁开眼睛，已经是在‘翡翠号’上面了，一个我看过最奇怪的人，居然缠着我一直要我陪他下棋。说真的，凯恩，那时候我还不知道自己是进了天堂还是下了地狱；然后我看到纳山就躺在我身旁，也看到了他妹妹，于是我突然回想起事情的经过。一切都好像才刚发生过不久，其实我已经昏迷了好几天。”
凯恩靠回椅背上，松弛一下全身紧张的肌肉，做了好几次深呼吸后才开口问道：“她知道……当她下水的时候她知道水里有鲨鱼吗？”
“她当然知道。”
“我的天！她真有勇气……”
“可是她后来绝口不提这件事。”克林打岔。
“不过她会作噩梦。”
“什么？”纳山问。
“她常常梦到鲨鱼在追她。”凯恩解释。
克林点点头。“麦修和金宝本想去追那票混帐，但是洁玉阻止了他们。她希望幕后的主谋误以为我跟纳山已经丧命，免得我们继续被追杀。我想这是正确的决定。”
“他XX的！凯恩，”纳山愤愤不平地骂道。“我们差点被自己的政府牺牲了。”
“不对，”凯恩反驳。“政府根本不知道你们的工作性质，你们有没有想过……”
“你直说吧。”克林插嘴。
“好吧，”凯恩回答。“你们是在为裁判庭工作，政府根本不知道。”
“我就知道你会这么讲。”克林喃喃说道，脸上有失望的表情。
“而且你也不能确定。”纳山争辩。
“直到你们的死讯传出之前，理察都不知道你们是为谁工作，现在他已经开始调查。”
“那他是会送命的。”纳山皱起眉头。
“他会尽量保密的。”
“他XX的！我就知道我犯下大错，”纳山责怪自己。“我差点害你送命，克林，不该把你牵扯进来的。”
克林摇摇头。“别忘了我们是好伙伴。”他转向凯恩。“理察真的靠得住吗？”
“我可以用性命保证他的可靠，”凯恩斩钉截铁地回答。“洁玉要尽快把信件的内容告诉他。”
“我们可以抄一份副本，”克林建议。“这样正本就不会有危险，没有人找得到‘翡翠号’。”
“那艘船是因她而命名的，对不对？”凯恩突然问道，脸上带着一抹笑意。“我早该想到的，她的眼睛绿得像翡翠一样，尤其是生气的时候。”
“没错，那艘船的名字是这样来的。”克林说道。“你现在了解了吧，你自己也成为那群人猎杀的目标。”
凯恩点点头。“我在寻找裴根，裁判庭不能冒这个险让真相曝光。”
“你现在还是有危险，凯恩。”克林提醒他。
“不会太久了，”凯恩微微一笑。“我已经有计划。”
克林十分得意地对纳山说道：“看吧，我告诉过你我哥哥一定能解决问题的。”
这时洁玉走回客厅，显然平静多了，但她仍不肯看向凯恩，迳自走回她壁炉前的坐位。“滕斯已经为你和纳山各准备了一个房间。”她告诉克林。“等会儿你就可以上楼休息。”
“你确定我们要在这里过夜吗？”纳山问道，用手肘轻触一下克林。“我的乡间别墅更幽静，而且我出任务前才刚整修完成。”他故意瞄凯恩一眼。“我们在那里会舒服得多。”
克林咧嘴一笑。“我已经听你谈那座别墅好几回了，真想去亲眼看看。”
“嗯，我不得不说那是全英国最美的一幢建筑……洁玉，你干么摇头？你不觉得我的房子很壮丽吗？”