“我得先把你的胡子刮掉,爵爷。”佳文说道。“不然我看不见伤口,无法缝它。”
“那就刮掉吧!”洛伊咕哝着。“就算你看得见伤口,也不见得就能缝好。我身上的许多疤都可以证明你的技术。”
“可惜她割到的是你的脸,”佳文说:“而你的脸上已经有不少疤了。”他说着,一面准备刀子和热水要替洛伊刮胡子。
佳文动手的时候站在“黑狼”前面,完全挡住了珍妮的视线。随着时间一分一秒地过去,珍妮的身子越来越往旁边倾去,忍不住好奇地想看看遮在那大胡子底下的会是怎样一副可怕的面孔。他的下巴会是尖瘦短小的吗?她一面猜着,一面更向左边靠了一点,结果身子歪得差点失去了平衡。
洛伊可没忘记她还在场,而且也不敢再信任她。他从眼角监视着她的举动,只见她越来越往旁边靠。他嘲弄似地对他的侍童说:“往旁边站开一点,佳文,让她看看我的脸,省得她拼命想隔着你看过来而摔倒。”
珍妮这时已歪得太厉害而无法迅速站直假装她未曾偷看,红潮顿时涌上她的脸颊。
她连忙把目光自洛伊脸上移开,但仍讶异地发现“黑狼”实际上比她所预期的年轻很多。而且他的下巴既不瘦尖也不短小,而是方正、坚毅的,中央还略微凹陷下去,除此之外,她还来不及看仔细。
“来啊!来,不要害羞。”洛伊揶揄地怂恿着她,不过刚才喝下去的烈酒也有相当影响,使他的脾气渐消。此外,发现她竟那么快就由一个蓄意行刺的凶手变成一个满怀好奇的年轻女孩,使他觉得既困惑而又有趣。“仔细看看你刚才想把你的名字刻上去的这张脸吧!”他望着她的侧影说。
“我要开始缝你的伤了,爵爷。”佳文说着,皱起了眉头。“伤口很深,而且也有点肿,缝好以后可能会很丑。”
“尽量不要让我变得太可怕而把珍妮小姐吓着了。”洛伊讽刺地说。
“我是你的侍从,爵爷,又不是作针线活的。”佳文说道,针线举在洛伊那道由太阳穴延伸到下颔的伤口上。
他说到“作针线活的”突然使洛伊想到珍妮那精细的缝工。于是洛伊把佳文挥退到一边,眼光瞪在珍妮身上。“到这里来。”他用平静中带着权威的声音对珍妮说。
珍妮此刻已不想再冒险激怒他,以免他又改变主意不放她们,千是她小心翼翼地站直身子,朝他走过去。
“再走近一点,”见她停在他手能触及的范围之外,他又吩咐道:“似乎你应该把你所破坏的每一样东西都补好。帮我缝脸吧!”
在烛光照耀下,珍妮看见自己在他脸上造成的伤口。见到那划破的肉,又想到要用针穿过它,珍妮只觉得自己要昏倒了。她咽下涌上喉头的苦涩,颤动着双唇低声说:“我——我不能。”
“你能的,而且也必须缝。”洛伊坚决地说道。一秒钟以前,他还在怀疑自己让她拿针靠近他是否明智,但此刻见到她这副害怕的表情,他觉得安心了。
事实上,他认为强迫她面对并且用手去摸那伤口,对她才算是一种报应!
佳文很不甘愿地把针线交给珍妮。她拿着针线,手不住发抖。终于她举起针线,正要触碰那伤口时,洛伊却抓住她的手用冷冷的语气警告说:“我希望你不会再想让我有不必要的疼痛吧?”
“不会,我不会的。”珍妮虚弱地说。
洛伊满意了,伸出酒瓶递给她。“来,先喝一点这个。它会镇定你的神经。”这一刻就算他拿给她毒药要她喝下去,她也会喝的,因为她已经吓得六神无主了。她举起瓶子连喝三大口,呛了一下,然后举起来又喝了一些。她原打算再喝一点的,但洛伊一把拿开她紧抓着的酒瓶。“喝太多了会让你视线模糊,手也会不听指挥,”他说道。“我可不希望你把我的耳朵缝了起来。现在,开始缝吧!”他把头转过去冷静地让受伤的那边脸对着她,而佳文就站在她身边,小心监视着不让她再有任何伤害举动。
珍妮从来不曾用针刺过人肉。当她把针穿过洛伊那红肿的皮肤时,忍不住恶心得发出低吟。洛伊由眼角瞥向她,倒深怕她会昏倒。“你如果要做刺客,似乎胃还不够强壮。”他说着,一方面是想转移自己对疼痛的注意力,一方面是想转移她对这血腥工作的注意力。
珍妮咬着唇,把针再往下刺到他的肉里。见她脸上毫无血色,洛伊又设法讲话转移她的心神。“你怎么会想当修女的?”
“我——我不想当。”她喘着气说。
“那你在贝尔寇克的修道院里干什么?”
“是我父亲把我送到那里去的。”她说着,又强行咽下心头涌起的恶心感。
“因为他认为你适合当修女?”洛伊不太相信地问道。“他一定看到你另一种我没看出的天性。”
他见她开始有点笑意了,脸颊也恢复了一点红润。
“事实上,”她缓缓说着,而当她心情较放松时,声音竟是出奇地柔美。“我想你可以这么说,他送我去修道院是因为他见到与你所见的同一种天性。”
“真的?”洛伊问道。“你为什么想杀他呢?”
珍妮忍不住笑了。她从昨天起就没有吃任何东西,空着肚子喝酒使酒精很快就在她血液里发挥作用,使她全身上下都变得暖和而松懈。
“怎么样呢?”洛伊追问着,一面打量着她嘴角露出的笑涡。
“我没有要杀我父亲。”她收起笑容说着,又缝下去一针。
“那么你做了什么事,而让他把你赶到修道院里去?”
“部分原因是我拒绝嫁给某人——我以某种方式拒绝了。”
“真的?”洛伊确实感到有点惊讶,因为他想起从前在亨利的宫廷里,他曾听说过一些有关梅家长女的传言。据说梅家的长女又丑又呆板,生性冷漠,注定要当一辈子老处女。他绞尽脑汁想着到底是谁这样形容她的——是包艾得,由詹姆士王宫廷中来的特使罗敦湖伯爵。除了包艾得之外,还有其他人也说过,但洛伊不大记得了。“你几岁了?”他突然问道。
这问题吓了她一跳,而且似乎也使她不太好意思。“十七岁,”她不甚情愿地答道。“十七岁又两个星期。”
“那么老了?”他开玩笑地说。其实十七岁并不算老,虽然大部分女孩子在十四岁到十六岁之间就结婚了。他认为她还算不上是老处女。“那么你是自愿当老处女喽?”
她的蓝眼睛闪过羞窘和抗拒的神色。他努力回想宫中还有什么有关她的传言,却只能想到别人说到她妹妹莉娜的事。他们说,莉娜的美使太阳和星星都要失色。洛伊不懂怎么会有男人喜欢那个柔弱苍白的金发女孩,而不喜欢这个凶巴巴的女暴君。但是他随即又想起自己从前也是比较喜欢天使般的金发女孩。
“你是自愿当老处女的吗?”他小心地等她缝好一针以后才又问道,以免这句话刺激她而使针头偏了。
珍妮缝了一小针,然后又是一针,拼命想化解自己因突然发现他是一个英俊、强壮的男人而产生的不安。她不得不承认他确实是英俊得很,胡子刮干净以后,他具有一种粗犷而惊人的男性美。他不仅脸型方正、轮廓深明,最让她吃惊的是,这个光是柯莱莫伯爵的名字就令人胆寒的人,竟然拥有她平生所见最浓密的睫毛!想到她把这个发现告诉家里人以后,大家的反应会如何,她的眼里不禁露出笑意。“你是自愿当老处女吗?”洛伊又不耐地重复一遍。