“你这该死的畜生！”寇维多弯腰捧起掉在地上的桌灯，想用力掷向乔尔。
“老把戏又出笼了，是不是？”乔尔调侃他。“试试看啊，我才有藉口拆了你这把老骨头。”
寇维多高举桌灯。“狗娘养的。”
办公室门开了。
“对不起。”狄菲力冷静得出奇。“我是不是打扰了什么？”他微微蹙眉望望眼前这两人。“嗨，寇维多，到这儿来作最后努力的？恐怕难以挽回了，黑乔尔的见解很正确，我们是该关闭寇氏，你可得面对现实。”
寇维多瞅着他好半晌，这才忿忿地把桌灯摔到地上，一言不发怒冲冲走出去。
乔尔目送他离去，这才转身看向菲力。“时间算得可真准。”
“寇维多好象很不高兴。”
“是啊！”乔尔望着在门口徘徊的赛小姐。“打电话到饭店给艾凯斯，说我有事要跟他谈，然后叫人进来整理一下这些东西。”
“好的。”赛小姐连忙去办。
菲力清清喉咙。“我是进来跟你谈寇氏的事的，我有一些看法。”
乔尔双手拄在桌面，身子向前倾。“我心情不好，现在我最不想做的事就是听你唠叨，滚出去，马上。”
他冰冷的口气使得一向高傲自恃的菲力打退堂鼓。“既然如此，我以后再来吧。”
“不必麻烦了。”
菲力不敢多说，轻声出去悄然掩上门。乔尔站在那儿，缓缓做几次深呼吸，这才坐了下来。
他终于了了多年心愿。
他还无法分辨自己此刻的心情。他应该有胜利感，感到大快人心才对。
但此刻他关切的却是寇氏船厂的安危。寇维多的样子很危险。
赛小姐按对讲机。“艾先生在二线。”
乔尔抓起听筒。“艾凯斯？”
“怎么回事？”
“寇维多来过这儿，我已经告诉他了。”
“他的反应如何？”凯斯紧张地问。
“他气疯了，可能会找麻烦。”
“这是意料中事。你认为他会怎么做？”
“我怀疑他可能认为既然他得不到寇氏，别人也休想得到。”
“你认为他可能会纵火什么的？”
“我不知道。我不认为如此，因为在他心目中，寇氏永远是他的。毁了寇氏就是毁了他的一切。不过在他冷静下来之前一切都很难说。”
“我懂你的意思。我看过他大发雷霆，有一次他追打一个员工，我和两个大汉费了九牛二虎之力才把他拖住，过了好久他才怒气全消。”
“我知道。好吧，你知道现在寇氏百分之百由你负责的。”
“我知道。”凯斯冷静地说。“我想我最好快点到回音湾去，免得寇维多弄得鸡犬不宁。”
“是啊。”乔尔脑筋转得飞快。“我想这一阵子你最好组成全天候警戒，有备无患。”
电话线另一头沉默片刻。“我会料理的。”
“我会叫我的秘书把西雅图一家保全公司的电话给你，那家公司信誉很好，你马上跟他们联络，多派些人马到寇氏去戒备。”
“懂了。黑乔尔……”
“什么事？”
“我要把安娜留在这边。她父亲并不知道她人在何处，我没告诉任何人。在事情冷却下来之前，我不希望她接近回音湾，也不希望她知悉现在的情况，她会惊慌的。”
“她是你太太，你自己直截了当告诉她。只要别让寇维多碰船场就成。”
“我上路了。”凯斯冷静的口气中难掩一丝兴奋。“喂，黑乔尔？”
“什么事？”
“谢了，你不会后悔的。”
乔尔放下听筒，以手指敲着桌面。事情愈来愈棘手了，虽然他打从头就料到寇维多不会善罢干休。
以前他认为寇维多若是报复，顶多找他本人，但如今他发现有太多因素、太多人牵连在内。
他愈来愈坐立难安，通常只有半夜才会如此。他考虑换上运动服去慢跑，却又发现其实他真正需要的是跟兰蒂谈谈。
乔尔按了内线按钮。“赛小姐，请转桑小姐办公室。”
“好的。”
不久之后接电话的是毕亚瑟，他的口气充满自信。
“先生，我是桑小姐的行政助理，很抱歉，桑小姐不在，她跟狄教授出去吃午餐了。”
第十七章
“兰蒂，我已跟孙大夫接洽过，把你的问题告诉她。我们安排你在星期一下午跟她晤面。我想你会喜欢她的。她看来很老练。我们很幸运，她这么快就把你排入时间表中。”
兰蒂撇下眼前的食物。“菲力，你这人真是教人料想不到。”
他微微一笑。“谢谢你，亲爱的，我很高兴听到你的口气比较像你自己了。我知道你最近为什么老避着我。”
“真的？”
“当然。我跟孙大夫提起你的态度，她说你对回归我们的关系感到模棱两可。”
兰蒂摇头。“‘模棱两可’这个字眼太模棱两可，我可以给你比较明确的描述。”
【本段不纯洁的描写已删减，万分抱歉】
“老天，别这么大声。”她又窘又气，四下张望，看餐厅中有没有人听到那番话。
她是临时起意答应跟他来吃饭的，她心想也该是向他明说她绝不会回心转意的时候了。
她也必须在激怒乔尔前快快把菲力打发走。
“孙大夫还说你一定是对我们的关系产生一般性的焦虑，所以拒绝让你的性伴侣完全满足。”
“是吗？”
“是的。她说你大概是在投射。我本人则怀疑经营桑氏已成了性的替代品。”
“菲力，我不必拿什么来取代性，我很满足。”
菲力关切地看着好。“孙大夫说你一定会坚持你很满足新的关系，为了发泄你的敌意而告诉我你有别的男人。”
她咬牙切齿。“我简单扼要地告诉你，我们的婚约结束了，我无意重修旧好，更不想嫁给你。我不需要你帮忙经营桑氏，我有执行总裁帮忙，此外——”
菲力抬手。“这倒提醒我了，我们非得立刻解聘黑乔尔不可。”
“他要留下来。”
“我认为这很要不得，我认为他对你的影响力太大了。”
兰蒂闻言再也按捺不住怒火。跟菲力谈一点用也没有。她站了起来，双手拄着桌面。“我说他要留下来。”
菲力的表情转为责备。“看来你是压力过大了，还好我已跟孙大夫约好了。”
兰蒂怒目而视。“我说的话你一个字也没听进去，是不是？除非我的观念跟你相同，你什么也听不进去。乔尔至少还用心听，即使是他发火的时候。我真不敢相信我居然笨得跟你这种人订婚。”
菲力开始警觉。“亲爱的，你一定要自制。”
“我完全在自制之下。”她捧起桌上那盘牡蛎倒在菲力头上。
“兰蒂，你疯了吗？”汤汁流了菲力满脸，他一跃而起，抓了餐巾擦拭大衣。
“我还有一件事要告诉你，狄教授，我该感谢那个女研究生，多亏了她，我才早早明白你是个教人受不了的人。”
她抓起皮包，转身往门口走去。
她跟进门的乔尔撞个满怀，他连忙扶住她。
“你的午餐怎么了？”他客气地问道。“还是你们伊利诺州都是这么吃牡蛎的。”
“是印第安那州。”她咕哝道，将脸埋在他胸前。“你到这儿来做什么？”
“来找你的，董事长女士。我们公司出了状况，我们走吧。”
他们走在人行道上。兰蒂沉默了好半晌才开口。“他替我安排了个约会。”
“什么约会？”
“治疗。帮我解决我的性问题。”
乔尔眼睛发亮。“你没有性问题。”