不过最近盛传新来的女仆坏了华瑞克的孩子，她开始并不在意。因为她父亲不会娶一个奴隶，而私生子也不能成为继承人——即使是男婴。
令她担心的是，另外也有谣言，那女仆并非奴隶，而是一位淑女，出身贵族，只是得罪了华瑞克，才落得目前的境遇。
她不相信。即使是她父亲——他对敌人向来不留情——也不会对一位淑女这样。但万一是真的呢？而那女人为他生下儿子，他或许会娶她。
贝翠丝知道他想要一个儿子。大家都知道。只是一直认为凡是她父亲的，都要由她接收，她已经无法面对有一天会出现男性继承人的事实。
这些财产应该要归她，她需要它们！她没有米丽珊的容貌，只有对福克赫斯的未来展望，才能让她得到她想要的丈夫。
“她又来了。”米丽珊说道。
若薇娜和恩蒂一前一后出现在大厅，朝主卧房走去，准备做她们的例行工作。
“不知道她哪？弄来那一件漂亮的红衣服。”那位少女又说。
“一定是我们的父亲给她的，他宠坏她了。”贝翠丝冷哼道。
米丽珊担心地睨着她姊姊，每当她用那种口气说话时，就有人要遭殃。
果然不错，她姊姊瞇起眼睛说，“或许我应该找她来问——”
“你不可以，小淑女。”她们的家庭教师警告道，虽然明知道她的话起不了任何作用。
“如果你找爵爷女人的麻烦，到后来恐怕倒霉的是你自己。等你有了丈夫之后，尤其要记住这一点。”
贝翠丝看了那年长的女人一眼，不过假装乖巧地闭上嘴。她早就知道不必理会她的教师，等她不在时，再为所欲为。
第七章
因为昨天的大扫除，若薇娜和恩蒂轻轻松松打扫了主卧房。不到中午，若薇娜就准备回缝衣间。可是她还没走到那个房间，走廊上的一扇门突然被打开，有人一把将她拉了进去。
“你总算出现了。”一个女人的声音咕哝道，显然很不满意。
“美芷！”
“对，我花了一个上午待在这？，等你走出你工作的地方。怎么错过你了？害我等到你回来。”
她忙着拥抱美芷，接着一堆问题脱口而出。“你怎么会在福克赫斯？华瑞克没有向你报复吧？我真高兴看到你呀，可是你没有被那个怪物修理吧？我以为这一辈子再也——”
“嘘，甜心，”美芷哄道，拉着她在一张凳子上坐下来。“你一直说，我怎么回答你的问题？而且是我先问你的呀，他们说你睡在隔壁。”
若薇娜不敢看她。“昨天我睡在别的地方。”
“别的地方？”
“楼下。”
“哦——我一点也不意外。”
“真的？”她猛抬起头。“为什么，我根本没有想到他会——会……不过那是他的一贯作风。”
“真的？”
“嗯，以牙还牙。他像我对他那样……而且还不止。”
“好象不太可怕的样子。”美芷仔细打量她。
“比可怕还可怕！”
“没有一点好的地方？”
“你到底在问什么？”若薇娜困惑地皱眉。
美芷耸耸肩。“以牙还牙嘛，意思是你会体会到他在手下得到的快感，有没有？”看见她双颊飞红，等于有了答案。“有哦。当然啦，他长得那么好看——”
“好残酷的一张脸。”
“——知道该怎么做。”
“他只想做一件事——”
“男人嘛。”
“美芷！他只想复仇！”若薇娜决定改变话题。“所以我好怕他对付你，像他对付柯白恩堡的人，你又不能回特尔斯去。”
“他对柯白恩的人很好呀。福克赫斯爵爷只烧了城堡，没有对村落？的居民如何——除了烧掉他住的旅店。凡是城堡里无家可归的人，都可以去他的各个城堡居住。至于我，他觉得欠我一份情，让我和他回来。”美芷说，“他大概认为是我放了他，虽然我早告诉过他，是你要放他的——他不肯听我多说。”
“没有借口——他不让别人解释的。”
“嗯，如果我再替你求情，他恐怕会翻脸不认人了，他好气人家说你是无辜的。然后他要我宣誓效忠他——为了想来这？和你在一起，我就照办了，只是他不准我和你说话。”
“我就知道，”她叹气。“他不想让我好过。”
捏捏她的手，美芷安慰道，“不要觉得沮丧，甜心。其实他不像我们想的那么怀心。我听说他变成这样的经过，他实在满可怜的，我很同情他。”
“同情他？”若薇娜讶异地说道，“他敲了你的头是不是？”
美芷失笑。“没有，他带着我和他的人，在外面四处晃荡，找他失踪的未婚妻，可是我发誓他一点也不爱伊莎贝拉小姐，找过一个地方不见她的综影，他从来也没有失望过。如果福克赫斯的信差晚到一点，你该看看他的表情！他还会派一堆人去找那名倒霉的信差。等找到他，要是没有约翰·杰法的口信，那爵爷准要对他发一顿脾气。”
“约翰？”她浑身一僵。“他又不是这？的大人物，华瑞克等他什么口信？”
“还有什么？”美芷翻白眼。
“但他并不知道是约翰在土牢？照顾我的呀。”
“是他派那个人去的，怎么会不知道？”
“是他？我以为是罗勃爵士……”她叫起来，“我真弄胡涂了！他当时还不知道我怀着他的孩子，何必特别照顾我？”
棕色眼眸一亮，换成美芷叫起来，“成功了？才试了两三天……有没有害喜？我有很好的药方——”
“不必了，”她挥挥手。“除了错过月信，完全和平常没有两样。”
“嗯，和你妈妈完全一样，她也是——”
“我不想谈论胎儿的事，他打算把孩子抱走。”若有所思地皱着眉头，那女仆过了半晌才问道，“他亲口告诉你的？”“当然。他说孩子一生下来，他就要抱走，像我从他那？偷了一样。以牙还牙。”“你想要婴儿吗？”
“要啊，那是我的孩子！”“也是他的。”美芷冷静地指出。“当初他并不想让我怀孕。”“你自己也不想怀孕呀。”
“而他现在又要了，只是为了伤害我，这不是要一个孩子的好理由。”
“嗯，或许他到时候就会想通了。还有八个月，现在不必担心他打算如何。说不定，到
时你早就不在这？了。没想过要逃走？”
她嗤之以鼻。“当然有，每个门口都派有警卫，你倒教我怎么做？”
美芷咧嘴笑。“等我跟警卫混熟一点不然就等吉伯特爵爷来救你。他应该知道是谁攻破柯白恩堡，真奇怪他到现在还没有带兵来要人。”“不要胡说！我宁可留在这？，也不想再落入他手中。”“这可有趣了。你的继兄会再替你找个婆家，而且——”“一个死鬼丈夫已烃够了。至于吉伯特，他离开柯白恩特吻了我一下，那可不像兄妹之间的亲吻。”“他总算露出狐狸尾巴了，是不是？等他把你要回去，绝对不止这样，他现在一定会带你上床了。不过他还满英俊……或许你不介意？”“美芷！”“哦，你介意。你吧，反正你暂时也离不开了，这？是躲避吉伯特爵爷的好地方。”这倒是真的，但若薇娜希望美芷不要误会，以为她不介意华瑞克对她的种种。“为什么我觉得你一点也不担心？你认为他报复完了？才没有！他当我是贼，没有砍掉我的手，他还是天天找我麻烦。”“等他发现你喜欢他，他就不会这么难相处了。”“现在我肯定他敲了你的头，因为太用力了，你连他敲过都不记得啦。”