我站在那里观察伤势的时候，怀德进浴室来。他一言不发地把我从头到脚看了一遍，然后轻轻把我拥在怀里摇动着。难得一次他的拥抱没有任何性爱企图，不过要是这一大片瘀血会让他亢奋，那绝对是变态透顶。「你需要冰袋，」他说。「而且要好几个。」
「我需要甜甜圈，」我回答。「大概两打吧，我想煮点东西。」
「什么？」
「甜甜圈，我得去一趟甜甜圈店买它两打。」
「饼乾不行吗？」
我离开他怀中打开莲蓬头。「今天大家都对我很好；我想做个面包布丁让你明天带去请他们吃。我有一个用甜甜圈做底的食谱。」
他定定站着，味蕾开始想像那种美味。「也许我们该买四打，你可以做两个布丁，留一个在家。」
「不好意思，可是我现在不能运动，所以吃东西必须特别小心。要是有个面包布丁在家里呼唤我，我很难抵抗诱惑，那会让我立刻胖起来。」
「我是警察。我可以保护你不受诱惑，我会把布丁拘留起来。」
「我没有力气做两个。」我边说边走进去淋浴。
他提高声音盖过水声。「我可以帮忙。」
我微笑听着他哀求。他不该让我知道他喜欢吃甜食，这下我抓到他的要害了。我想着要如何折磨他，不让他尝到布丁的味道，直到明天在局里跟大家一起吃，这让我暂时忘掉有人想杀我这件事。这只是思绪跳跃，可是对我很有效。
我把洗发精冲掉的时候听到他手机在响。我花了很大功夫洗头，因为左臂还不太能用，但总之还过得去。我听着他讲电话，不过听不清楚内容。我洗完关上水，从淋浴间门上扯下毛巾尽量自己擦乾身体。
「快出来，我帮你擦乾。」于是我走出去，一眼就看到他又满脸严肃。
「怎么了？」
「刚才老马找我，」他接过毛巾温柔地擦拭我的身体。「皮笃恩的不在场证明查清楚了，一点破绽都没有。他要不是跟他老婆在家就是在上班，中间的时间只够他开车来回。老马说皮笃恩的老婆已经诉请离婚了，不太可能袒护他。他们会继续查，但看来的确不是他干的，另外有人想杀你。」
第二十一章
虽然我们顺路去买做面包布丁要用的甜甜圈和炼乳，到爸妈家的时间还是比约定的早。其他材料怀德家都有，包括不同尺寸的好几个锅子。没错，好几个，复数。我们买了四打糖衣甜甜圈，光那香味就让我口水直流，但我意志很坚强，连盒盖都没开。
来开门的是老爸，他定在那里仔细看着我的脸，接着非常冷静地问：「发生什么事了？」
「我把车撞烂了。」我过去抱抱他，接着到厨房去面对老妈。我刚走就听到老爸跟怀德小声说话，我猜怀德在跟他报告内幕消息。
我最后决定不必费事遮掩瘀青了，不过我还是穿着粉红底白条纹的薄棉长裤和白色圆领衫下摆打个结，因为要是我穿短裤，路人一定会认为怀德对我动粗，而我没力气帮他辩解。但我没有用遮瑕膏掩饰眼睛下面的黑轮，我想妈一定会想尽办法治我的脸，化妆品到最后反而会糊成一团。
她站在开着的冷冻库前，眼睛看着里面。「我本来想用烤箱做的，」她听到我进来头也不回地说。我不晓得她怎么会知道进来的是我而不是老爸，反正无所谓。「可是我一直忙着跟那台鬼电脑奋斗，根本没时间准备。你觉得用炭烤——」她抬起头看见我，眼睛睁得老大。「莫百丽！」她的口气好像在责怪我怎么把自己弄得这样。
「我出了车祸，」我挑了张餐厅吧台的高脚凳坐下。「我可怜的宝贝车撞烂了。我的煞车线被人剪断，我看到停车标志要煞车的时候，却直直冲进一个车很多的十字路口，出事的地方就在我家附近。」
「不能再这样下去，」她紧绷又气愤地说，关上冷冻库打开冷藏室。「我以为警方已经逮到杀妮可的凶手了。」
「已经抓到了。可是下手的不是他，他也没有开枪打我，杀了妮可之后他除了上班都待在家里。他老婆确认他不在场，一发现他偷腥他老婆就申请离婚，所以不可能保护他。」
妈没有拿东西又关上冷藏室，接着又打开冷冻库。妈一向极有效率，这样的手忙脚乱让我看出她有多难过。她这次拿出一包冷冻青豆用乾净的毛巾包起来。「用这个冰敷瘀血的地方，」她把青豆交给我。「你还有哪里受伤？」
「只有瘀血和全身肌肉酸痛。一辆车撞进我的前座，所以我的车用力跳了一下。安全气囊打到我的脸，所以流了点鼻血。」
「算你好运没戴眼镜。莎莉——」欧莎莉是我妈的姊妹淘。「开车撞进她家房子侧面，安全气囊爆开的同时打断了她的鼻子和眼镜。」
我不记得莎莉开车撞进她家房子这回事，不过我相信妈一定会告诉我。我们三姊妹小时候都叫她「莎莉阿姨」，她们总是同进同出——妈带着我们三个，莎莉带着五个小鬼。我们全体一起出动的时候阵仗相当可观。莎莉有四个儿子及一个女儿，她所有儿子的名字都来自福音的章节，可是她在圣经里找不到喜欢的女性名字，所以他们几个分别叫做玛窦、马可、路加、若望和谭美。谭美一直因为名字不是来自圣经而觉得孤立，所以有一阵子我们都叫她利斯（译注：原文为Rizpah，出自旧约圣经萨母耳记）可惜她还是不喜欢。我个人觉得欧利斯还满响亮的，可是谭美决定继续叫谭美，连问都没有问过我们。
「莎莉什么时候撞进她家的？你怎么没告诉我。」
「把豆子放在脸上，」我乖乖把头后仰，将冷冻青豆敷在脸上。这包青豆大到可以敷到我的眼睛、颧骨及鼻子，而且快冻死人了。「我没告诉你是因为这是这星期六才发生的事，你那时候去海边了，后来就一直没机会跟你说。」
啊，海边。虽然只过了短短几天我却无限缅怀，那时候我唯一的烦恼就是怀德。在海边没人想杀我，也许我该回去那边。蒂芬妮会很开心，而只要没人会射杀我或破坏我的车，我也会很开心。
「她是不是该踩煞车的时候踩成油门？」我问。
「不，她故意的。她在生小杰的气。」莎莉的丈夫叫杰伯，这也是圣经里的名字，可是从来没人叫过，大家都叫他小杰。
「所以就开车撞坏房子？这太不划算了吧！」
「她要撞的是小杰，只是他闪掉了。」
我拿下那包豆子，惊愕地看着老妈。「莎莉想撞死小杰？」
「不，她只是想给他一点教训。」
「那她该用除草车，而不是真的车。」
「我觉得他八成可以逃过除草车，」妈认真地说。「虽然他最近胖了点。不，我相信他一定逃得过，因为连她开车撞过去的时候他都来得及闪开，除草车一定没用。」
「他干了什么蠢事？」我想像莎莉捉奸在床的场景，对方搞不好还是她最恨的人，这样等于双重背叛。
「你知道电视上那些装璜节目吧？丈夫或妻子请室内设计师过来重新装修，好给对方一个惊喜？莎莉上星期回娘家的时候他就做了。」
「噢，我的天。」妈跟我惊恐地对望一眼。光是想到有人跑到我们家来把之前的心血全部拆掉，重新装潢的时候也一点都不知道我们的喜好，实在有够可怕。我忍不住想发抖。「他请了电视装潢秀过来？」