「殷先生，恭喜你，」贝罗夫人一边说，一边将奖座颁给他。「我非常喜爱你笔下的吸血鬼系列故事。」
路森咕哝一声，接过奖座，就要下台离去。凯蒂目瞪口呆看著他的背影，然后小声抱怨，追上前去，伸手抓住路森。
「你必须发表感谢词。」她小声敦促他回到台上。
「我不要。」
凯蒂听到他虚弱的声音，不禁皱眉。她几乎开始比较喜欢那个说「不」的路森了。她揣测缺少血液对他的心智造成多大的影响。如果她不快一点替他找到血液，他会不会完全失去理智，变得疯疯癫癫？这种可能性让她有点害怕。
「说谢谢就好了。」她下达残忍的命令，硬把他拖回舞台上。
「他还好吗？」贝罗夫人低声问道。路森停在麦克风前面，一脸茫然地瞪著底下的人海。凯蒂心想，不知底下的观众看在他眼中有没有变成牛排大餐。她对贝罗夫人点点头。
「时差的关系。」她撒谎。
「真的只是这样吗？」贝罗夫人一脸怀疑，凯蒂只好又说:「还有一点肠胃型感冒，我想。」然后，凯蒂让步，坦承道:「他不太舒服。」
「喔，天啊！」贝罗夫人喃喃低语。
「可是我们希望他的感冒很快就会痊愈，」凯蒂向她保证。「我们今晚可能会去看医生，不能参加封面模特儿晚会。」
「晚上去看医生？」
「我们只约得到这个时间。」凯蒂撒谎。
「喔。」贝罗夫人摇摇头，发现路森已经沉默地站在麦克风前面好几分钟了。大家都安静下来，等待他发言。
凯蒂走到他身旁，用手肘顶了他一下。「说谢谢。」
「谢谢。」他照著她的话说了。听起来像忘恩负义的咆哮，而且说完立刻退后。凯蒂畏缩不前，不过贝罗夫人挽救了这个场面。她走到凯蒂和路森的中间，抓住他的手臂，敦促他再次上前。她靠近麦克风，说道：「各位女士……各位先生，」她说最后几个字的时候，朝著那一桌男模特儿露齿而笑。除了出版界的工作人员与少数几位作者的丈夫，这些男模特儿是万红丛中的几点绿。「你们也看到殷先生苍白的脸色了，他不太舒服，却仍坚持来参加今天的典礼，以答谢大家的支持。」她暂停片刻，让大家消化这个消息后继续说:「我个人衷心感谢他的参与。让我们给他热烈的掌声，感谢他写出精彩的故事。路克，谢谢你。」
贝罗夫人转身拥抱他，然后观众开始鼓掌。
凯蒂松了一口气。贝罗夫人成功挽救大局！接著，她注意到路森鼻翼翕动，他低下头靠近贝罗夫人的脖子。更让凯蒂惊慌的是，他眼中散发银色的光芒。他的嘴唇沿著贝罗夫人的肌肤移动，寻找跳动的脉搏。
凯蒂惊恐地睁大眼睛。该死的，他竟然想在舞台上吸人的血！
「不！」看到路森的牙齿变长，凯蒂发出尖叫。叫得很大声。所有的人一片错愕，鸦雀无声。可是凯蒂不在乎，毕竟贝罗夫人因此离开路森的怀里，转头惊讶地看著她。路森失去进食的机会，脸色阴沈地瞪著她。
「呃……」凯蒂试图打破沉默。她走到麦克风前面，说道:「不。这个……呃……没有必要感谢他。路森……他也很高兴……呃……有这个机会向大家道谢。呃……谢谢。」
群众又开始鼓掌，可是凯蒂几乎没有注意到这些。路森又朝著毫不猜疑的贝罗夫人靠近，眼中依然流露著饥渴。凯蒂挤出一个笑容，抓住他的手，把他拖走。
「你快要咬到她了。」她谴责他。
「我只想吸一点点血。」他语气微快。
「一点点？」她惊呼。「就在舞台上吸血给大家看？」
「他们会以为这只是宣传的噱头，」他替自己辩护，然后叹口气，悲惨地承认。「我克制不了。她的血液既浓烈又甜美。」
凯蒂瞪著他。「你该不会－－」
「没有，你及时阻止我。但是，我可以由气味判断血液的口感。」
凯蒂扮了个苦瓜脸，注意到他眼睛周围的纹路加深，他的嘴唇周围也出现皱纹。「你现在有多饿？」这问题很蠢。这家伙差点在舞台上咬贝罗夫人一口。他一定饿坏了。她真正想知道的是：「我是说，你很痛苦吗？」
他冷酷地点点头。
「昨天晒那么一点点太阳，就造成这么大的困扰？」她问道。如果是这样，那么她认为在某些方面来说，吸血鬼似乎比人类更虚弱。起码，在这方面非常脆弱。
「昨天晒那么一点点太阳，而且昨天在飞机上坐我隔壁的人得了感冒，不停对著我咳嗽，这－－」
「周遭有病人也会消耗掉更多血液吗？」凯蒂紧张地问。他们和几千人一起待在旅馆里面－－病菌可能非常猖獗。难怪他喜欢离群索居。
「会。」路森点头。「奈米分子会包围入侵的疾病，歼灭疾病，可是会消耗更多－－」
「血液。」凯蒂闷闷不乐地接口说完。
「是的。而且，今天这里也有阳光。」
凯蒂惊讶地环顾明亮的宴会厅。墙壁坚实，没有窗户，但是头顶有天窗。天窗是毛玻璃，凯蒂没想到这也可能是个问题。她早该考虑到的。她望向他们坐的那一桌，发现她选了一张刚好在天窗下的桌子，她几乎发出痛苦的呻吟。
「昨天晚上喝酒也不好，」路森继续说道。「酒精会让身体脱水。」
凯蒂皱眉。她今天早上曾经注意到电视机前面的咖啡桌上有压扁的啤酒罐、空空的披萨盒和一大堆花生壳。看起来克理和路森昨天享受了一个男人专属的夜晚。毫无疑问的，路森正为昨晚的欢乐付出代价了。看来他的虚弱是许多事情综合起来的结果。然而，最后一个因素的确是她的错。
他们快走到他们那一桌的时候，凯蒂把路森带开，朝一处出口走去。「来吧。」
「我们要去哪里？」他听起来很困惑。
「帮你找食物。」她踏出宴会厅，环顾四周。实在没有时间回套房去了，必须找一个近一点的地方。她把他拖到男厕。
「进去看看里面有没有人，」她提议。「如果里面有人，让他们离开。你办得到，对吧？你知道，就是控制他们的心智，然后－－」
「可以。不过－－」
「快！」凯蒂坚持。
路森摇摇头，推开男厕的门。几分钟之后，厕所门打开，一个男人走出来。凯蒂认出他是一个封面模特儿。她紧张地对他微笑，可是他没有回应－－甚至没有发现她站在那里。他的眼神呆滞，表情空白。
她看著模特儿走远后，溜进厕所，很高兴看到路森独自在里面。
「好。」她充满决心地走向他。「我们开始吧。」
她伸出手腕，路森摇摇头。「我做不到。」
「做不到是什么意思？」她怒气冲冲地说。「你已经咬过克理和我了，你当然做得到。把牙齿伸出来。」
「凯蒂，不行。你会痛。」
「昨天晚上不会痛。」她指出这一点。
「那是因为你被性欲冲昏了头。」
凯蒂脸红，可是没有否认。她昨晚的确相当激情，而且急切。「这有什么关联吗？」她眯起眼睛。「克理没有－－」
「当然没有。」他语气开始不耐烦。「可是我可以控制他的大脑。」
「那就控制我的大脑吧。」
「凯蒂，我做不到。你的心智太强壮了。」