路森催促凯蒂上车后,他自己也跳上车,立刻打开广播频道。他调高音量以避免谈话,然后开车到婚宴会场。他的车速比速限稍快,希望凯蒂会分心,因而忘掉书中人物与他真实家人之间诡异的巧合。结果,他们是最先抵达会场的人。
凯蒂没有再提那件事,让他松了一口气。她和路森先坐下来,他母亲、他妹妹俪希与丈夫睿格很快地加入他们这一桌。
路森抚著他面前的酒杯,在凯蒂和梅芝及俪希聊天的时候,神经质地注视著凯蒂。这三个女人让他非常紧张。她们交头接耳,格格地笑个不停,在小声的谈话中,不时爆出大笑。
他很想知道她们的谈话内容,但是由于周围充满了宾客抵达寒喧的说话声和干扰,他再怎么努力就是听不到。
「俪希!」
凯蒂这么一喊,路森不敢轻举妄动,她转头对他说:「你妹妹的名字叫俪希!正是你第二本书里那位女性吸血鬼的名字。」
「呃……是的。」他锐利地看了母亲和妹妹一眼。她们是不是故意要把他的生活搞得天翻地覆?
「亚堤和芮雪是上一本书,俪希和睿格是第二本。还有梅芝!」她转头看路森的母亲。「你丈夫叫劳德,对不对?」
「那名字要发『O』的音,亲爱的,念成洛德,而不是劳德,」梅芝温柔地纠正她。她点头说道:「不过,是的,洛德正是我丈夫,也是孩子们的父亲。」
「喔。」凯蒂沉默了片刻,不过她显然是在思考,寻找其他雷同之处。「而且你们姓殷 (译注:Argeneau法文的铂)。慢著,」她更正。「在小说里面,主角是姓铂,来自于拉丁文argent这个字,象征银色之意,因为依据宗谱纪录,族长有著银蓝色的眼睛。像你一样!」她突然转头过去看著路森的双眸。
「是的。」路森非常不安地转换姿势,不确定该怎么解释比较妥当。幸好凯蒂不需要他解释。
「我认为你用家人的名字来写书,实在很甜蜜。显然你很爱他们。」凯蒂说道。
「呃……」路森觉得自己仿佛落入奇怪的圈套中。有人轻拍他的肩膀,他转头,发现是柏轩和亚堤。他对他们露出大大的微笑,反而让他们有些诧异。
「我们需要两位的协助。」柏轩看著路森和睿格说。
「喔,没问题。」睿格站起来的时候,路森回头对凯蒂说话。「他们需要帮忙。我们得过去。」他解释道。
凯蒂认真地点点头。「是男人之间的事,对吧?」
「呃……对。」路森站起来,对母亲和妹妹投以警告意味浓厚的眼神,想阻止她们对凯蒂灌输奇怪的想法,这才尾随两个弟弟离开。
他们四个人穿过婚宴会场,从一扇半掩的门离开。他们继续沿著一条狭窄的走廊而行,从另一扇通往大楼后面停车场的门出去。柏轩穿过一排排停放的车辆,来到他的货车旁边。路森不知道这是怎么回事,直到弟弟打开后车门,将一个医疗用冷藏箱拉到面前。 -
「我不太清楚你们几个的状况,可是,今天有这么多事情要忙,我在婚礼前什么也没吃。我想我可能不是唯一感到困扰的人,所以替大伙儿准备了野餐盒。」柏轩打开冷藏箱。
路森看见冰在冰块里的血袋,开心地咧嘴一笑。柏轩这个好家伙!他总是随时有准备。如果他们童年的时代有童子军,柏轩一定是最出色的一个。
「喔,谢天谢地!」亚堤是第一个伸手去拿血袋的人。「我忙著到处跑,根本没机会吃东西。我相信芮雪也饿了。」
「我替每个人都准备充足的分量,」柏轩向他保证。他把血袋递给路森和睿格。一我们回去之后,我会把女孩子们带过来。我们如果全部都不在场会不太好。殷家的人会谅解,可是葛家的人一定会觉得奇怪。」
「好家伙,你说对了,」睿格摇摇头,说道。「我还不太习惯这些事情。」他比一比手上的袋子,然后把血袋举起来,将伸长的牙齿刺进去。
路森微笑,一起吸血。虽然他妹夫宣称不习惯新的生活方式,但动作却像自在的老手一样熟练。如果你的心理治疗师像吸血鬼一样,必须靠吸取人血维生,那你就要当心了。
四个男人全都安静下来,各自喝完第一袋血。然后柏轩从厢型车中拿了塑胶杯子出来,又开了两个血袋,平分在四个杯子中,他们就站著边喝边聊天。没多久,他们聊到路森那位不速之客。亚堤首先提到凯蒂似乎很好相处。
路森嗤之以鼻。「别被她给骗了。那个女人像头骡子那般顽固。她就像那些该死的壁虱,潜伏在你皮肤底下,赖著不走。她擅自潜入我家,不肯离开!」
其他人大笑。睿格提出建议:「俪希最近在教我心智控制的技巧,你何不对她做心智控制呢?溜进她的大脑,在她的思考中加入离开的建议,不就好了?」
「路进下了她的大脑。」亚堤咧嘴一笑,向大家宣布。
「你试过了?」睿格讶异地问路森。
「当然,第一个晚上就试了。」路森脸色阴沈地摇摇头。「可是她似乎对这种暗示非常抗拒。我甚至没办法判读她的思想,那个女人的头脑像铜墙铁壁。」他叹气。「真是该死的让人泄气。」
「没错,但你可别让母亲知道。」亚堤提醒他。
「为什么?」睿格问道。
柏轩解释道:「母亲说夫妻之间应该读不出彼此的想法。当你遇上某个心智强壮、且能将你挡在门外的人--据母亲的说法,这种情况很罕见--你就应该注意,那种人会是很好的另一半。」
亚堤点头。「所以,如果她听到风声……」
「她会决定撮合我们,」路森替他把话说完。他立刻感到困惑。他最不希望发生的事情就是他母亲扮起媒人的角色,强迫他和顽固的黎小编辑配成一对。另一方面,凯蒂是这么厉害的电玩高手,又非常迷人。而且不知怎地,他越了解她,就越不讨厌她。他甚至开始习惯她待在他家中活动。如果他必须被迫接受婚姻--
「如果我是你,就不会告诉她。」柏轩说道。
「就这点而言,我必须同意柏轩和亚堤的看法,」睿格看著路森。「虽然我很喜欢你们的母亲,但她是那种一旦起了念头,就会坚持到底的人。如果你不希望她出手撮合你和凯蒂,我不会告诉她,你读不出凯蒂的思想。」
「来不及了。」
四个男人听到这一声甜美的评论,都跳起来,内心充满罪恶感。他们转身看见梅芝。她显然听见每句话了。从她的表情看来,她已经在盘算计划。
起码他是这么认为的,所以当他看见她拿起柏轩提供的血袋时,感到很讶异。梅芝转而对长子微笑。「路,亲爱的,如果你这么急于摆脱那个女孩,何不答应从她一直提议的宣传活动当中,选一项去参加呢?你一答应,她就会离开了。」
「我不想去。」他听见自己的答案是如此的孩子气,不禁缩了一下。
「我不想听你哀嚎,可是人生中总会有些时候必须勉为其难。」她的话让每个人都陷人沉默;梅芝将牙齿戳进血袋,喝干那一袋血。她喝完之后,转头看著路森。「凯蒂也巴不得不要留在这里打扰你,可是她的工作全仰赖是否能说服你参加宣传活动。她喜欢这份新工作,想要好好把握。除非你答应至少参加一项宣传活动,她才会离开。」