与实验室隔条街的对面，有座舒适的小公园。在暖和的夏日，许多附近商店的员工会在午餐时间到公园里放松休息。即使寒冷的十一月天，也有一些不怕冷的人在公园里迢狗、看书；这样的人很多，所以即使多出一个也不会引起注意。
这里的街道比巴黎旧市区更宽，但停车位仍是一位难求。洛克终于将车停在附近，走到公园。他买了杯咖啡，找张晒得到太阳，又可看到实验室来往人潮的舒适长椅坐下，熟悉实验室安检的程序，也许可看出之前没留意到的漏洞。幸运的话，黎璃也许会挑今天做同样的事。他猜不到她会穿什么，或戴什么颜色的假发，所以他会四处移动目光，端详在公园里活动这些人的嘴鼻部位。无论走到哪里，他都认得出黎璃的嘴形。
实验室的复合式建筑物看似如此平常；任何一间工厂都会配备相同的外部保全设施：周边有围墙、少数几个出入口，以及门口穿制服的警卫。任何比这更多一点的装置，例如顶部装设尖刺铁丝网的十二呎高水泥墙，都会惹人侧目。
复杂的保全设施应该在内部。黎璃想着。进入管制区域需要指纹扫描或是视网膜扫描，物体感应器、雷射光、玻璃破裂感应器、重量感应器等，想得到的都有可能。她必须弄清内部的保全设施，也许她需要雇用可闯越那些系统的人。她认识几个行家，但现在最好远离旧识熟人。如果她是中情局不受欢迎的人这事已传出去，没有任何人会想帮她。他们甚至会采取对她不利的行动，将她的方位及意图通风报信给有兴趣知道的人。
这社区颇为有趣地混杂许多民族特色商店，反时髦的小型精品店——搭配得有如浑然天成——小餐馆、咖啡厅，以及便宜的公寓式住宅。虽然四肢在寒风里打颤，好象骨头彼此碰撞，且大多株树木因冬天逼近而显得光秃，但小公园仍让眼睛得以远离都会尘嚣而暂歇。
今天她感觉好多了，甚至近乎正常。下火车后的那段疾走，不仅双腿的支撑情况良好，她也没喘不过气的感觉。她想着，明天可以试着慢跑，但今天只要走走路，她就满意了。
她在咖啡店停下，买了杯浓黑咖啡及一块奶油馅饼，一咬下去层状的派饼皮几乎在口中立即融化。公园离这里仅五十公尺，她走过去，坐在一张沐浴于阳光下的长椅，享受令人堕落的馅饼及咖啡。吃完后，她舔舔手指，从手提袋拿出一本薄薄的笔记本，将它摊开放在腿上。她低头假装全神贯注地阅读，其实眼睛却忙着在点与点之间游移，注意公园里的人，还有几件物品的摆置。
小公园里有许多人：年轻妈妈带着精力充沛的幼童，老人迢着条老狗。另有个男人独自坐着，啜饮咖啡。看了手表好几次，好象不耐烦地等着某人前来会合。其它人则在树下漫步：一对牵着手的年轻夫妻，两个年轻小伙子一边走，一边踢着足球前后传球，人们享受着和煦的阳光。
黎璃从手提袋里拿出笔，开始画公园草图，在图上标示长椅、树林、灌木林、水泥制的垃圾容器，还有中央一座小型喷泉的位置。翻到另一页，她对实验室建筑物也做相同的动作，标示出门的位置，及其与栅门和窗户的相关方位。建物四个面都需要这样做。她认为乔医生应该还待在里面，所以下午她会租辆摩托车，等他离开，当然——她不清楚他会多晚下班，甚至不知道他开哪一型、什么厂牌的车。然而，她认为他的下班时间应相当正常，和法国一般上班族差不多。他一离开，她就会跟到他家。就这么简单。虽然他没公开私人电话的资料，但老式的方法仍行得通。
她对他的家庭生活也是一无所知，也不知道他的家人是否同住巴黎。他是她的最后一张王牌。他不仅知道建筑体的安全设施，身为实验室总监，他还能进出每个地方；只是，她不确定他会不会轻易泄漏资料。她希望不需用到这张王牌，因为一旦抓了他，就必须在别人察觉他失踪之前，快速展开行动。她会先试其它方法搞清内部保全配置，尽量不靠乔医生潜进实验室。但她要尽早知道他的住所，以备不时之需。
黎璃非常清楚自己这方面的不足。她从未处理过比最基本的保全系统更复杂的装置。除了执行任务所需的研究目标、竭尽所能接近目标之外，她什么都不专精。对这次行动，她想愈多就愈清楚机会有多渺茫，但这并未削弱她的决心。世界上没有滴水不漏的保全系统；总有人知道如何闯关。她会找到那个人，或者她会学习知道怎么做。
两个年经小伙子已经不再踢球。他们看着一张纸又望向她，拿着手机讲话。
她突然警觉起来。她将笔记本及笔放回袋内，假装不小心将手提袋撞倒在右脚旁的地面。利用手提袋掩盖动作，她弯下腰将手滑进靴子上方，掏出手枪。
她用手提袋遮掩手枪，起身朝远离两个男人的方向走去。胸口的心跳声砰砰地响。她向来习惯扮演猎人，但这次却成为被猎食的动物。
第十二章
黎璃奋力往前冲，突然暴冲的速度，出其不意地吓着他们。她听见喊叫声，出于本能马上俯冲地面，低沉但震耳欲聋的大口径枪声几乎同时发射，枪声震碎平日宁静的气氛。她滚到一个水泥垃圾容器后方，单膝落地跪着。
虽然多数人的枪法都无法命中目标，但她也没傻到将头顶出去。她从侧边快速地瞄一眼，再扣扳机开枪。离目标物约三十到五十公尺远的距离，即使是她也无法正中红心：子弹射进两个男人前方的地面，弹起一片尘土，逼得他们为掩护而伏倒。
当人们了解刺耳的声响来自枪战时，耳边传来轮胎吱嘎声及人们的尖叫声。她从眼角余光看见年轻妈妈往孩子身上扑过去，把他当足球般抓起来，挟在臂弯里慌乱地寻找安全的地方。小男孩开心地尖叫，以为在玩游戏。老人踉跄地跌倒，松开捉在手里的狗链。老狗早过了奔向自由的日子，仅在草地上坐着。
她很快地巡视后方是否有威胁对着她，触目所及却是跑开的人群，没有人跑过来。到目前为止，后方应该安全，朝垃圾桶另一侧望去，她看见两名穿制服的警卫从建筑物门口跑出来，手里拿着枪支。
她朝警卫开了一枪，虽然因射程太远而瞄不准，但也迫使他们伏倒在人行道上。她用的是一把改装过的贝瑞塔八七型手枪，配备点二二口径的来复枪子弹及十发子弹的弹匣。她刚消耗了两发，由于没料到会派上用场，所以身上没多带弹药。有够蠢的！她自责着。她不知道那两个男人是中情局或是罗德的人，但她认为应该是中情局，只有他们才能那么快找到她。她应该做更完善的准备，不该如此轻估他们，或是高估了自己。
她将注意力猛然转向那两个玩足球的男人。两人都有手枪，当她再次探头偷瞄时，他们同时开枪；一发子弹完全偏离目标，随即身后传来玻璃破碎的声音，更多的尖叫声随之而起，以及有人受伤的惊吓哭声。另一发子弹击中垃圾容器，将一大块水泥打到空中，刺痛的碎片洒满脸上。她又发射了一枪——已经三发子弹了——并查看警卫的情况。他们两人都找到掩蔽的地方，一人躲在树后，另一人和她一样蹲伏在同款的垃圾容器背后。