伦恩首次注意到年轻女子出奇的苍白、瘦弱。伊莎的神情转为柔和。他的心一阵紧绷,想起了他的影迷曾对他说过的话。“英俊小子,我和死党爱极了你将那家伙开膛剖肚的那一幕!”
“我很高兴。”伊莎微笑道。
“我真的对你的遭遇深感遗憾,”女大学生咬着下唇。“你介意——我的名字叫洁西。你能为我祈祷吗?”
伊莎起身拥抱了她。“我当然愿意。”
他的喉咙紧缩。费伊莎是真金不怕火炼,他却蓄意要带坏她。
女大学生回到她的桌位,伊莎坐了下来。她低下头,注视着酒杯。他惊讶地明白到她正在祈祷--老天,就在大庭广众下!
他伸手要拿烟,却想起了他已抽完今天的分。他将杯中酒一饮而尽。
她抬起头,对他露出一抹温柔、自信的笑容。“她不会有事了。”
他感觉像被人用热铁烙过脑袋。就在这一刻,他知道自己做不到。他无法引诱一个会为陌生人祈祷、在路边捡垃圾,而且只想帮助每个人的女人。他究竟在想什么?那会像是引诱修女一样。
辣毙了的修女。
他受够了!他会送她回农舍,自此忘了她。在剩余的假期里,就当她不存在一样。
这项认知令他沮丧得要命。他喜欢和她在一起;不只是因为她唤起他的身躯,带给他笑声,也因为她的善良似乎奇异地诱人,像是刚上漆的白墙,等着人去涂鸦。
她对他强颜欢笑。“过去六个月来,就是像她这样的支持者协助我度过的--知道我的书和演讲对他们有帮助。不幸的是,他们的人数不够多得挤满演讲厅。”
他挣脱心中的迷惘。“你已经成为有罪恶感的喜悦。他们仍然喜欢你所说的,只不过你并非当月的流行,而他们不想褪流行。”
“谢谢你的信任投票,但我想多数人宁可另外寻求咨商的对象--某个没有将自己的生活搞得一团糟的人。”
回农舍的路上,她一直非常安静,令他怀疑她又在祈祷了。他应该干脆收拾行李回洛杉矶的,但他还不想离开意大利。
他们回到了农舍。他甩去阴郁的思绪,检查电力。灯果然一开就亮了。他走到屋外,确定外面的照明灯没有问题。“这里很不错。”他望着花园说道。
“你从不曾来过这里?”
“许久之前。小时候我来过庄园几次,我的姨妈曾带我来这里见过伯洛。我记得他是个性情古怪的老头子。”
孩童的高声尖叫顺风传来。他抬起头,两名小女孩和一名男孩从山丘顶的庄园朝他奔来,一路扯开嗓门大喊:“爹地!”
应该快乐 就会快乐吗?
第五章
伦恩后退一步。女孩们格格娇笑,朝他的双脚扑来,只有男孩停在一段距离外。
伊莎晕眩不已。爹地?伦恩从不曾提过有小孩。他承认年轻时有段短暂的婚姻,但三个小孩似乎并不短暂。
她抬起头。一名女子背着天空,站在山丘顶。她怀抱着婴儿,棉裙随风飘逸,紧贴着突起的小腹。
“爹地!爹地!你想念我们吗?”小女孩用美式英文喊道,年纪较小的那个则一迳笑个不停。
伦恩往后退,仿佛她们有高辐射能。他望向伊莎,俊容满是惊骇。“我发誓,我这辈子从不曾见过她们。”
伊莎抬头望向小丘顶。“或许你最好告诉她。”
伦恩抬起头。
女人朝他挥手,黑发顺风飘扬。“嗨,吾爱!”
他以手遮挡阳光。“崔西?该死了,是你吗,崔西?”
“你说:“该死了”。”小女孩撞着他的腿。她看起来约莫四、五岁。
“那是被允许的,你这个笨蛋。”男孩道。
“你们退开一点,”山丘顶的女子喊道。“我们吓坏他了。”
“他看起来气坏了,妈。”小女孩道。“你很生气吗,先生?”
“你最好小心,”男孩道。“他专门杀人甚至年轻女孩。他挖出人们的眼珠子,对不对?”
“布杰瑞!”女人惊呼,但没有走下山丘。“你知道你不应该看限制级的电影!”
“那是辅导级──十三岁。”
“你才十一岁!”
伊莎转向伦恩。“你在十三岁的辅导级电影里挖出人们的眼珠?不赖。”
他厉瞪了她一眼,似乎很想挖出她的眼珠。
“你挖它们来做什么?”小女孩问。“吃掉吗?我在飞机上弄痛了它们。”
年纪较大的男孩格格窃笑,伦恩则是脸色发白。
“我撞到了椅臂,”她问。“想看我的海豚小内裤吗?”
“不!”
但她已经掀起格子洋装。“上面还有鲸鱼。”她指出来。
“很漂亮,”伊莎开始乐在其中,享受瞧着酷毙先生的糗样。“你一定在淑女的内裤上面看过鲸鱼吧,伦恩?”
他的浓眉拧起──银幕上即将杀人的正字标记。
孩子的母亲换手牵着幼儿。“伦伦,你可以看得出来,我唯一能够走下山丘的方法是滑下去,最好是你走上来。兰妮,穿回内裤。你的身体是私密的,记得吗?”
话才说毕,黑发的小天使立刻脱下内裤,酷得就像钢管女郎。伦恩飞奔上丘顶,仿佛有恶魔在背后追赶。男孩举步跟上来,随即又改变主意,朝停在农舍旁边的玛莎拉蒂走去。
“你的内裤上面有海豚吗?”小女孩问。
“兰妮,那不礼貌。”她的姊姊道。
伊莎对女孩微笑,帮她穿回内裤。“没有海豚,只有一些蕾丝。”
“我能看吗?”
“恐怕不能。你母亲是对的,你的身体是私密的。”而且那正是另一个她不该和伦恩分享的好理由,尽管他一整个下午都没有提到性。或许他觉得她太麻烦了──或许,就像迈克一样,他觉得她的一切都太强势。
伊莎牵着两名小女孩走上山丘,不想错过好戏。她注意到即使伦恩紧皱着浓眉,依旧英俊得迷死人。
“我一定是没有接到你要来访的电话,崔西。”
崔西踮起脚尖,亲吻他的脸颊。“嗨,你好。”
崔西丝缎般的黑发蓬松垂肩,肌肤白皙如雪,蓝眸下有着阴影,仿佛有一阵子不曾睡好了。她穿着件时髦的红色孕妇装,脚下趿着昂贵的低跟凉鞋,自然散发世家贵妇的味道。
“爹地!”崔西怀里的幼儿喊道,朝伦恩伸出手。他跌步后退,撞上了伊莎。
“放轻松,”崔西道。“他看到每个人都这么喊。”
“要他别喊了。什么样的母亲会做出这么变态的事,要她的孩子跑向陌生人,喊他……刚刚那个字眼?”
“我只是尽可能找乐子,养孩子可是贵得很。”
“这一点也不有趣。”
“我喜欢就好。”她饶富兴味地望向伊莎。隆起的小腹和微眯的蓝眸令她看起来像性感的繁衍女神,然而在她轻快的语气后面又隐藏着淡淡的哀伤。
“我是布崔西,”她伸出手。“你看起来很眼熟。”
“费伊莎。”
“噢,对了,我认得你。”她坦然好奇地看着他们。“你怎么会跟他搅和在一起?”
“我租下了农舍,伦恩是我的房东。”
“别开玩笑。”她的表情摆明了一点也不信。“我只读过你的一本书:“不健康的时机里健康的关系”,但我很喜欢它。我……”她咬着下唇。“我一直在考虑离开汉利。”
“别告诉我,你又要逃离另一个丈夫。”
“我只有过两任丈夫。”她转向伊莎。“伦恩仍在气我当初离开他。我只告诉你,别说出去──他是个糟透了的丈夫。”