“你怎么一盆水烧那么久？”可琳质问道，不过口气并不严厉。
“恐怕是我的错了，我一直把水打翻，”伦丝撒着谎，“老天，你这一折腾就八个小时，琳，我一刻都没休息过，我累惨了，手就是抖个不停。”
“鲁耶为什么没帮忙你？”
“他出去一整夜了，太阳都出来了，但他还是没回来。”伦丝怨道。
“对不起，”可琳应道，“我不知道他会那样丢下我们不管。”
柏生大夫笑道，“所有新父亲一般都是这样，垂顿太太，很少有人会在生产过程中老守在旁边不离开。”
可琳想着不知杰迪会不会，但想那是没意义。哼，杰迪甚至不知道他有个儿子了，一个儿子，她崇敬地想着。
当柏生大夫抱起宝宝时，她热切地观察着。当他们开始冲洗他时，他又开始哭了。洗完后，他被里在一条小毯子里，而伦丝抱起他要走出房去。
“你要把他抱到那里去？”可琳问道。
“目前我只是抱他到隔壁房间，”伦丝答道，“要领养他的家庭还没被通知哩。”
“今天下午我会去办，”医生热切地说，“现在你需要休息了，我们也都需要。明天我会过来一趟，看看你的情形如何。”
可琳试着让一夜的辛劳接管意识，但虽然她的身体愿意，她的神智却不肯休息。她可以听到宝宝远远的哭声，而那声音似乎在呼唤着她，他们会让他就那样一直哭吗？
她是怎么搞的？她不该在乎。那是杰迪的孩子，而她恨他，她何必在乎他会不会哭坏了呢？那孩子很快就会送走，而她永远不会再见到他了。
可琳闭起眼睛抗拒哭声，祈愿它停止。但宝宝躺在她怀里的影像一直缠住她。当她把奶头塞给他时，他就不哭了，立刻就睡着了，好像那是他唯一想要的，他信任她，仰赖她给他安慰。
哭声似乎愈来愈大，一直在她脑中回响直到她再也受不了了，她抗拒着想去抱他的强烈欲望。
“伦丝，”可琳绝望地叫着，“伦丝，叫他别哭了。”
没有回应而哭声持续着，可琳皱起眉头。不，她不能再看他，她必须把他赶出脑海。
“哦，别哭了，宝贝，求你别哭了。”
她吞下想涌出的眼泪，她慢慢地下了床，她全身酸痛，她只要确定他没出事，然后她就睡得着了。
走路是最难受了，但她勉强慢慢地走，宝宝放在她隔壁的空房间里，没有人在那儿陪他。婴儿躺在床中央，两边撑着枕头。
可琳低头看他，洗乾净后他现在是好看多了。但因哭太久，他的脸都蓝了。
“嘘，”可琳柔声说，用手指轻摸他细柔的黑头发，“你不能再哭了，你听到吗？”
那没有用，她掀开毯子看是否有东西伤了他，但啥也没有。他那小小的四肢哭得都僵直了。他不只是在哭，他是把心都叫出来，几乎令她心碎。
“求求你，别再哭了，”她哀求道，“我受不了。”
【本段不纯洁的描写已删减，万分抱歉】
可琳再也忍不住眼泪了，“哦，天，不！”她抽泣着，心痛得欲碎，“你为什么要对我这样。”
一阵子过后，伦丝往房里探，看到母亲和儿子两个都睡得好安详，她微笑地把门轻轻关上。
＊＊＊
可琳在长穿衣镜前挑剔地审视自己，她的衣服是天蓝色的麻纱棉布配上白色的蕾丝滚边——非常清爽，却很时髦。她带着一把蓝色洋伞，金色秀发也梳了个新发型，两鬓紧紧地往后拢在头顶挽着波浪般的发髻，额头则垂下翻落的刘海，她不在乎这发型太简雅，至少它凉快多了。
可琳做了一橱子全新的衣服，她不再穿那些帐篷似的姆姆装。她必须给人一种印象——
她刚从本土来到此地，穿着本地服装不太合适。
“你看来美极了，亲爱的，”伦丝手捧着刚剪的花进来说，“但你为什么又再试穿那些新衣服呢？”
可琳不理会那问话，而转身看看镜中的另一角度，“我做到了，伦丝，”她含笑说，“经过两个月激烈运动后，我已恢复往日的身材了，这件新衣服是照一件旧衣服裁剪的，而现在它完全合身。”
“胸部不会太紧吗？”
可琳困惑地皱起眉头，“不会，但应该会的，不是吗？”
伦丝咯咯笑了，“你该感谢我，我告诉裁缝师把那部分加大的，我考虑得很周全吧？”
可琳情不自禁地笑了，“又耍一次袖里乾坤了，是不？像你和柏生大夫摆我一道那样？”
“我不否认它。”
“哦，伦丝，我若没有你怎么办？”可琳拥抱她的老朋友，这可是她很少有的行为。
“就不会这么好过啦，这是事实。”
可琳开心地笑了，“你知道，只有这个大胸脯和两道小胎纹才能显示我曾经历过的。我可曾谢谢你坚持用椰子油帮我按摩以防肌肤留下皱纹了吗？只有两道小纹哩！”
“呃，那也没什么大不了的。”伦丝平静地说。
“不，对你我永远谢不够的。”两个女人互相凝眸，她们彼此了解。
她们同时听到哭声了。
“你要我去吗？”伦丝问道。
“不，”可琳笑道，“我敢赌你一定以为当我恢复理智而要留下他时，你就得全天候照顾他了。呃，你是可以帮忙，但我实在太喜欢亲自照顾他。”
“那并不妥当，”伦丝怨道，“呵，你母亲从不烦你的事，除了抱你向她朋友炫耀之外，一个有你这种身分的女人都有个保姆料理换衣服、洗澡和喂奶的杂务。”
“我不是我母亲，”可琳应道，“我正巧喜欢那些小杂务，我就是看不腻他，有什么办法呢？”
伦丝笑了，“不，我想是没办法，但我还是要说那不妥当。”
“你只是在嫉妒，呵，我认为你跟我一样疼他，”可琳说，“那就来吧，我们两个都去，反正他喜欢引人注意。”
她们两个走进可琳的隔壁房间，那已改成育婴室了。清晨的阳光从窗口照了进来，微风吹动了挂在床头的风铃鸟，而使哭声停了。
可琳低头笑看麦格·沙蒙·布基，“他被你在古董店找到的小鸟迷住了，他真的开始注意东西了。”
“大夫告诉过你，他的眼睛没有问题，”伦丝应道，笑看听声音转动的麦格，“婴儿最初的视力都不会很好，不过我很高兴看到他的眼睛从灰蓝色变成你的黄绿色。天，他长大后会是个英俊的魔鬼哩，就像他的——”
“不，”可琳打断她，“他什么都不会像他。”
“随你怎么说，亲爱的。”
“我是这么说，”可琳坚决地回道，“麦格将会是特别，我知道他是。”
“呃，现在这个特别的小家伙需要换尿布了。”伦丝说着开始解尿兜。
“柏生大夫有没有多留点那种治疗痱子的药膏？”
“没有，他说他今天会带来。不过，没什么好担心，那些痱子似乎一点也没影响麦格。”
“我不喜欢，也许我该在天花板装个风扇。”
“你担心太多了，琳，”伦丝嘲笑她，“麦格是在这种气候出生，这种炎热对他可能没有对我和你一半的影响，看看他，他健康得很呐。”
“我知道，我只是要他一直如此。”可琳说着把麦格抱了起来。
她笑看着他那胖胖的小脸蛋，世上所有的爱都呈现在她眼神里，他是她的小天使。想到她几乎要把他送走，她还会打颤呐。她永远不能原谅自己在怀孕期间有那种可怕的想法，她只能认为自己当时一定是有点疯狂了。