打架的声音把沉睡中的斐娜吵醒。看到她独自一人，她跳下床随手抓起就近的衣服，戈瑞的白丝袍，一面套上一面跑出房间。白袍几乎不及她膝盖，但她不关心她的外表了。
一到楼梯底，她躲在阴影中警戒地观察大厅的情形。两张桌子都翻倒；杯盘和早餐泼洒一地。斐娜的眼睛疯狂地扫视室内。有人昏迷或已死地倒在地上，有人在肉搏战，其他的则拿刀拿矛的。一大早怎麽会发生这种激战呢？而戈瑞是在那里？
她的眼睛急忙找向更远处，直到看见浩夫手捧著肿胀的下颚坐在靠墙的长椅上，却对著地上的夥伴笑。斐娜往下看後倒抽口气。戈瑞在地板上，一手搁在长椅。她什麽都没看到只见他上衣长裤上的一大片血红。
一时焦虑，斐娜不顾一切地奔向戈瑞。他本因浩夫所说的话而笑著，但当斐娜跑到他身边跪下时，笑声中止了。他震惊地转向她，旋即愤怒控制了他。
“你没羞耻心吗，女人？”他粗暴地问她，痛抓著她手臂。“这是什麽意思？”
她不知他在说些什麽。“你受伤了。”
“不！”他低吼。“就算我快死了，你也不能那副德性跑到这些人面前。在暴力变成性欲之前快滚！”
【本段不纯洁的描写已删减，万分抱歉】
“我没想那麽多，戈瑞，”她脸红地喃道：“我只想教你。”
“你从来不想的，小姐！”他残忍地说，推开她。“现在滚离这大厅！”
斐娜咬住唇，中止它的颤抖。她觉得喉头有个结几乎鲠住她，而眼泪也在眼中打滚。她在泪水掉下之前，急忙跑离大厅。她冲入裁缝室，关上房门，扑进一堆毛皮放声大哭。但过几分钟後，她用力擦乾眼泪。
“我从没哭过，”她大声斥道：“直到我遇见他！我不再为任何理由流泪了。如果他能在我只想救他的时候羞辱我，那咒他去死！我不再待在这里受罪了！”
斐娜从皮毛堆中拉出她昨天才从仓库偷出来藏好的布袋，她没想到竟会这麽快就用到它，但她也没想到戈瑞会这麽无情。她慢慢地穿上那质好的衣物，享受著黑丝绒贴著肌肤的感觉。这是她被俘那天所穿的男式服装，一穿上它，受伤的尊严多少痊愈点，信心也恢复了，觉得好像她能完成任何事一般。她把剑插在腰带上，塞了些皮毛和皮条在布袋以便待会能保护手和脚。然後她到戈瑞的房间，从床上拿走一条毛毯。
她在衣服外罩上平常穿的长袍，走向二楼的後门而几乎被睡在走廊的狗绊倒。斐娜跪下去摸弄著牧羊犬的耳朵。
“你也被他赶出大厅的吗？”狗舔著她的手。“没关系，老友。今早你出去过没？”
她打开门，狗儿跟著她走进寒风中，她已学会以星星来判断时辰，天这麽黑要说它是早上好奇怪。斐娜慢慢地走近厨房打开的门，但狗儿早已冲进去找吃的。当她看到只有玛佳在时，她走了进去。
“你有条土司好让我带走吗？”
玛佳吃惊地抬起头。“啊，你要上哪去？这里有好多事要做。刚才他们所造的脏乱需要整理呐。”
斐娜可以听到大厅中的笑声。“那麽架是打完罗？你知道起因吗？”
“是戈瑞引起的，”玛佳摇头说：“当时珍妮，她说拜洋说了些令戈瑞不快的话。主人就像狂熊般地攻击拜洋，於是就引起大乱，每个人都起而效之。”
“那麽现在拜洋和戈瑞是仇人罗？”
“不，戈瑞道歉了。那只算是场友谊拳击赛吧。”
“哈！拜洋说了什麽冒犯戈瑞的话？珍妮说过吗？”
“没有。”玛佳叹道。
“你昨夜还好吧？”斐娜同情地问道。
“没那麽糟啦。”玛佳笑道。
“珍妮呢？”
“这次她很好运。伯凌把她带走，那是最聪明的。”
斐娜不了解伯凌。戈瑞该是他的挚友，但伯凌却不敢向他询求拥有珍妮这样重要的事。戈瑞真如此难以亲近，甚至对朋友也是？
“呃，你有条土司可给我吗，玛佳？我饿坏了，但我又想骑骑马先舒解心中难过。”
“难过什麽？”
“你没听到戈瑞当著朋友的面大声羞辱我吗？”
“他真对你这样？”玛佳大为惊讶。
“是的。”
玛佳笑著拿条土司给她。“那麽你去吧！小姐。”
“若戈瑞问起，别告诉他他的话伤了我，只说我想去骑马不久就回来。”
“好的，斐娜。”
斐娜走向马棚，脸上带著冷笑。玛佳一定会一字不漏地全说，因为她本性如此。他会认为尊严受伤才使她离开那麽久的。稍後，当他终於发现她逃走时，他会认为是他的叱骂所致。
但那只是半个理由，斐娜坦承著。经过昨晚，她不能再信任自己接受戈瑞了。在他手中，她变得任他揉捏。他的吻吸走她的抗拒、她的意志。她受不了那样。她一向是惯於控制自己反应的女人，然而当戈瑞一碰她时她就变成个木偶。她必须离开他--离得远远地。
当她走进马棚里时，伊林并不在前面。她直接走向薇珞，急忙替它装上马鞍，祈祷伊林是在睡觉或不在。她对玛佳说谎已很不舒服，而对伊林那将更糟，因她已很喜欢那老人了。幸好他不在附近。
斐娜为薇珞准备两袋乾草挂在马鞍上，再装四袋清水。然後她骑上薇珞奔上马棚後的小道，却因狗儿跟来而停住。
“回去！”她吼著它，怕它惊动了别人。“去，狗儿。”但它还是跟著。“我说回去！你不能跟我来。”它好奇地歪歪头，摇摇尾巴。斐娜叹口气。“好吧！如果你要去冒险，就来吧！”
她奔向广阔的荒原，狗儿在後头紧跟著。她不知何去何从，却已自由无拘了。斐娜停在森林边回头去看石屋。“再见了，戈瑞·哈德--硬心肠的戈瑞。我会永远记得你的。”她再次感到哽咽。“你该高兴，斐娜，你已自由了。”她大声地斥责自已。
海岸线没有猎物可捉，她又不懂抓鱼。想到南方去却被峡湾所止。东方也不错，但戈瑞很容易找到她。她决定往北走，因为戈瑞绝想不到她会往寒风更烈的北方走。
“我们在那里能残活到春天吗，狗儿？到时我就会有很多皮毛，可用来换搭船只回家或至少离开你家乡。你认为如何？”狗儿肃然地看著她。“啊，我想我们做得到。不成功便成仁--没别的路可走了。”
☆ ☆ ☆
戈瑞望著楼梯下的玛佳。“斐娜在那里？”他吼著：［如果她因今早的事别扭的话，我就给她一顿鞭子。”
“我正要去找你，戈瑞主人。她还没回来，她出去了一下，而我怕--”
“去那里？”他双眼眯紧地打断地。
玛佳开始惶恐地啜注了。“她说要去骑马--舒解难过--因为今早你那样羞辱她。”
“她那样告诉你的？”
“我本不该告诉你，而只说她想去骑马，很快就回来。但她没回来，所以我怕她会发生危险。”
“什麽危机？”
“布格辛人在你出外时曾杀了一只狗。我们有人觉得他们一厌倦杀畜牲，接著就是杀奴隶。”
“怎麽回事，文瑞？”艾西尔在梯底问道。
戈瑞走向他，眉头紧皱。“这女孩说斐娜从早上就出去，无疑地是骑你给她的马。”
“那麽她很喜欢那礼物罗？”