“愿上帝保佑你,孩子。”
在过去,道格向来对错误直言不讳。当他次日早晨跟依莎谈话时,又恢复了老样子。
他在壁炉前面走来走去,直到她加入他。她手裹捧着针线篮,看到他时立刻放下针线篮好能拥抱他。
他叫她坐下,但她对他要说的话仍然毫无概念。
直到她看到他的脸。
“有什么不对劲吗?”
“我们做错了。”
她不敢置信地睁大眼睛。“没有。”
“有。”他坚持。“我昨晚不该带你上床的,我希望你设法了解。我占了你的便宜,那是不对的。拜托,别对我摇头,你知道我说的没错。我有可能害你怀孕,依莎。这种事不能再发生。”
他残酷的话语和愤怒的语气令她震惊。“我不要了解。”她喊道。“你为什么要对我说这些话?难道你不知道你的话有多么伤人吗?”
“拜托别故意刁难。我可以给你一百个理由说明,我们为什么不该上床。”
“给我一个合情合理的理由。”
“你感激我。”
“我当然感激你,但那不是我想跟你亲热的原因。不要这样,我们之间发生的事不是错误……而是美好……充满爱……”她语不成声,无法再说下去。
她热泪盈眶地转身背对他。难道他们共享的甜美时光对他毫无意义吗?不,她不愿相信地无法相信。
“一等你回到外面的世界,这段插曲就会──”
“插曲?”她低声道。“天哪!你能不能不要这么实际,偶尔也聆听一下你的心声?”
“不要这么实际?可恶!如果我讲求实际,我早就把你和派克弄出这个鬼地方,我也不会动你一根寒毛了。”
“昨晚我要你就跟你要我一样强烈。”
她奔向他,企图拥抱他。他往后退,对她摇头。
“拜托你设法了解好吗?非我们所能控制的机缘使我们相遇相聚。你走投无路,对我的帮助太过感激而误把感激当成爱。这封长久的关系来说并非良好的基础。
有了时空相隔,你就会明白我说的没错。你应该带着你的儿子继续过日子。本来就该如此。”
“没有你吗?”
“是的。”
他心意已决,认为这件事无须再谈。
她深受打击,没有力气尝试说服他回心转意。
她走向卧室,希望他会跟过来对她说些话,好让她能对有他的未来再燃起一线希望。
他一语不发。她转过身去,准备最后一次恳求他,但是那些话全卡在她的喉咙裹出不来。他的形影跟他的狠话一样令人心碎。他站在壁炉前面,头低垂着,两手抵着壁炉架。他的表情揭露世内心的痛苦。
他看起来悲痛至极。他刚才是在跟她告别吗?
“道格,我爱你要紧吗?”
他的沉默是她得到的回答。
第十五章
接下来约两天,依莎和道格都尽可能地避开对方。她想到没有他的末来就不知所措,只能努力说服自己接受他要离开她和派克的决定。他则是在考虑比较实际的问题──如何在援助抵达前保住他们三人的性命。
他仍然没有告诉她,他从鲍力手下的谈话内容中得知的计划,也没有告诉她,他已拍发电报向他的兄弟求援。但天知道他不是没有尝试过。每次他一提起这个话题,她就转身走出房间去照顾她的儿子。
他每天找事情做使自己忙碌到天黑,然后骑马到山上去察看鲍力的手下。
她不停地烘焙。到了第二天傍晚时,桌上已有四个馅饼和两个蛋糕了。他准备出门去察看鲍力的手下时,她仍在忙着烘焙。
“拜托你别再揉面团,停下来听我说两句话,好不好?”
“好。”
他知道他不能奢望她会正眼看他,他知道她有多么伤心,但怀疑她知道她便他有多么不好受。他没有问她,因为他不想旧话重提。如果她再度泪眼汪汪,那会要了他的命。他的心意已决,深信自己做得没有错。在经过一段时间的两地相隔后,她自然会明白他的用心良苦。
“如果我回来时,你还不是很累,我认为你不妨开始收拾行李。”
“我还不大累。”
“等我出去后把门锁好。”
“今晚不会有人监视小木屋,因为外面下着大雨。”
“我还是要去。”
“我爱你,道格。”她脱口而出。“我努力想了解你为什么”
他打断她的话。“你太激动,不适合谈这件事。等你能够比较……”
“实际?”
“是的。”
她差点要把手中的生面团扔向他,但及时放下生面团,跟着他来到前门。
明知他不会跟她吻别,她还是抱着一线希望在等待。他头也不回地离开。门一上锁,依莎的眼泪就夺眶而出。爱一个人不应该这么痛苦,对不对?她要怎么做才能使他明白,他们所拥有的是真实的?他为什么要拋弃?
她知道他爱她,也知道他深信自己行为可耻地占了她的便宜。他错了,但他是那么高傲及固执,她不知道如何使他回心转意。时空相隔能够使他醒悟过来吗?还是他会继续相信他选择离开是正确的决定?
求求你,上帝,别让他离开派克和我。帮助他想通我们命中注定应该在一起。
没有道格的末来不堪想象。不到几分钟,她已哭得死去活来了。
她没有听到鲍力的手下接近,直到他们的马狂奔进前院。不到几秒钟,众枪齐发,小木屋被子弹打成了蜂窝。他们绕着她的家打转,一边继续开枪,一边口出秽言地对她谩骂恐吓。
天啊,宝宝……她必须保护他。她奔向他,一心只想维护他的安全。她低声呜咽着把儿子抱进怀裹,弯腰用身体护住他,然后转向内侧的墙壁。流弹必须穿过她的身体才能打到宝宝。
吵闹声震耳欲聋,枪弹声在墙壁间弹跳,男人在屋外叫喊,宝宝在她怀裹大哭。她的脑海裹只有一个念头──赶快找个安全的地方把儿子藏起来。
没有时间安抚派克了,他的安全最重要。
安全……上帝,帮助我维护他的安全……帮助我……衣橱。对,衣橱位在一面内侧的墙壁上。依莎佝僵着身子跑向衣橱,用力拉开橱门,双膝着地,手忙脚乱地拨开挡路的鞋子。
“乖,别哭了,别哭了。”她一边轻声哄着宝宝,一边伸手扯下挂在衣架上的厚睡袍,然后把睡袍铺在坚硬的木头上。
她把派克放在睡袍上,往后跳起来,急忙关上橱门,只留下一条缝隙让空气能够进去。
距离第一声枪响还不到一分钟,但她的心一直在对她高喊快点、快点、快点。
她跑回客厅,熄掉灯光,扳起步枪的扳机。背贴着墙壁,她开始缓缓地朝窗口移动,以便看看外面的情况。
前窗突然爆裂成无数碎片,玻璃碎片洒得满房间都是。更多的子弹穿透墙壁和地板,烛秮弹跳过壁炉架,跌落在地毯上,滚进壁炉裹。
接下来是比噪音更可怕的岑寂。他们玩完了游戏,还是在重新装填子弹?如果他们是喝醉了,那么他们很快就会感到乏味而离开。
求求你,上帝。求求你,上帝。使他们离开吧!
她缓缓地靠近原本是窗户的缺口,她用步枪枪管前端撩起破布条般的窗帘,然后往外看。
外面一片漆黑。远方雷声隆隆,雨点打在她的脸上和脖子上。她竖耳倾听,等待他们其中一人上前来。
突然之间,一道闪电照亮夜空,她清清楚楚地看到他们共有六个人。他们在她家门前一字排开,离她的儿子不到二十呎。