“请小心。”
路克一直在等待她给他这个命令,却仍然为自己听到这句话的感动而感到惊讶。他永远不会习惯她为他忧虑,她的爱深深感动他的心。
“我会小心,”他承诺,然后低头吻别他的妻子。“在得到双胞胎的监护权之后,我会查清楚该做些什么让男孩合法地成为我们的儿子。”
她为这个主意高兴得流泪。路克把三个孩子叫过来,告诉他们他要离开几天,并且嘱咐他们要听妈妈的话。
在他出门期间,黛茵动手开垦菜园。罗力带给她一份惊喜的礼物--一张和她先前买下的一模一样的摇椅。他认为薇莉和她也许想同时坐在摇椅上聊天。欣喜的黛茵接受罗力不肯收一毛钱的事实后,改变话题向他请教如何照料菜园。罗力非常乐意帮忙,并且为她做了围篱。
晚餐后,薇莉和杭特通常会出去散步,黛茵则带孩子们上楼睡觉。这个工作应该不花时间,可是得到双胞胎合作至少需要一个小时。两个小女孩都不听她的话,而她不知道如何使她们服从。
当她们终于入睡,她就把注意力放在丹尼身上。床边故事是他们在一起的特别时间,唯一的问题是,她的荒野英雄的故事快要说完了。
说完故事,黛茵在她儿子旁边的睡铺睡着。杭特将她摇醒,因为薇莉要他上楼来确定她在屋子里。黛茵蹒跚地站起来。在下楼时,杭特抓住她的手臂避免她跌倒。
“你打算这样继续下去到什么时候?”杭特问。
“你要把自己累死了,黛茵。”薇莉说。
“我今晚只是有点累,”黛茵承认。“等我把日常工作规律化,我就会比较有组织而且不那么累。”
薇莉在黛茵的对面坐下来,握住双手放在膝上。“你是在自杀,”她告诉她的朋友。“你开垦菜园、打开所有的行李、洗衣服,又做了足够我们用三年的香皂。”
“那么我就有一段很长的时间不需要再做香皂了。”黛茵很快地指出。
薇莉转向杭特。“她提到她明天要开始做蜡烛,我无法想象我们为什么需要蜡烛。我们有足够的油灯。”
杭特一直皱眉看着黛茵。“你到底想证明什么?”
她累得无力说谎。“证明我可以在荒野生活。”
“如果你--”杭特开始说。
黛茵打断他的话。“我要路克亲眼看见我是强壮的、坚决的……而且快乐,该死!恕我失陪了,我要上床睡觉。”
“何必麻烦?”杭特问。“再一个小时你就要起床了。”
“没有必要嘲讽我,杭特。”她咕哝。
她走进薇莉的房间梳洗、换上睡衣。当她听见前门关上的声音,她走出房间。薇莉已经体贴地为她拉开床罩。她的脸颊泛红,黛茵猜测杭特又吻她了。
“你和杭持相处得怎么样了?”她问。
“先上床吧,你看起来累坏了。”她的朋友说。
黛茵上床,让薇莉为她盖好被子。有人照顾她的感觉真好。她拍拍床示意薇莉坐下来。
“他每晚都会吻我,”薇莉低声告诉她的朋友。“他似乎没有注意到我变得庞大、笨拙而丑陋。”
“你看起来容光焕发,一点也不丑陋。”
“他还是说孩子一出世他就离开。”
“他可能改变主意。”
薇莉点点头,可是她的表情显示她并不相信。
“黛茵,我可以帮你什么忙?”
“给我一点意见,”她回答。“我不知道要怎样教导佳琪和雅芝,她们快把我逼疯。”
薇莉笑起来。“她们的确有点麻烦。你必须开始说不,而且态度必须强硬。你是没有办法跟两岁的孩子讲道理的,她们已经大得能够了解某些规矩。她们是非常聪明的。”
“她们是很聪明,薇莉。你说得对,我必须强硬一点。如果我不这么做,她们将会完全失去控制。”
她的朋友回房睡觉后,黛茵想着她将做哪些改变好让双胞胎学会听她的话。她在忧虑中入睡,因为她不得不承认她的女儿们是惹人头痛的小鬼。
隔天晚上,格威出现在他们的家里。黛茵翻身,张开眼睛,差点被吓死。这个住在山里的男人坐在她的餐桌旁,不停地将他们这一天吃剩的面包塞进嘴里。
尖叫声卡在她的喉咙,而她的心感觉彷佛突然停止跳动。然后他的味道扑向她,她知道她不会被吓死而是会被他的臭味熏死。这种可怕的臭味令她想起臭鼬鼠。
惊人的臭味使她的胃翻搅。她不敢尖叫,因为她没有勇气先用力地吸口气。她用毯子捂住鼻子和嘴巴。
格威。她记得他的名字,她也记得路克的警告。路克说过他的臭味会让她受不了,他还说过格威并不危险。但愿他是对的,因为这个庞大的家伙看起来危险又狂野。
他转头看着她,她也看着他。现在她一点也不怕了。她知道如果她需要帮助,只要大叫就可以了。杭特就睡在外面,他会跑过来救她。
格威不是个疯子,他的眼睛清澈得像白昼。她在他的眼中看见好奇,还有某种令她生气的光芒。
“你不尖叫吗?”
他用充满趣味的声音问她这个问题,她摇头。他微笑,露出洁白的牙齿,然后转过头去继续吃面包。
黛茵终于恢复镇定。她跳下床,迅速地穿上睡袍。她的枪在壁炉架上。她慢慢地走向壁炉拿她的枪,以防他突然对她产生敌意,因为她将告诉他他必须离开。
“你为什么认为我会尖叫?”
“大部分的女人都会。”他回答,耸耸肩。
“然后会发生什么事?”
“她们的男人会把我赶出去。不过,我还是会回到屋子里来。”
“你什么时候回山里去?”
黛茵抓起她的枪,这时才发觉枪膛里的子弹已经被取出来整齐地排放在炉架上。格威比她想象的聪明多了。
她的反应令自己惊讶;她开始微笑。
“在我准备好回去的时候。”
她慢慢地绕过餐桌,想走过去开门。她担心自己再不呼吸些新鲜空气就会昏倒。
“如果你等我吃完早餐再叫人,我会很感激。”
“我不是要叫人,”她说。“我只是需要一些新鲜空气。”
黛茵打开门和窗户,但帮助不大。她靠着门柱,注视这个闯入者。
“明天早上我要喝咖啡。”他宣布。
他不停地瞥向她看她的反应;黛茵一直保持微笑。
“如果你想尖叫,现在可以叫了。我吃饱了。”他说着站起来。
“我相信你一定有很多故事可说。”
“多得不得了。”他说。
“你知道丹尼和大卫吗?”
“当然知道,”他回答。“他们已经死了,女人。而且他们不是来自这片山林。我们有自己的故事,有属于这片山林的英雄。”
薇莉的尖叫声吓了黛茵一大跳。事实上,她的尖叫声足以吵醒整个救赎镇。
杭特拿着枪冲入屋内。“格威。”他怒吼。
“早安,杭特。”
黛茵急忙走过去扶薇莉,她看起来快要昏倒了。
“他不会伤害任何人,”黛茵低声告诉她。“如果你回房去关上门,他的味道应该不会太困扰你。”
“我就是被臭醒的。”薇莉低声回答。她开始恶心,黛茵急忙拉起她的睡袍边缘捂住她的鼻子。
黛茵看见她的孩子们从栏杆中间探头往下看,于是抬起头对他们微笑。
杭特正威胁着要杀格威。“你有十秒钟离开这里,”他命令。“如果我再见到你,我会杀了你。”