艾维想帮麦斯说点话。对莎曼而言，她最好别骤下判断。
“莎曼，你母亲会接受这样的安排，一定有你不了解的理由。据我所知，莎兰也很想有母亲，她失去了母亲的爱，就好像你失去父亲一般。”
“疯狂。”莎曼哭道，听不进他的话。她的身体在颤抖，头开始晕，仿佛置身狂风大浪中的船上。她的膝盖一弯。
大卫的心中对莎曼的父母气愤难忍，他把她抱到沙发上，搂在胸前，轻声用法语说一些安慰的话，—只手轻抚她的背，另一只手则抚着她的头。麦斯和莉莉把一切弄得乱七八糟。既然他无法使莉莉复活，他唯一想做的就是扭断高麦斯的脖子。大卫愤怒的眼神迎上艾维。“建议你最好不要。”艾维读出他的心思。“至少得等到我们知道所有实情。”
稍早，艾维还在希望能发掘一篇好新闻。他将是新闻界中第一个揭发麦斯所隐藏的过去的人，也许还会毁了他竞选总统的机会。莎兰鄙视新闻界，一旦他爆出这个新闻，她一定会恨死他的。
头一次，他痛恨自己的工作。
第十二章
莎曼独自一人坐在计程车后座，朝她父亲的宅邸去。她讶异自己居然能如此平静。现在她激动的情绪已经平息，决心要自己掌握一切事物。她借口头痛想出来散散步，谢了艾维便出来。
她决定今天就要见到莎兰，而让两个男人去讨论她的存在揭发之后会造成的震撼后果，甚至还可能威胁她父亲的政治生涯。
尽管艾维想让莎兰先有心理准备，她认为既然她可以经得起这种冲击，她的姊妹也行，毕竟她们是同一个卵中生出来的。
从小她就冀望有一个完美的伙伴能和她心灵契合。咪咪和她是很亲密，但双胞胎应该有特别的联系，她们可以发展特殊的关系。要她等待合适的时机再去见莎兰，她会受不了。在
不知道所有实情的情况下，她无法去追寻自己的梦，她不愿残缺地活下去。
她一直嫉妒咪咪的大家庭，朱力常提及死去的兄弟，大卫的双亲也常常提到大战中死去的亲戚；而她，由于父亲的残忍，只有母亲和自己。
发现那些信有助于自己的未来。她得知道事实，因为嫁给大卫后，她要和他共筑健康的家庭，而健康的家庭应该知道自己的几代家族史，成员间联系密切。
想到母亲，她苦笑了一下。她好想她。如果她还活着，她会让她知道她不会怪她的。
“我们到哪了？”她问司机。
他从后视镜看她。“你不是美国人，打哪里来的？”
她很想告诉他她出生于长岛。“巴黎。”
“我们现在在河边大道。那里是美国第十八任总统格兰特·将军的坟墓。”
她父亲也想当总统！“你听说过高麦斯参议员吗？”
“当然。你为什么对他有兴趣呢？”
“我是交换学生，他是我的指定作业。他这个人如何？”
“如果你指的是人们喜不喜欢他，他还能留在国会就是证明。”
“那你呢？如果你不介意我问的话。”
“不介意。我喜欢他，他为人们谋福利。”
不知道当他知道他所尊敬的高参议员的真实过去会怎么想。“祝好运，这就是他家。”他说，打断了她的思绪。
她抬头仰望四层楼的建筑，深吸一口气，按下门铃。
一个高大的红发女人来开门。莎曼认出她是莫美琪，和艾维一起播报新闻的人。化妆掩饰掉她脸上的雀斑。“你父亲气坏了，莎兰，你迟到了。”
莎曼听出她不友善的口气。不知道她在这里做什么。但注意力随即转到一名西装笔挺，站在美琪身旁的优雅男士上。他就是她的父亲！他面带风霜，深褐色的头发，鬓旁已有些灰白、灰色的眼睛，弯弯的浓眉，和坚定的下巴。
他看起来很气她。
“该死的，莎兰。我感谢你的帮忙，但你至少不必这时候才回来，我们要迟到了。难道你忘了今晚是你的生日宴会？快进来换衣服，爷爷奶奶五点前就会到达现场了，”
莎曼没有动，心里直想笑。他把她当成莎兰来骂。
“你怎么了？不和美琪打声招呼？”
她想过今天见面的情形无数次，但从没想过迎接她的是一顿责骂。真是好笑。
“我不是莎兰，而且明天才是我们的生日。”
他的身体一僵。
“我是莎曼。”她向他确认，然后和美琪打招呼。
艾维说她父亲擅于社交，但似乎并非如此，她一下子就让他哑口无言。他的脸上写满了震惊及难以置信，甚至，令她不敢相信地，眼里还流下泪水。
“莎曼。”他不敢相信地哭喊道。由于习惯私下独自吞下悲伤的泪水，他没有意识到自己情绪上的激动。
从眼角看到美琪想上前帮他，但他挥手拒绝，只抓住栏杆支撑自己。
他高兴得几乎说不出话来。“真的是你，真的是你，上帝终于听到我的祷告。”
他的反应太令她惊讶。泪水！祷告！这些会出自遗弃她的可恶男人？还是这一切只是作戏给旁边这位新闻人员看的？
“麦斯！”美琪尖叫，盯着他看。仿佛他是个陌生人。“麦斯，这是怎么回事？”
麦斯的眼里却只有女儿。“你什么时候来的？住在哪里？”
“昨天，住在一个朋友那里。”
“你真的来了。”麦斯的脸上浮现笑容。“莎曼，我梦想这一天的来临好久了，一直希望莉莉会让你来找我。”
莎曼内心对死去母亲的保护欲转成怒气。“你怎敢把一切归罪于母亲！难道你穷得没办法写信或打电话？”
“有很多事需要解释清楚。莉莉呢？她还好吧？很高兴她终于改变心意。”
“我不知道你在说什么。妈十天前死了，你自由了，不用再演戏。”，麦斯倒抽一口气，仿佛受到重击般靠在门边。“怎么死的？”他哑声道。两人都未注意到一旁的美琪一样震惊得脸色惨白。
“被卡车撞的，我把她葬在沙尔特附近。”
“为什么不葬在巴黎？”
“妈喜欢沙尔特。我们本来计划我生日要去的。”泪水滚下她的脸颊。
麦斯用颤抖的双手覆住自己的脸，一会儿才恢复平静。他伸出手覆住莎曼的脸，父亲深沉的悲伤，使莎曼没有拒绝。在近乎二十年后，他第一次摸到自己的女儿。
“我们就是在沙尔特结婚的。”他擦拭自己的眼睛。想起那个他带回家想终生爱护的女人，但，她却跑了，还偷了他的小孩，设下不人道的限制。在莫瑞的叮咛下，他还去找心理医生。
但由于莉莉是战火余生的孤儿，没有家族史可循，医生也不知道她的问题出在哪里，再加上她父母难以接受她是天主教徒，使她更难适应美国生活。“我们认为她威胁要自杀是认真的，也许她只是想再见见法国，回到熟悉的世界。给她一点时间，麦斯，也许她会回心转意的。”
但她从来没有。虽然在莫瑞的帮忙下，他不只一次地尝试和她联络，但都失败。因而他只好藏起个人的苦痛面对大众，但私底下则抓着莎曼的毯子暗自哭泣，直到泪水流干为止。他得坚强起来，为了莎兰，也为了自己精神不致崩溃。
麦斯叹口气。多讽刺啊，他抽屉里还摆了一张到巴黎的机票。他本想亲自去见莉莉，料想经过这么多年，他大概不至再对她产生威胁，他想要她了解他的计划，乞求她让女儿们见面。另外，他爱美琪，希望能恢复自由之身以告诉她实情，向她求婚。她想要小孩，而他，虽然不再年轻，但还是有再组家庭的渴望。他已经请求教会声明婚姻无效，等到十一月宣布竞选时，新闻的热度应该已经消退，只要他们的说词一致，而他的政敌应该也会聪明得不攻击他的私人生活，因为他从不闹花边，他们不会想得罪犹太人或天主教徒。