「几点了？」她瘫坐在座椅里间。她的脚痛得要命，她脱掉凉鞋，不在乎她可能没办法再把鞋穿上。能够坐下来实在太舒服了，她差点忍不住呻吟起来。
他瞥一眼手表。「三点多。运气好的话，两、三个小时后才会有人发现这辆车不见了。妳何不先睡一下？」
「我不困。」她真的不困。她累了但不困。她又饿又渴，而且真的很需要把疼痛的双脚浸泡在冷水里。
「等肾上腺素下降时，妳很快就会睡着了。」
「那你呢？你没有肾上腺素吗？」她粗声恶气地说，但不知道她为什么突然脾气暴躁。
「我习惯了。」
「我没事。」她撒谎道。她瞥他一眼。他手握方向盘，气定神闲的表情好象在周日开车出游。她看来也许也很平静，内心里却四分五裂。
「想谈一谈吗？」
「不想。」她惊骇地说。她知道他指的是什么，但不想听他叫她把那件事视为任务的一部分。她只想赶快忘掉那件事，保留一点尊严。
「我们迟早得谈的。」
「不用，我只想赶快忘掉。」
他绷紧下颚，沉默片刻。「妳在气自己达到高潮，还是在气我达到高潮？」
她想要放声尖叫。天哪！他为什么非提那个不可？「都不是。也都是。」
「那种答案还真明确。」
「想要明确的答案，去查字典。」他再度沉默，好象在衡量她的抗拒程度。「好吧，我们改天再谈。」
她不回答。难道他不明白吗？谈那件事就像在伤口上抹盐。但他没有那种感觉，又怎么会明白？
「尼斯离这里多远？」
「走高速公路大约三百公里，走山路比较近但未必比较快，尤其是开这辆车。它的马力不足，走山路会像蜗牛爬。」
「走高速公路应该六点半或七点就可以到尼斯了。」
「我们必须在中途停下来偷另一辆车。」
「另一辆车？」
「我们离陆义的庄园太近。车主一去报案，他就会知道。我们必须丢弃这辆车。」
「丢在哪里？」
「瓦伦斯吧。我会在那里找别的车。」
他们成了窃车狂，她心想。她想要惊险刺激，有强恩在，果然没有一刻是无聊的。但回家变得越来越令人向往，家是最好的避难所，尤其是在她愚蠢地爱上他之后。她想到她宁静舒适的房子，里面的一切都是按照她的喜好布置的，除了每扇门窗上的双重钩锁以外。
「如果能搭上飞机，明天的这个时候我就会回到家里了。」她说，接着想起她的护照。「算了。没有护照，我要怎么回美国？」
「我们可能搭军机回去。」
我们？他打算跟她一起回国？这倒是新闻。「你也要回华府？」
「暂时。」
他没有多作说明，她也没有多间。她靠在椅背上闭起眼睛，即使睡不着，她还是可以休息。
***************
「有个农夫报案说他的汽车今天早晨失窃……在这里。」陆义用手指指着地图说。那个小村子距离庄园十三公里，在一条往西南方蜿蜒的小路边，小路最后接到高速公路。当他跟当地警方的朋友通电话时，他的几个保全人员就聚集在他的书桌边。
如果谭子往南逃，他就会出现在那个村子所在的区域。「车子的厂牌和颜色呢？知不知道车牌号码？」他边听边写。「好，谢谢，有新消息再通知我。」
他挂断电话，撕下便条纸。「找到这辆车。」他把便条纸交给手下。「在往马赛的高速公路上。如果可能，把他活捉回来，否则——」他耸耸肩。
「那个女人呢？」
陆义犹豫不决。他不知道莉玫涉入的程度。他亲自搜查了她的房间，但没有找到任何可疑之物。有没有可能是谭子绑架了她？他非常肯定的一件事是，谭子迷恋莉玫。他看她的那种炽烈眼神不可能是假装的。他们若是同党，他仍然可以有那种感觉；但若不是，而莉玫又不愿意跟他走时，谭子绝对会毫不犹豫地绑架她。
他认识的莉玫说话有点尖刻，但善良风趣。他想起她教萝菱化妆时的那种温柔，以及她并没有以居高临下的口气跟萝菱说话，好象生病影响了他女儿的智力。
为了萝菱，他说：「尽量不要伤害她，把她带回来见我。」
他们在黎明前抵达瓦伦斯，强恩开着车在大街小巷穿梭找寻可能的目标。瓦伦斯的人口超过六万，所以找到另一辆车应该不会困难。
他瞥向身旁正襟危坐的莉玫，他的嘴唇眠成一条细线。今晚他差点害她送命。他原本十分肯定这会是那种他闭着眼睛都能完成的简单任务，没想到他们竟然差点丢掉性命。
他知道自己仍在拿她的性命冒险，但他却没办法使自己打电话叫人来接他们。至少现在不行，因为他在陆义办公室对她做的事像条毒蛇盘绕在他们之间，只要他一动就会攻击。
只需要一通电话，一个小时之内就会有人来载他们飞往尼斯，他在那里把档案传回总部后任务就算完成。但在目前的情况下，她会千方百计地回家和逃离他。他不能让那种事发生，至少在事情还没讲清楚前不行。
他费尽心机不让她知道他对她的感觉，现在他自食苦果了。她以为他只把她当成达成目的的手段。她在知道真相后会怎么想？虽然在陆义办公室的做爱开始时只是掩护，但他见机不可失而占有了她；更糟的是，他还会再做一次。无论是什么时候，无论是以什么方式，只要能够，他都会占有她。
他在陆义家说的每句话和做的每件事都是发自真心的，所以陆义才会那么轻易地信以为真。但莉玫似乎没有看出来，即使他知道她无法抗拒他在肉体上对她的吸引力而那么快达到高潮。也许他太擅长他的工作，把戏演得太逼真了。他厌倦了扮演另一个人；当他吻她时，他希望她知道那是因为他想要吻她，而不是因为任务上的需要。
一辆警车在对面车道朝他们驶来，他太专注于想心事，差点没注意到警车是如何地在接近时减速。幸好他的本能和反射动作及时提醒了他。
「我们被认出来了。」他说，把车换到低速档，在下个路口紧急右转。保持低调已经没有意义，就算警察知道他已看到了他们也不要紧，要紧的是不要被警察追上。他把油门踩到底，需要在警车掉头跟上之前再度转弯。
莉玫立刻进入高度警觉。「这么快？」她不敢置信地问。
「有钱能使鬼推磨，陆义能使一辆失窃的汽车变成极其重要的事。」他在下个路口紧急左转。他关掉车头灯，在下个路口再度左转，驶向原先驶离的街道。
莉玫抵着仪表板和车门，以免被摔来摔去。
强恩在到达路口时右转，驶入跟警车相遇的那条街道。运气好的话，警车已经被他甩掉了。狭窄曲折的上坡街道十分幽暗，除非他踩煞车，否则警车应该无法发现他的位置。
他不需要用到煞车就能把车操纵自如，需要减速转弯时，他就换入低速文件让引擎煞车。
「现在该怎么办？」她问。她已经放弃座椅，跪在前座地板上了。她的语气又变得有点兴高采烈了。他想起他们在逃离庄园时，她是如何地开枪反击，惊险不但没有使她歇斯底里，反而使她浑身是劲。