四年后桃桃二十二岁，已自台大日文系毕业。但早在她二十岁的那年，便开始承接起桃爷生前的工作，利用每一个课余的时间，去研读且翻译一本本，她认为值得台湾人欣赏的日本文学、漫画或者是电影。
两年过去，她认真出色的翻译作品，在业界获得许多肯定。
四年后盛扬三十二岁，一直在自己工作岗位上努力不懈的他，终于在三年前如愿地坐上开发部经理的位置，凭着他的专注与聪明，几年下来公司因他的研发改良还得到不少的参赛奖项。
三年前他买下了桃家隔壁的木屋，就这样，他和桃桃两人便隔着一道墙，互不相打扰地毗邻而居。
不出门的时候，待在屋里的桃桃可以听到盛扬开车出门或者回家休息的车声；而盛扬，也能在每晚熬夜工作完后，来到隔开两人生活空间的小围墙边，就着隔壁屋里仍旧大亮的灯光，猜想和佣人独居的她现在正在屋里做些什么。
两人的世界几乎可说没什么太大交集，但是，对方的一举一动，却又是如此奇异的深刻在彼此的脑海里。
陌生而又紧密——没错，这正是桃桃与盛扬之间最好的写照。
这三年中，盛扬不只一次鼓励自己应该要大胆地越过那扇门，过去和桃桃打招呼，但是他又害怕自己突如其来的举动会吓着了敏感纤细的桃桃。或许她还没准备好要原谅他，或许她还没适应好要接受这一切，或许、或许……就在盛扬这一串接着一串的或许之中，逐渐丧失了起身过去敲门的勇气，任凭时间一点一滴的流逝，却苦无办法可想。
而这三年中，桃桃也练出了光听车声，就能够辨别是否盛扬的车子开回来的灵敏耳力。白天仍得上课的她，一向在夜里译稿赚钱，她已习惯为总得熬夜加班的盛扬留一盏灯，好让夜归的他能够从点亮的灯光中清楚辨知家的所在，这是她特意为他所做的体贴，虽然这三年来她从未跟他说过任何一句话。
直到这一天，出门交稿的桃桃顺道弯去了诚品，她习惯性的总是站在翻译文学的书柜前，挑选着当期新书。她瞧着瞧着，发现这回主题书展上摆放了一系列村上春树多年前的作品。
其中（遇上百分百女孩）这本书，台面上竟只剩下一本，引起了她的注意，这也是她很爱的一本书，——是顺手取来翻看。
忽然觉得身边有人走近，站在她身后像是在搜寻，什么似的停了一会儿，然后又踱开。
是在找什么书呢？桃桃有些好奇地回过头看了那人一眼，穿着灰蓝色西装的背影看起来竟有些眼熟，桃桃蹙起眉头想了一下，她怎么可能会认得能够穿起如此昂贵西装的男人？
除了——他之外！
桃桃甩甩头，将突然跃上心头的名字给抹去，深吸了口气再度将注意力集中在书本上，但就在此时，那个熟悉的脚步声又回来了� �
只是他这回身边跟了别人，听着他们细碎的对话声，不难辨出他是去搬救兵来了。
“我刚刚查过电脑，明明就还有一本书的库存……” “可是我就是找不到……”
下意识的，桃桃抬起头偷瞟了站在她旁边说话的男人一眼，男人的目光正巧也落到桃桃脸上，目光相对的刹那，两人都不由得一惊。
是桃桃！是盛扬！
一旁的书店服务人员，视线落到桃桃拿在手中的书——不正是村上春树的《遇上百分百女孩》！“难怪你刚才一直找不到，原来这本书就在这位小姐手上嘛！”书店的服务人员低声的笑言。
只是这会儿，有没有找着村上的书已经不重要了，重要的是，在这一刻，真真正正被他（她）遇上了那多年前，曾被他（她）认为是自己“百分之百的女孩（男孩）”的人� �
两人沉默地双双走出书店，直到步下最后一级阶梯，盛扬才停下脚步，一脸诚挚地看着桃桃。
“你觉得……我们是该要像村上书里头所写的那般，静静的漠视掉这重逢的机缘，或者是，你愿意再给我一次机会？”
“我……”桃桃犹豫地看着捧在自己手心上的纸袋，又抬起眸瞧着盛扬伸到她面前的掌。
脑中，突然响起爷爷平缓清朗的声音——
“我们桃家人，一向是最有勇气去尝试的。”
桃桃扯开唇嫣然地笑了，深吸了口气之后，她才轻轻将原本捧在手上的书递到盛扬的手上。
“这一回，我想就从你送我回家开始吧……”
瞧着她有如缀满星星的闪亮眼眸，盛扬终于忍不住咧开嘴笑了。
【全书完】