郁孟霆站在甲板上望着越来越清晰可见的上海码头，心也越感鼓燥难安。
十九年前，在这个码头，他遇上了雷！从此改变了他的一生。这是一分深藏于内心深处的感激。
忽地一声气笛响彻云霄，郁孟霆倏地甩了甩头强压住如潮涌般袭来的情怀。自己是怎么回事？不过是一封电报而已，竟能令他如此挂念不下，实在不像以冷酷闻名上海滩的郁孟霆。
也许只是来得太突然而未能理好思绪吧！郁孟霆为自己寻求保证似的想着，因为他再也找不出更合理的解释了。
梅来到中国也有十多天了。
这些日子，她除了待在房里调适心情外，就喜欢流连于郁宅的后花园，这是座纯中国风味设计的庭院，仿佛具魔力般地吸引着她，总教她不由自主的走到这儿。
入经一道圆形拱门，即见小桥流水、假山喷泉、翠竹环绕……还有一座名为“聆亭”的六角凉亭位于池畔。梅想这该是取用郁孟霆的“孟”及其女儿语聆的“聆”字所构成的组合吧！
语聆，这位郁孟霆视为宝贝的掌上明珠，长得真是聪明伶俐，可惜却极少听她主动开口说话。让梅感到心痛的是──那双蓝色大眼，以及和她接近的淡咖啡色头发。很显然的──语聆也是个混血儿。
梅想到自己从小受尽歧视的苦闷，不由得对语聆倍增怜爱之情。
梅踱步进“聆亭”，在长椅上坐了下来，头倚红柱，“聆听”混混的水声和鸟鸣，她任凭思路游走，想着即将自香港返回的郁孟霆。想着将爹地所托的包里交给了他之后，自己该何去何从？想着和自己一样是混血儿的语聆。想着一切的一切……不知不觉地，就沉沉入睡了……
不晓得过了多久，梅缓缓醒来──哇！这一觉睡得可真甜，看看天色已近黄昏，突然惊见对面石椅上坐了一个人，正专注地凝视着她。
语聆！
她正闪动着又大又圆的蓝眼珠。“你是不是从很远的地方来的？”嗄！她开口说话了？是细细甜甜的稚声。
“对！从很远很远的英国来的。”梅微笑地点头。
“那里是不是天堂呢？”语气含着深切的期盼。
梅无法理解语聆何以会提出如此突兀的问题，但她决定认真回答。
“嗯！那是很美的地方，你要说那是天堂也行。”
语聆慢慢走向梅，蓝色的眼眸中带点犹豫与不确定。终于，她经经地拉起梅的衣角，将脸偎靠上去。一股疼惜立刻涌上梅的心头，她将语聆抱在腿上缓缓地摇动着。
可怜的孩子，她一定很寂寞吧？梅觉得眼眶湿热。
＊ ＊ ＊
真正感到震惊的，应该是郁孟霆！
他风尘仆仆地赶回家中，银姨马上告诉他梅来了好些天了，现在人在后花园，他连披风也未脱下就往孟园走去。
就要见到梅了，怎么反倒有着近乡情怯的踌躇。这些年来只藉着雷寄来的相片与信件，分享她成长的过程，如今真迫不及待地想看看真实有生命的她，郁孟霆感觉一颗心正猛烈的跳着。
然而，当他一跨进孟园，更深为眼前的事实所震撼──语聆开口说话了，而且是与自己以外的人说话！
呆立了许久，郁孟霆最后决定回房，让悔与语聆继续独处，但梅抱着语聆在亭中的景象，就这样深刻地烙印在他脑海中。久久无法抹去……
遥想着当年那个张着一双灵活大眼、脸蛋粉扑红润，又老爱黏着他的一岁女娃儿，如今竟出落得这般亭亭玉立……小女孩终于长大了。
凝思中的郁孟霆浑然不觉有人走近。
“喂，老兄！中邪啦！怎么一会儿愁眉不展？一会儿又喜上眉梢？”龙翔一脸似笑非笑的表情，眼光跟着孟霆朝孟园望去。
“没什么！只是有点震惊而已。”郁孟霆忙收回视线在书桌前坐下。
“哦？只是“有点”就这么失魂落魄的，想我可是受到很大的惊吓呀！”龙翔厚着脸皮说，眼睛还停留在窗外。“我从没想过雷·里斯先生的女儿竟然有一张颇富中国化的脸孔，还是个美人胚子哩！看得我好心动哪！所以最好的“压惊”方法就是“以毒攻毒”，你觉得如何？”
果然，一丝愤怒快速闪过郁孟霆眼底，但他很快的又回复原有冷漠、自定的神色。
龙翔促狭地看着郁孟霆若有所思地笑笑。“如果雷·里斯已经……你知道的，你要如何打算？”
“当然是照顾她，这是我和她父亲的约定。”
“怎样的“照顾”？”
“这家伙果然是来找碴的吗？”
郁孟霆瞪了他一眼，信步走到窗边，望向“孟园”中一大一小的倩影，辉映着夕阳温馨的云彩，是如此灿烂夺目，郁孟霆几乎看得痴、看得傻了。
＊ ＊ ＊
夕阳西下，夜幕渐渐笼罩大地，晚风轻袭而过，带来一股慑人的寒意。梅缩了缩肩膀，为了怕语聆受凉，正准备起身回屋，突然一抹人影立定在假山后，隐隐可见来人身形魁悟，但样子不像龙翔，梅有些惊慌，并没听说过郁家还有其他男人呀！莫非是……富裕豪华如郁宅，就说有宵小或不法之徒潜入也不无可能，难怪郁孟霆不在，龙翔就会过来“坐阵”，但现在，龙翔人又在哪里呢？若这人果真是……这下教她如何应付才好？
正当梅在苦思对策之际，语聆甜甜的声音在耳边响起。“是爹爹呢！”语聆一跃而下，朝黑影跑去。
“爹爹你回来了！”那黑影轻松的抱起语聆，靠着她的脸颊溺爱地亲了一下。
“爹爹不在这些天，小聆有没有乖呀？”
“乖！小聆都听银姨和龙叔叔的话。还有……梅阿姨──”语聆一手揽着那人的脖子、一手指向梅。
原来，这黑影正是郁宅的男主人──郁孟霆。
梅自我轻嘲着，刚刚真是太大惊小怪了，幸好还没让她想到什么对策，否则如她这种说时迟、那时快的性格动作，恐怕要闹出笑话了。
郁孟霆抱着语聆缓缓向“聆亭”走来。
梅没由来地心跳加速。据银姨说，郁孟霆在上海可是位响当当的非常人物，有财又有势，像她这样名不见经传的小角色，远从英国来到这儿，会不会被误解是走投无路而来依靠他的呢？再说郁孟霆虽是爹地的“多年老友”，毕竟与自己“毫无爱情”、而且想必也届“不惑之年”，该怎么尊称才合适呢？
“郁叔叔您好！我是梅·里斯，冒昧前来拜访，实在太打扰了。”见郁孟霆已快步上台阶，梅赶紧欠身说道。
郁叔叔！
郁孟霆此刻真称得上是“膛目结舌”，想他二十八岁的年纪，是不能算小啦！可是倒也没老到能令一个二十岁的姑娘当面称他为“叔叔”，他直觉得有趣。
应该是天色昏暗的关系吧！郁孟霆突然一个转念，他想让梅惊讶一番，索性再往后退了一步，口气老成的说：“喔！梅，你千万别这么说，我和你父亲情谊匪浅，你愿意打从那么远的地方来探望我这老头儿，我真感到欣慰呵！”
隔着这样的距离，梅实在看不清这位“郁叔叔”的长相，又不敢唐突向前。“郁叔叔客气了，来看您是应该的──哈揪！”夜风微寒，怪自己出来时未带件外套，当着长辈面前打喷嘻，这下可糗了。
“上海这时节早晚气温变化最是明显，你已着了凉，赶紧进屋去！我看晚餐就让银姨帮你送去好了。”郁孟霆确是担心梅的身子，另一方面也不想在晚餐时即暴露“真面目”，因为人太多了，何况又有个专门找碴的龙翔在，想他那副说到梅就满脸兴致勃勃的表情，不！这他可得防着点。