察觉她的脸色怪异，柳寄飞决定停止观察。“你还好吧？”
她一震，垂下的睫毛，令人看不见她眼中的真意，当她转过身面对他时，脸上的表情已恢复平静。“没事。”
“他——真的只是你的大学同学吗？”柳寄飞不放弃地继续探问道。
茱敏迟疑了一下，最后摇摇头。“……我跟他的状况，不是三言两语说得清的。”她抬起头，表情严肃地说道：“请你别问了，我不想说。”
她的拒绝是那样明显，再问就是不识相了，柳寄飞为避免尴尬，只得打住。“好，就听你的。”
两人再度投入书籍翻译一事，但柳寄飞可以很清楚地感受到，柳茱敏大概只有放五分心在这件事上，另外一半的心力则在那个“大学同学”的身上。
十五分钟后，坐在云丞风前面的美丽女子站起来，和云丞风握了握手后，便起身离开，茱敏望着那婀娜的身影，猛地有个名词窜进她的脑袋——
牛排！
伴随而来的画面则是烧得滚烫的铁板上面放着一块肉厚多汁的牛排，不清楚那是什么部位的，但肉汁在铁板上不断溢出，看起来垂涎欲滴引人食指大动……
茱敏立刻低头，吞下差点窜出口的笑声。她清清喉咙，有些意外自己现在还残存些许幽默感。目前的情况应该令她感到荒谬的。
她抬眼就见柳寄飞正以怪异的表情看着她，于是连忙正色。“没事，有东西呛到。”眼角瞥见买完单的云丞风朝他们走来，某种疯狂的冲动驱使了她，她直视柳寄飞，露出甜甜的微笑，以不大但肯定方圆一公尺半的人都可听到的音量说道：“你喜欢吃牛排吗？”
来者闻言身形顿时僵住。
很好！她暗笑。
柳寄飞有点丈二金刚摸不着头脑，话题怎么会转到这？“牛排呀……还满喜欢的。”
“哦，喜欢哪一个部位呢？”
“嗯……牛小排吧！虽然得啃骨头，但肉质口感Q，再加上腌制酱汁够味，我很喜欢。”
眼角感觉到那黑影再度移动，她没有掉开视线，兀自看着柳寄飞，用眼神鼓励他继续说下去。
但那黑影是不容许别人忽视他的存在的。
“抱歉，打搅一下。”云丞风“客气”地切人他们，他转向茱敏，盯着她的头顶。“我在外面等你。”
茱敏没理他，低下头翻着书。“不用麻烦，我自己可以回去，何况——”她顿了一下，然后抬头对柳寄飞一笑，旁人或许觉得那是甜蜜至极的微笑，但柳寄飞却无来由地感到头皮发麻，有种大祸临头之感。“我跟柳先生还有些事情没谈完。”
“呃，这……”其实接下来也没什么好谈的，柳寄飞很想这么说，可看到她的脸色，那话硬是吞了回去。
“没关系，我会等你的！”他强凋道，一张俊脸绷得很紧，眼神也变得严厉起来。
笑容顿失，礼貌不再，茱敏抬眼狠狠地瞪着云丞风。“我说过——”
“我知道你说过什么，但有些事你还是必须跟我说清楚。五分钟后，你不出来，我就亲自来扛你进车子！”
什么？！茱敏目瞪口呆地瞪着他，一时无法反应，直到云丞风走出去，才如梦初醒。
“他发什么疯呀？”这人真是莫名其妙，茱敏有股想追出去揍人的冲动。
面对这变化，柳寄飞很快地收起他的惊异，深思地望着茱敏。“嗯，你们的关系的确是‘三言两语’无法说得清。”无视她丢过来的白眼，他拿起茶杯饮了一口。“你确定你‘老公’不会介意吗？”她不像是那种会背着丈夫跟其他男人胡乱来的人，但人不可貌相，谁知道呢？他也有可能看走眼了。
茱敏狠狠地瞪了他一眼，一听到那两个字顿时更为光火。“介什么意呀？他就是那个家伙！”她没好气地说道。
“嗄？”茶水差点从他口中喷出，这下轮到他说不出话来，那男的……是她老公？
可他俩……柳寄飞再度回头看云丞风一眼，可他已大步跨出门了。呃……他们给人的感觉很不像是夫妻呀！
接下来，茱敏已无心再谈下去，匆匆结束讨论，和柳寄飞握手道别，并约定电话联络后，茱敏便拎着包包快步往外走去。
她现在只想和云丞风好好地大吵一架，然后再把他给宰了！
她已经有好长一段时间不曾有过这样的冲动，从他退伍，决定到台北工作后，两人便完全分开生活，只有在周末假日才碰得上面，因此这样的冲动和感觉几乎未再涌上，可如今又再被挑起。
一走出茶艺馆，发现外头不知何时下起了大雨，隐隐还可以听到远处轰隆隆的雷声，她呆了一下，该死的台北天气，说变就变。
只是——他人呢？站在廊前，凝目张望，没见到人影，或许他去开车了。她二话不说，立刻从包包里掏出雨伞，打算自行离去，虽然一把火仍在胸口闷烧着，但能不吵就不吵，被他引发过多负面情绪之后，就得花更多的时间去遗忘。
而她最不需要的就是花时间去想跟他有关的任何事——不管是好的或坏的。
可她才跨出一步，一辆该死眼熟的银灰色福特就已开过来，停在她的面前。
“我不要！”火气再度大了起来。
云丞风转过头看着前方，深深吸进一口气，默数三下后才又转过头看着她。“与其站在外头淋雨跟我吵，还不如进来车子里面，可以‘干净清爽’地吵个过瘾。”
我不想跟你吵！我只想宰了你！她只想这样对他大吼道！
雨下得更大了，冷风带着雨丝吹进伞内，抱在胸前的牛皮纸袋开始潮湿了，这阵雨显然一时半刻是停不了，她恐怕还走不到捷运站，人就成了落汤鸡，而纸袋中的书也会遭殃。
她咬咬牙，依言收伞上了车。甫坐定位，把门关上，嘴才张开，正打算发表声明时，他却先一步开了口。
“系上安全带。”他把排档放到D档，望着后视镜，注意后方来车。
她不得不把嘴巴暂时合上，伸手拉扯着安全带，偏偏这安全带像要与她作对似的，弄了老半天，就是没办法顺利将带子拉长。
她听到旁边传来拉档声，车子暂停前进，丞风解开自己身上的安全带，探身过来为她系上安全带。
他陡地靠近，上半身轻碰着她的，令她全身一僵，还来不及闭气，便深深地吸进属于他的气味，那是一股混着淡淡的麝香和烟味的气息，除了他的气味之外，她也敏锐地知觉到从他身上所幅射出的温热。这时她连大气都不敢喘，深怕自己的气息喷拂过他的肌肤。
“拉这边的带子要有点技巧，如果刚开始拉不出来，就先放松，让它缩回去后，再来就很容易拉出来了。”他为她扣好带子后，重新坐定位，系上安全带、驾驶车子前行。
她好像该向他道谢，可嘴唇仍如蚌壳般紧紧关着，举凡道谢和道歉等话语，只要一碰到他，就说不出口……
可恼的是他也没再开口说话，车内除了雨刷拂动的声音外，一片静寂。
她不安地动了动，全身戒备着。此时外头风雨正大，而车内……
另一场暴风雨似将成形。
第五章
云丞风一边留意外面的车况，一边在心中数数。
今天他EQ超低的，偏偏让它跌落到谷底的正是身旁这个祸首。
整天公事不顺心，早上被总经理刮了一顿——因为总经理觉得他被董事长一派给拉过去了。他费了好一番心思解释整个事件的来龙去脉，以消除顶头上司的疑虑。中午除了请最爱缠着他的女性客户用餐外，又加请下午茶，谁知竟会看到意想不到的人。