"我已经没兴致了。"希恩潘的语气和车窗外的温度一样低冷。"随便找个理由找个人过去。"
"我明白。"罗斯林不表任何异议。虽然他在"艾尔发"里的地位和别人不一样，让他得从稍低的角度勉强抬头平视希恩潘，但希恩潘不是那种可以随意反驳或轻犯的人，他不想得罪他。他跟着说："有一件事要向你报告，希恩潘先生。"
"说。"
"『贝塔』那边来通知了。化验结果已经出来，果然如怀特博士推测的，那东西约莫是一千一百年前死的，正负五十年误差，所以约在一千零五十年到一千一百五十年之间。"
"听起来似乎很有趣。"
"还有更有趣的。他们说那东西由左肩到右腰部有一道极严重的伤痕，看起来是被谋杀的。"
"管他是怎么死的，这都无关紧要。"希恩潘冷哼一声。"我问你，转植的情况如何了？"
罗斯林碰一鼻子灰，仍恭敬回答说："到目前为止，相当良好。"
"最好是如此。"
"不过，"罗斯林顿一下，才说："我想我们有个麻烦了。"
希恩潘不吭声，等着。
罗斯林口气平铺直叙，说："亲爱的怀特博士限我们三日内对外发布消息，否则他要自行召开记者会公开一切。"
"这可伤脑筋了。"希恩潘的两色眼珠冷冰起来。
"你说该怎么办？希恩潘先生。"罗斯林请示。
"很简单。"希恩潘毫不犹豫，丝毫没有温血动物的暖意。"既然他这么喜欢说话，就让他闭嘴，再也说不了话。"
"我明白了。还有一件事，希恩潘先生，你应该已经知道，美英政府联合发布基因图谱草图绘制完成的──"
"哼！让那些白痴去出风头吧，"希恩潘打断罗斯林的话，说："我们只要能够掌握基因研究专利权就行了。"只要能掌握专利权制药，就能带来巨大的利益。
"你说的是。这原就是我们之所以答应和ＨＧＰ合作，与华盛顿那边达成的协议。"ＨＧＰ是指美英政府合力资助的"人类基因组工程"计画。事实上，"艾尔发"的研究，遥遥领先ＨＧＰ甚多，早就完成首阶段人类基因组排序工作。华盛顿方面基于各方面考量，对"艾尔发"施加压力，"艾尔发"低调行事，着眼于实际利益，便和华盛顿方面达成协议，答应和ＨＧＰ方面合作。
"还有什么事吗？"希恩潘不予置评，口气很明显不打算再谈下去。
"没有。有什么事，我会再向你报报告──对了，稍早尼尔先生曾致电，听说你不在此，要我代为向你致意。"
尼尔．希特潘是希恩潘父亲同父母所出的姊姊唯一的儿子，因此较其它异母所出的希特潘家族成员，在"艾尔发"集团里掌有较高的职权，不但握有"艾尔发生物科技公司"，还是集团对外发言人。
除了尼尔．希特潘之外，希恩潘还有一些堂、表及异母兄弟姊妹。但希恩潘对待他们的态度一样冷淡，喜怒不形于色，没有人知道他心里怎么想。
这会儿，罗斯林提起尼尔．希特潘，他连吭都不吭一声便收掉线，将电话丢到一边。窗外风雨越来越大，车身的稳定度受到强劲的风势和大雨牵制，偶尔会失掉平衡。能见度更低，路上几乎看不到其它行进的车辆及行人，只看得到一片黑暗。
他皱皱眉，稍微减低速度。就在这时，前方突然冒出一个人影，闯进他的视线中。他虽然紧急煞车，且以距离判断，他如果紧急转向应该还来得及避开；然而，黑暗两旁不知是什么障碍埋伏，撞击力也可能很强，让车子往前煞停对他是最保险、安全的作法。
他表情冷冽，握紧方向盘，车子毫不犹豫地朝那人影笔直地飞撞过去。
＊ ＊ ＊ ＊ ＊
一觉醒来，满天的艳亮阳光竟变成鬼哭神号的狂风暴雨。杨舞在床上呆坐了许久，才确定她不是在作梦。
从疗养院回到家后，这些天，她一直过得浑浑噩噩的，偶尔还会有昏沉的感觉，断断续续的昏睡。直到这一刻，一觉醒来，初时的呆楞消失殆尽后，她的神智忽然变得清醒无比，肚子也觉得饥饿起来。
她摸黑下床，走到客厅打开电灯。灯光闪了一下，才磨蹭的亮了起来，可是亮得很无力，好似随时会暗灭掉。
"雨怎么下这么大……"她将脸凑近玻璃窗，使劲想看清楚外头的情况。
窗缝隙窜进的湿气和劲风，冰了她一脸。她打个冷颤，觉得更饿了。
橱柜和冰箱都是空的。她找了半天，才在冰箱冷藏柜最下层找到一粒漏网的苹果。想来一定是徐少康帮她张罗的。这几天她浑浑噩噩的吃睡，感官和记忆一片胡涂。
她拿起苹果便啃了起来，一边打开电视。这是这些天来，她第一次碰这些东西，算是恢复从前平常的生活。
萤光幕跳出的是探索科学新知的频道，画面正播出英国学者波曼的访谈。波曼是继史蒂芬．霍金之后，最受瞩目的理论天文物理学家，常有许多精辟的看法。
节目的重点是"时间旅行"。波曼正谈到"虫洞"。"虫洞"是连接两个空间的桥梁，亦即所谓的"时光隧道"。理论上，如以"虫洞"用光速运动进行时间旅行，由于在"虫洞"内空间处于连接状态，所以能在转瞬之间就回到过去或到达未来的某一个时间点上。
那些科学名词和理论概念让人听得一头雾水。杨舞皱个眉，随意变换一个频道。
画面跳换成计算机卫星云图，一旁播报人员正在说明拢聚在台湾岛南端一团浓厚云气的台风行进路线。
"原来是台风……"杨舞这才恍然大悟，为何原本晴灿的艳阳天，一觉醒来却风云变色。
根据电视气象报告，原本为轻度的台风，已转为强烈台风，朝台湾岛直扑而来，预计在午夜过后会由恒春西南方登陆，届时风雨将变得更强。目前，全岛已笼罩在台风暴风半径内，甚至已有伤亡传出。
杨舞屏住气，听着窗外的风雨怒吼声狂暴地呼号。她漫不经心地转换频道，一边啃着苹果。各频道几乎全是有关台风的消息。她心不在焉，播报员叽哩呱啦的不知道在说些什么，声音像水一样从她耳旁流过去，她正想关掉电视，播报员的一段话极突然地闯进她耳朵，就像天线极突然地截收到一段无头无尾的电波。
什么？她猛然站起来，瞪着萤光幕。啃到一半的苹果咚地掉到地上，滚落到墙角。
她没有听错吧？
她慌忙转换频道，越急越不顺遂，按弄了半天，画面才跳到另一个频道。她一连又转了好几个频道，画面中，电视主播正在新闻尾声中说：
"以上这一节七月五日Ｘ视夜间新闻，谢谢您的收看……"
七月五日？杨舞惊讶得瞪大眼睛，说不出话。
怎么可能！明明已经是十月底了不，十一月了才对──啊！她搞不清到底是什么时候，她抓着头，茫然地瞪着电视萤光幕。但绝不会是七月，怎么会！不可能的！
这究竟是怎么回事？到底哪里不对了？
她反射地抓起电话，又丢下去，不知所措地站在那里。
外头风雨更大了。天花板上的灯光一闪一闪，凭添一股诡谲的气氛。
"我一定得弄清楚！"她想也没想，突然转身冲出去，也不管外头强劲的风雨正狂暴吹打。