“说了,确定他要找您。”
“知道了,谢谢。”
挂断内线,看着闪烁不停的待机闪光,俞雅玟头皮发麻。
老实说,不管是讲英文还是讲韩文,结果都是鸡同鸭讲,因为她两种都不行。
“那可是国际电话,你想等到明年再接吗?”虽然埋首处理公文,但帅冠宇也留心听进她与总机的部分对话。
“可是……”接了也听不懂。
“geop jaeng!”(胆小鬼!)
他突然冒出一句不晓得是哪国语言的话,一把抢过她手中的话筒,按下一线接听。
“yeo bo sc yo……a nyo,a nim ni da……”(喂……不,我不是……)
俞雅玟呆站在一旁看了一会儿,才听出原来他正以流利的韩语和对方交谈,这个意外发现让她瞠目结舌。
“金社长说他下个月要来我们公司拜访。”挂上电话,他开始向她转述通话内容。“好像是上一任总经理曾跟他谈过,想代理他们公司出品的人参机能饮料,所以他想亲自来看——喂,你到底有没有在听我说?”
他的怀疑不是没有道理,因为她一脸眉开眼笑,看来很兴奋,但他说的可是枯燥乏味的公事。
“有,金社长下个月要来,因为我弟之前提起要代理他们公司产品的事,对吧?”她听是听进去了,但在意的是别的事。“你怎么会说韩文?能听又能说,实在太厉害了!”
因为自己没什么语言天分,每次听见有人能流利地使用自己母语以外的语言,总让她羡慕又佩服。
“这有什么,学就会了。”他一点也不觉得这有什么好大惊小怪。“我也不过才会六国语言,比起我们公司里通晓十多国语言的口译人员,简直是小巫见大巫。”
她眼睛瞪更大了。“会速读、懂会计、懂企划、还会六国语言,你的能力也未免太强了吧!虽然以前我就知道你很厉害,可是现在的你能力更是让人超乎想象。”
“不用拍马屁。”虽然还挺顺耳的。
“我是真的很佩服你。”她好奇追问:“我刚刚听你在跟金室长对话,就像看到一个韩国人在讲话一样,你怎么能说得那么好?难道你在韩国住过吗?”
“不一定要在当地住过才学得好。”她直率的崇拜夸得他多少有些飘飘然。“如果你有心想学的话,要我教你韩语也不是不行。”
“我?那就免了。”她一听就头痛,马上挥手。“我知道自己不是那个料,反正有你在,我不懂也没关系。”
“你以为我跟你签的是终身契约吗?”她那么没骨气的说法,让他没好气地提醒她。“我跟你的契约期限只有一年,别想一年后我还愿意续约。除非你打算一年后摆烂让公司倒,否则该学、该记的一样也逃不了,你最好好自为之。”
他说的一点都没错,别人能帮只是一时,还是得靠自己。
没想到除了商业经营,还得学语文——
唉,她的前途看来还真是多灾多难啊……
*
第3章(2)
上班时间。
“丰瑜食品”总经理办公室的大门牢牢锁上,没经通报任何人都不准入内,因为里面正在“上课”。
“好了,今天会计学暂时先上到这里。这两本财经丛书是三天分的‘作业’,三天内看完,跟我报告心得。”
办公室内的方型玫瑰石茶几上,摊放着公司产品DM和一本本书籍,帅冠宇拿起其中雨本最厚重的,直接塞进俞雅玟怀里。
“这两本要在三天内看完?怎么可能?你干脆杀了我吧!”
俞雅玟目光哀怨地瞅着这个没人性的男人。天天都给她一大堆“回家作业”,害她每天下班后足不出户,连假日都在家K书,快成宅女了。
“如果不犯法的话,我是很想。”就算他原本还有些怜香惜玉之心,也已经被眼前这女人全部磨光了。“都已经一个月了,你的学习进度简直是惨不忍睹,还好意思跟我抱怨?”
“有那么糟吗?”她问得有点心虚。
“你说呢?”他琥珀色的眼眸回瞪她。
这一个月,俞雅玟状况百出,虽然他总能适时解围,但简直让他疲于奔命。
别的不说,上次她多事去主动亲近基层员工,跟大家一起吃午餐,让员工看穿她天生一副好心肠,从公司餐厅菜色聊到卫生纸涨价,再一路牵拖到绩效奖金、调薪等等,缠着她要福利。
如果她只是听听也就算了,偏偏她还真的放在心上,找来人事、会计,和他一起讨论员工调薪的可能,差点搞到得召开董事会,还让她继母逮到机会来公司骂上一顿,简直是自找麻烦。
不过事后想想,她懂得为员工设身处地着想,又能在短期间内深得人心,不也是一位公司负责人该有的资质吗?
看她尴尬笑笑之后低着头,认命翻起膝上的两本书,他突然觉得眼前情况实在有些好笑。
原本他还有些怀疑她是不是那种恐怖爱慕者,千方百计打听到他的消息、找理由上“万能派遣”想藉机接近他,一开始还对她心存戒备。
不过,他很快就发觉,自己实在太高估她了。
老实说,这辈子向他示爱过的女人多到他数也数不清,连容貌都记不得几个,不过俞雅玟十几年前那场告白差点要了他的命,让他想忘记她都不行。
但是,一个多月前,当她又出现在他面前,如果她不提,他还真的认不出她,实在是变化太多了。
光是身高,眼前的女人就比他印象中那个矮小莽撞的小女孩高出十几、二十公分吧?
当时清汤挂面的短发换成了一头柔美长发,圆圆的脸蛋也削尖了些,虽然容貌普通、身材普通,容易让人忽略,但看久了又满顺眼的,邻家女孩的气息更是让人觉得特别容易亲近,好像天生有一股让人对她不设防的特殊气质。
不过也正因为如此,就算今天她依他的建议换上黑色套装,一副标准上班族的打扮,还梳起俐落的包头,想营造一些精明干练的女强人形象,可惜浑身上下散发的还是一股温婉气质,一点强悍的味道也没有。
话说回来,明明除了秘书工作,其他事都与他无关,他干么那么认真地改造她、教导她能独当一面呢?
除了秘书,他还莫名其妙兼任起她的“家庭教师”,那种恨铁不成钢的心情,让他每天上班一有空档就教她商业知识,严格督促她,把自己搞得比她还累。
意外地多做了这些分外之事,真的只为不想被她扯后腿、砸了自己招牌?
“对了,后天金室长要来。”俞雅玟突然重重合上书,惊慌地望着他。
“嗯?”他已经习惯她的大惊小怪了。
“小妈早上告诉我,当天晚上我得邀请金室长一起去饭店用餐。”
“应该的。我帮你约在晚上七点,可以吧?”他说着便拿起桌上的PDA设定她后天的行程。
“可以订下午四点吗?”
“你白痴吗?”他想都不想便回她一句。
她就知道又要挨骂。“可是你五点一到就下班,七点的饭局就不能跟我同行了。”
“如果你是担心语言问题,这点我已经事前问过了,他有带翻译人员同行。”
“可是……有你在,我比较放心。”
都同事一个月了,上班时间全被公事和学习填满,下班时间一到,他也真的立刻收拾东西准时走人,想跟他谈谈心都挤不出一点时间,连他有没有女朋友,她到现在都不知道,却已经一天比一天更欣赏他、喜欢他,这样下去实在不行。