然而，转业谈何容易？他没有高学历，没有良好的背景，身边所认识的人也几乎都是劳动阶级，他无法挣脱出这个环境。
既然如此，就善用它吧！
圣诞节过後不久，他向亲朋好友宣布一个思虑多时的决定——
「我想回学校继续念书。」
「你疯了！」从小一起长大的死党罗杰差点跌破眼镜。「我们两个一样，从小就不是念书的料。」
「你是认真的？」这是罗杰他老妹——跟屁虫妮莉的疑间。「你打算主修什麽？卡车教练？」
「要念就去念吧！」最後，是他老妈安详的支持打消他一切顾虑。
於是，他向当地一间社区大学申请了两年的函授课程。
白天，他还是必须正常工作，不过他婉拒了太长途的线，尽量以俄亥俄州和邻近几州的货为玉，如此才能方便他母亲确定他的行踪，随时将函授学校的教材快递到他手中。这件事的额外好处就是：他不接的长途线全主动转让给大麦，两个人因而尽释前嫌。
他甚至买了一部二手电脑，学习使用e-mail，和他的教授及同学联络通讯。
心中有一股莫名的动力不断鼓舞著他，重新习惯了看书与交作业的生活之後，接下来的日子便容易许多。
他花了一年半的时间，提早修完两年的函授课程。
从社区大学毕业的那一天，他休工两日，和几个同学、朋友大肆庆祝了一下。
「没想到你真能把结业证书念下来，真有你的！」罗杰不无欣羡之意。「害我也想回学校重温学生梦了。」
「去念吧，我支持你。」他很认真地看著老友。
「嗳，算了！随口讲讲而已。」罗杰知道自己不是那块料。他少了柯纳那种近乎狂热的趋动力。「不过，说真的，小柯，这几年你跟鬼上身一样，念书与工作同时并进，拚命得要死，怎麽？突然茅塞顿开？」
「没事，想通了而已。」他只是笑笑。
「想通什麽？」
「想通了要在这个世界上生存，学历及知识是不可或缺的工具。」
「去，怪人！」罗杰挥挥手。「我没念过大学，不也活得好好的？」
嘴里如此说，其实心里也明白，柯纳说得一点也不错。
「接下来你有什麽打算？」妮莉举起香槟杯与他的杯子轻碰。
「打算？」他淡淡一笑。「半工半读，继续念！」
「还要再念？」罗杰惨叫。
「当然！」他挑了挑眉，「我已经申请到俄亥俄州立大学的『在职就学计画』，再念两年就可以拿到正式的大学文凭了。」
「喔！我服了你了！你简直是念书念上了瘾。」罗杰当场软倒。
不久之後，老妈送给他一个意外之极的毕业礼物。
某一天早上，他匆匆从外面冲进家门。「妈，告诉你，我的银行帐户居然……」
「多出十五万？」他老妈慢条斯理地从厨房里走出来，手中沾著雪白的面粉。
「你怎麽知道？」他还愣愣的。
「那是我转进去的，我当然知道。」为娘的随口丢了颗炸弹，炸得儿子眼前金光乱问，自个儿缩回厨房，继续烤蛋糕去了。
「你哪来的十五万美金？」他跟进厨房里，迫切地追问。「你该不会把房子又拿去抵押了吧？你知道我当初就是为了不让……」
「那是你老头子的保险金。」葛瑞太太平静地打断他。
「咦？爸的保险理赔不是才七万多块？」他满头雾水。
「那是公司的保险金。」葛瑞太太见怪不怪地说。「我没告诉你，你爸爸生前另外保了十五万的寿险。」
「什麽？你当时为什麽不告诉我？」害他为了十万块的房屋贷款，跟大麦弄得如此不愉快。
「我就是为了留待这种紧要关头才告诉你呀。」葛瑞太太理所当然地敲了他脑袋一记。「不论你心里有什麽打算，那笔钱就交给你处理了，你自己去想办法运用吧！」
十五万！
他忽然间多了十五万了。
有了这十五万，许多「想像中」的念头在一瞬间充满了各种可能性。
震惊感慢慢蜕变成轻松快意的笑容。
「老妈万岁！我爱你！」
「喂喂！你这小子，快把我放下来！我的脑袋都被你转晕了！」
*********************************
有了钱，也累积了相当的工作经验和人脉，他开始考虑把两年前的想法赴诸实际——成立一间属於他自己的货运行。
晚上他继续到大学去修习剩馀的学分，主修科目是商业管理。白天，他则把全副心力投注於创业上。
大约翰当然是二话不说就加入他的阵营。有了这位前辈的协助，他网罗到十几个开卡车时结识的司机朋友。这些加盟的司机都不是菜鸟了，每个人有各自的人脉及跑惯的线。
妮莉原本在哥伦布市一家电讯公司担任会计，罗杰则是修车工人。现成的财务及技术人员就在他身边，他当然不舍近求远，立刻把兄妹俩一起找进创业的小圈圈里。
经过半年的筹备和规画，「葛瑞货运公司」热热闹闹地开张了。
一开始，柯纳的野心不大，刚开张的小公司想和那些成名已久的全国性货运公司竞争，无异是以卵击石的事。他先以俄亥州到东岸为主，只做区域网络式的经营，规画一些区域的重点路线，再把价格压得比大厂低。在一年之内，他就站稳了脚步，公司帐面出现营馀。
他本来想继续以区域营运方式再多走几年，然而，次年发生了一件大事，改变了他的全盘计画。
他的前任老板，莫桑先生，中风了！
莫桑膝下有一子一女，儿子虽然有雄心抱负，却缺少经营的手腕。在半年之内就让一间营运状况还算不错的公司亏损连连。这段期间，莫桑先生的身体状况稍微恢复，可是右半身仍然将永远瘫痪。
在病床上左思右想，他明白，放任公司继续亏损下去，不是办法。
透过了几个中间的朋友，他联络上柯纳。
「柯纳，你甘愿屈居於小小的区域运货线吗？」病床上的老先生，扭曲著右边嘴角，嘶哑低唔。
「我是务实主义者，有几分实力就先做几分事。成立自己的事业，最忌讳的就是躁进。」柯纳扶起前任老板，平稳地喂他喝几口水。
「再加上莫桑公司，这样的实力够不够？」老人家直言不讳地问。
「您的意思是……」他微感惊讶。
「没错！」老人缓缓点头。「小柯，我们两家公司合并，你看如何？」
*********************************
同年年底，莫桑、葛瑞两家公司正式合并，总公司设在美国中心点——堪萨斯市。柯纳持有百分之五十的股权，莫桑先生占百分之四十，其他百分之十分散给大约翰，莫桑子女，罗杰兄妹俩……等等散股。
於是，在满二十八岁的那一年，柯纳由昔日的一介司机，成为「莫桑葛瑞」的执行总裁。
同一年，他取得俄亥俄州立大学的学士学位。
他没有让任何人知道，他同时修了两年的中文学分。大学毕业之时，他已经可以说写流利的日常中文了。
接下来一年，莫桑先生的病情持续恶化，终於在八个月之後宣告不治。
他死後，莫桑家的人将手中的股票全部转售给柯纳，变换成现金，移居到欧洲去。