回到饭店之后，莱丝根本无法全速冲回房间，因为她实在累坏了，莱丝告诉麦克她等一下一定倒头就睡，不管什么生理时钟、或换衣服什么的，但是当她走到麦克离自己房间还有几步之遥时，她发现麦克仍然跟著她。
莱丝停下来，「你要去哪里？」
「你房间！」
「你不能去！」
「为什么不能去？」
「为什么？」
「因为你的房间需要检查一下，搞不好那个贼趁你出去的时候又来了！」
「噢！天啊！」莱丝目瞪口呆地望著麦克，「我不能再待在英格兰警局了！」
莱丝赶紧冲回她的房间，还好每件东西都井然有序，至少和她昨晚离开时一模一样，唯一消失的东西仍然是葛芮。
「你最好检查看看！」麦克道。
莱丝一边打呵欠一边四处观察，她对自己发誓，以后一定不再看那些侦探小说，正常的生活应该是单调乏味的，现在她终于知道了。莱丝走到她舒适的床边，她真恨不得立刻就钻进去。当她正准备叫麦克离开时，电话铃声响了。
「嗨！莱丝！」葛芮的声音响起。
「葛芮，你到哪里去了？」
「床上啊！和一个可爱的男人－－」
「拜托，你才刚认识他啊！」
「但是我们有缘啊！莱丝！」
莱丝盯著天花板，想保持自己仅存的一点耐性，因为她不想在麦克面前大发雷霆。现在麦克正站在她的衣柜旁，仔细地检视著墙壁。莱丝转过身，压低了声音，「我希望你自己保重，安全第一，你知道我的意思吧！」
「我已经意乱情迷了。」
莱丝叹了一口气，「冷静一点！」
「遵命！我的老妈！」
「我们房间昨天差点被别人闯进来。」
「真的？你没事吧？」
「我没事，他只是企图要进来。」莱丝把事情经过大约叙述了一遍，不过她却没有提到麦克。「我现在又检查了一遍，除了你的箱子，其他都没事，不过你的箱子看起来好像没被动过。所以你回来的时候我大概会在睡觉－－」
「我……我不回来了！」
莱丝简直不敢相信她的耳朵所听到了。「你刚才说什么？」
「我和你在康瓦耳郡见面好不好！真的很不好意思，莱丝，不过我希望你别介意。至少，替我想想。杜尔要我留下来，他真的很棒！莱丝……我想再和他在一起几天，我爱上他了！」
莱丝跌坐在床上，完全忘记了要去睡觉这件事。「我真不敢相信。」
「我不怪你会生气，我知道我这 做很卑鄙，但是我没有办法，我一定得和他在一起。等你恋爱了，你就会懂了！」
麦克轻咳了一声。
莱丝闭上眼睛，此时此刻她只想狠狠地把什么人抓来揍一顿，不过她最后终于把她脑海中唯一能想到的一件事说出。「可是吹风机在你的箱子里！」
「噢！谢谢你，莱丝，还好你没有恨我一辈子。」葛芮真心诚意道：「吹风机的事没问题，我放了一把备用的钥匙在箱子旁的小袋子里。」
「葛芮！」莱丝忍不住大叫起来，「你最好让我在康瓦克郡的时候看到你。」莱丝真不敢相信葛芮就这么毁了她的英国之旅。
「一定一定！莱丝，你真好心！」
当葛芮挂上电话，莱丝转过身去面对麦克，他已经把所有的检查工作都做完了，正眨著眼看她。
「是葛芮打来的。」
「我猜对了！」
「她……要和一个朋友在一起。」
麦克一脸爱怜地点点头。
莱丝清清喉咙，走到门边，打开门道：「既然房间已检查过了，我真的想睡一会儿了！」
「噢！」
麦克走到门边，将手搭在门把上，然后转过头面对著莱丝，「如果你有什么困难，或是你听到什么怪事，打电话到我房间，五二四。」
「我会打给警卫。」莱丝十分机警道。
麦克倾身向前，他的脸离莱丝只有几吋，「你打给我！」
「噢！不－－」
「打给我！」
麦克的体贴打动了她。他们虽然也许并不合适彼此，不过麦克却做了一个君子该做的事。莱丝微笑著表达她的谢意，她不敢开口说话，深怕一开口就会情不自禁。
突然，麦克拉近了他们之间的距离，然后将他的唇贴在莱丝的唇上。莱丝感到一阵昏眩，他的唇虽然柔软，但是却强而有力，那种感觉就像碰上了一阵不期而遇的及时雨。莱丝踮著脚尖，配合著麦克的韵律，这种感受真是太美妙了，通常她与男人接吻时总是脸对脸，所以莱丝潜意识里总担心著要如何使自己娇小一点。
莱丝更强烈地要求麦克的吻，而麦克也将她紧紧地拥入自己的怀里。他们的舌头彼此互相缠绕，莱丝可以感觉到麦克的唇和他的身体紧紧地抵著自己，此时，她什么都遗忘了。麦克的手指渐渐滑到莱丝的脑际，紧紧将她推向自己;而莱丝的双手也用力地环著麦克的肩头，她几乎要将指甲陷入麦克的夹克里。
终于，麦克将他的唇移开，并将莱丝从他的怀里释出。「莱丝，好好睡一觉吧！」说毕，他立刻溜出门外，并迅速关上大门。
莱丝靠在门上，筒直不敢相信自己对麦克的反应竟是如此激烈。一个和她如此格格不入的男人，怎会有如此甘甜的吻。也许好好的睡一觉之后，头脑会清醒一点吧，这一点莱丝可是百分之百肯定，一旦时差的症状消除了，什么事都会好一点。
****
「我以为你还在睡觉。」
莱丝坐在饭店的餐厅里抬眼看著麦克，然后又把眼光移开。几个钟头之前，这个男人将她留在房间，叫她好好睡一觉，他当然也留给莱丝吻后的意乱情迷。
「我饿了！」莱丝解释道，她当然不会告诉麦克，他的吻让她手足无措了好一阵子。于是莱丝最后决定，如果她不能入眠，她至少还可以大吃一顿，因此她赶上早餐的尾声。
「我妈说，一天之中最重要的就是早餐。」麦克完全不等莱丝邀约，就迳自在她身边坐下。
莱丝惊讶地睁大眼，她不确定这是因为麦克的冒昧、或是听到他说关于他妈妈的事。「你真的有一位母亲？」
麦克露齿而笑，「难道我是从石头缝里进出来的吗？我当然有一位母亲，一位父亲，还有两个哥哥！」
「别告诉我，你是你们家最矮的！」莱丝微笑道。
「我们家的人都差不多高。」麦克道：「你应该要常笑，你笑的时候看起来比较放松、快乐。」
「我不知道原来我看起来像虎姑婆。」莱丝沮丧地说道。麦克说她看起来不快乐是什么意思？她当然很快乐，像平常人一样快乐。
麦克做了一个鬼脸，「我说错了，我是说你看起来有点严肃，有点……一丝不苟。不过你一笑就不同了，我……是不是愈描愈黑了？」麦克话锋一转，问道：「你们家呢？这个问题比较安全吧？他们也都很高吗？」
莱丝点点头。犹豫著不知道该不该告诉麦克有关于她的婚姻，不过现在提这个似乎有点交浅言深。就算一开始莱丝对就他有点意思吧，不过麦克已经证实了他并不是莱丝的梦中情人，至少继续谈论一些家人的事不会太离谱，更何况莱丝列现在还保有他刚才肉体接触时的感觉。现在最要紧的是，应付目前的场面，说些父母亲的事不会错，至少一提到这种话题，任谁也不会想再提起关于性的事。