“明天晚上，”卢克回答，表情转而严肃，他随即告诉她先前发生的种种，还有他和尼可拉斯在返回途中制定的计划。
塔西娅静静听着，慢慢消化卢克告诉她的事情。她高兴的是，终于有机会可以和卢克回到英国，继续未尽的生活，但同时也感到不公平。
“真高兴我可以离开俄国，”她苦涩地说。“第一次离开时我感觉很愧疚，可现在不同了。这儿是我的故乡，我的家。。。我以前看到的只是华丽的外表，看不到底下的腐朽。有多少人成为‘最好的办法’下的牺牲品？这里没有未来可言。都说我们是沙皇的子民，沙皇像上帝一样仁慈地保护我们。都是谎言，捏造出的谎言，可以让某些人更便利地为所欲为。沙皇和他的内阁，像我的家族和安基洛夫斯基家族那样，根本不关心这个国家。他们只关心威胁到他们安危的东西。如果我离开这儿，我就不会回来了，即使日后有机会，也不会再回来。”
卢克听出她的痛苦和愤怒，安慰她说，“我生命中最痛苦的事，”他喃喃着，“就是让你离开我的视线。不是只有这次如此，每次都是。即使是最正直的人，内心也有冷酷及背叛的一面。这是人类的天性，我们每个人心里都存在阴暗面和光明面。”
“感谢上帝带你到我身边，”塔西娅疲倦地低声说着，头靠在他胸前，“你永远也不会背弃我。”
“永不。”他同意，在她的秀发上印上一吻。
“你是我认识的最好的男人。”
“你了解的还不够呢。”卢克简短大笑，因她的赞美而有点不知所措，他移到她身旁，捧起她的脸，“但我爱你更胜过我自己，而且还会更深。。。塔西娅。。。永远如此。”
次日清晨，尼可拉斯打开门，要求和塔西娅单独谈谈。卢克一口拒绝，声称尼可拉斯必须当着他的面和自己的妻子谈。两人的争执直到塔西娅的劝解才停止，她走到丈夫身边，跟他耳语，“求你，卢克，只要几分钟就行。”
卢克瞪了一眼尼可拉斯，不情愿地离开房间。塔西娅微笑着看着丈夫离开，转向堂兄，“什么事，尼可拉斯？”
他站在那儿，看着她好一会儿，他的脸就像雕刻的花岗岩一般。她脑中流过惊叹，这个男人真是集俊美和冷酷为一身的艺术品。他突然向前，低下头，以吻轻触她的衣服下摆，然后退开，“请原谅我，”他的声调很不自然，“我犯了大错。我欠你的，会以我后代的后代一直偿还。”
塔西娅尽力集中思维，她从没想到尼可拉斯会为自己的行为道歉，“我只请求你，保护我的母亲，”她说，“我生怕我走后她会遇到麻烦。”
“你妈妈不会有事的。我有朋友认识警察部门的人。当然，他们会很恼火你的再次消失，不过他们只会按照形式审问一下你的母亲。我会花钱买通几个高衔军官，他们会作证，你母亲对这事一无所知。我会打点一切，你可以相信我。”
“是的。”
“很好。”他转身要离开。
“尼基，”她柔声说，他停下来，露出少有的惊讶表情。从来没人以这种方式叫他，“你知道。。。有时候我会预感到一些事情。”
“是的。”尼可拉斯微笑，“你有这方面的天分。如果你预感到我有事，我也不想知道。”
“你将面临灾难，”塔西娅提醒他，“你必须离开俄国。如果现在不走，那就尽快。”
“我会照顾自己的，表妹。”
“如果你不离开这里开始新生活，你会有大麻烦。尼可拉斯，相信我！”
“我要的东西，我知道的一切，都在这里。对我来说俄国才是我的家。如果要死，也会死在这里。”他浮出嘲讽的微笑，“去吧，跟着你的英国丈夫走，给他生一打儿子。为值得的人努力。Da sveedah\'neeva，表妹。”
“再见，尼可拉斯。”她说，因遗憾而皱起眉，注视他远去。
玛丽娅.开普特瑞瓦夫人走进安基洛夫斯基 的寝宫，她身着绿色缎质斗篷，从头到脚包住身字。门口的守卫敬畏地注视她进去，眼里闪着兴趣。
尼可拉斯 安基洛夫斯基上前先开口，“ 开普特瑞娃夫人可以和她的女儿单独谈十分钟。”
“我没有同意——”
“当然，我知道你会向上反映。你觉得我是个不可饶恕的人。”尼可拉斯边说边露出让人寒战的笑容，监禁官脸色发白地低咕了什么。安基洛夫斯基在俄国地位显赫，没人敢跟他们对着干，更不会笨地和他们为敌。
玛丽娅静静伸出手，放到尼可拉斯邀请的手中，两人一起上楼。
卢克和塔西娅正座在房间里，这时房门开了。他和尼可拉斯交换了心照不宣的眼神，尼可拉斯警告地低声说，“十分钟。”他走出房门，锁上门。
卢克仔细端详面前的女士，注意到母女之间惊人的相似。她们俩都身材娇小，象牙色的皮肤。“开普特瑞娃夫人，”他低声，执起她的手放到嘴边一吻。
开普特瑞娃夫人看起来不像实际的４０岁，更像３０多岁。她是位高雅的美妇人，身型或举止比她的女儿更出色。眼睛像猫眼般圆圆的，眉毛像蝶翼的边缘般纤巧轻细。和塔西娅忧愁紧抿的双唇不同，她的唇优美地形成向上扬起的弧线。但她身上有种跟随岁月而变得脆弱的东西。与之相比，卢克更欣赏塔西娅永远不会消失的倔强脾气和抵抗他臭脾气的勇气。
玛丽娅以事故老练的目光上下扫视了他一遍，露出媚惑的微笑，“斯柯赫斯特爵爷，” 她以法语说，“真是惊喜。我原本以为你是一个矮小平淡的英国人，事实上你高大而英俊。我一向敬仰高个子男人，因为他们总能很好的保护女人。”她脱下斗篷，交给他挂起来。她穿着黄色丝裙，身材娇好，身上佩带着很多珠宝，手腕，脖子，手臂，耳朵上都有。
“妈妈。”塔西娅颤抖着呼唤， 转身紧紧地抱住女儿，露出微笑。
“他们一直到现在才让我见你，塔西娅。”
“是的我知道——”
“你看上去气色很好。”
“您也一样，妈妈，还是这么美。”
她们一起坐下来，双手紧紧握在一起。
“我有好多话要跟您说。”塔西娅说，靠向母亲，抱住她。
玛丽娅因为她的感情流露而显得有点不自然，她轻拍女儿的背，“你在英国过的怎么样？”她改用俄语。
塔西娅微笑，脸上突然散发出光彩，“像天堂一样。”她说。
玛丽娅瞥了一眼座在隔壁房间的卢克问，“他对你好吗？”
“很好，体贴，也很温柔。我非常爱他。”
“他有土地或财产吗？”
“他很富有。”塔西娅保证地说。
玛丽娅皱起眉，开普特瑞瓦家族拥有近５００个仆人。尼可拉斯.安基洛夫斯基的仆人则是上千，因为他有２７处住宅要照看。“斯柯赫斯特有多少宅坻？”她怀疑地问。
“３处，妈妈。”
“才三处？”玛丽娅眉头皱得更深，失望地叹气，“啊，好吧。。。只要他待你好就行。”她说，尽力扭转语气，“他很帅，这也不错。”
塔西娅握住母亲的手，轻轻地说，“妈妈，我已经怀孕了。”她透露，“可以肯定了。”