她微笑着，因为只要他抓着她的脚，就可以让它们保持温暖。
“天亮了吗?”他抬头往上看并问道。
“嗯。”她点点头。
“不该问你，女人。”他埋怨着，伸伸懒腰，动动肩膀。“太阳一出来，你就醒了。”
“而你会睡到日上三竿。”
“地面很硬。”
“我们该回家了。”她将脚拉出站起来，尽可能拍掉裙子上的树叶和泥沙。
他拨开炭火，并在还燃烧着的一些火星上复盖湿叶片和石头，然后伸直身体。“可以出发了吗？”
她点点头，开始带路。
“我可以找到正确的路。”他坚持说。
“你可以?”
“嗯。”他坚定地说。“跟我来。”
她照办了，跟着他走进错误的路，脸上挂着微笑。
过了很久，等他们走过七条死路和错误的路以后，洛杰停了下来，扫视着天空和树林，仿佛他以为那可以带他找到正确的方向。
“你确定要走这条路?”她问他。
“我知道我要去哪里。”
“嗯哼。”
他停下来，转过身，摆出挑衅的姿势。“你认为我不知道自己在什么地方。”
“不，我没这么说。”
“很好。”他向她知道是在绕圈子的路走下去。
“我很确定你知道你在什么地方。”她一边跟着他，一边说。
她的安静必然激怒了他，因为他转过身，朝她皱眉。“我知道我在什么地方。”
“嗯，”她微笑。“你知道你迷路了。”
他没有笑，但她笑了，然后终于开始建议方向。他沉重地走在她面前，用力挥开挡路的树枝，嘀咕着这不像任何他遇到过的小路。
当他们终于来到草地外面时，她还在笑，而他站在原地很久一段时间，才转过身说：“我的确是迷路了。”
她将手穿过他的手臂，笑着说：“我知道。”
他们一边笑着谈天，一边走过桥。
洛杰突然停下来，让黛琳差点撞上他的背。她往后退，从他的肩上窥视着。
小屋前方有一队穿着铠甲、骑着马的骑士。领队是一名气势不凡的男人，高高坐在马鞍上的他，正直直看着洛杰。
那个男人慢慢往前骑，然后停下来，用冰冷的眼神瞪着洛杰。“哦，看看这，大夥儿，如果这不是我儿子，就该死了。”
第二十章
洛杰无法动弹，只能瞪着他的父亲。“你怎么找到我的?”
“你的朋友麦威，在我们抵达康洛斯堡时，正好回到家，否则我想我和手下可能还在威尔斯山脉里找你。”他父亲很快地看了站在洛杰背后的黛琳一眼，显然对她兴趣缺缺，因为他接下来便左顾右盼着，仿佛在看着一个猪圈。
但洛杰和她谈过他父亲的事，她知道他们并不和睦，就算她永远不能完全了解洛杰的感受。她没有父亲，而且可能永远也不知道他的身分，但洛杰知道：即使如此，她还是会支持他的。
正如他的想法，她勇敢地向前踏了一步，站到他的身边，轻松地将手滑进他的臂弯里。
他的父亲回头看向他，摇着手。“够了……这种农夫的家家酒。你该回家了，马上。”
“家家酒?”洛杰想要揍他。
“否则我要怎么说?游戏人间?还是什么?跟以往一样，你又找到了一个心甘情愿的村姑，然后把所有的时间都花在她身上，丢下你对国王的责任。你还是跟以前一样，洛杰，既无荣誉也没有责任感，而且有勇无谋。在你的国王、朋友和家人都以为你已经死了的时候，竟然在这里浪掷生命。”
“你对我的生命一无所知!”
“你的生命是我给的!”
“我今天的样子也是你造成的。”
“你要回家，洛杰。”他父亲的声音僵硬而冷酷。
“不。”那个字开启了战线，但洛杰不在乎，这些年来，他们之间的冲突早就数不清了。
“你别无选择，如果必要，我会把你绑起来，拖着回家。”
“我只打算跟你到屋里谈。”洛杰一边说，一边走过他的身边，拉着黛琳绕过屋角。
“放开那个妓女!”他父亲大叫道。
洛杰攸地转身，要是黛琳没抓住他的手臂，他可能会把他父亲从马上扯下来。
“不!不要!”她低声说道。“那只是一句话。”
洛杰好不容易走进了屋子，然后站着，一手平贴在墙上，低着头，急促而愤怒地呼吸着。怒火迅速蔓延到全身，他放开黛琳的手，用拳头往墙壁槌，胶泥纷纷掉到地面，但他没有看见，只听到了声音。
她跳起来。“洛杰，求你不要这样。”她伸出手，放到他的肩上，滑上他的手臂紧握住，将头搁在他的背上。“别让他得逞，他只是想激怒你。”
“到另一个房间去。”
“我要留下来陪你。”
“走，如果你爱我就走。”
“我爱你，而且我要留下来。他说什么都伤害不到我，也不要让他看到他的话可以伤害你。”
“我没有受到伤害，只是想要杀了他。”
“他是你父亲。”
“他是个杂种。”
洛杰的父亲踏进小屋里。他看看小屋里面，然后看着泥土地和笼子里的动物。小猪在角落里对伯爵喷着气。
他父亲傲慢的表情变得厌恶。他摇摇头，然后大步走过他们身边。
他选定位置，站在房间中央，仿佛他才是这个地方的主人，而他们不过是他的农奴，来此聆听他重要的宣布。他的视线从洛杰转向黛琳，然后又冷冷地回到他身上。“说吧，儿子。”
“不准你再叫她妓女，她是我的妻子。”
房间里的沉默充满了暴戾之气，紧绷的情绪从父亲延伸到儿子身上，像是纸傀儡身上的线一样，而他们其中之一只要拉紧身上的线，就可以造成彼此之间的痛苦、愤怒和怀疑。
然后他父亲爆笑出声，残酷而轻蔑的笑声，意在伤害。
他看着黛琳。“你的妻子?她甚至衣不蔽体。老天在上，洛杰，那女孩连鞋都没穿呢。”他又笑了几声。
洛杰从眼角看到黛琳抬高了下颌。他将她拉近，想要保护她，让她免于父亲的残酷。“她是我的妻子，而我要你以正确的态度对待她。她是黛琳夫人，而且将是你的孙子的母亲。”洛杰停顿一下。“好好记住，老头。”
他的嘲弄切中了痛处。他父亲挖苦的微笑消失了，眼睛眯起。洛杰知道他不喜欢人家提醒他已经不再年轻，而他也不能真的要儿子听命行事了。因为洛杰是个有自主权的骑士，也是国王宠幸的臣子。
“那么带你的……妻子回家，”他父亲站直。“但你必须回家，我向你母亲保证过会带你回家。我说到就要做到。”他越过房间，朝门口走去。
洛杰挺直身体，看着父亲愈走愈近。他仿佛不会再说什么，直接迈向门口，但某件事让他停了下来。他站在距离洛杰不到一步的地方。“你的脖子上是什么?”
洛杰伸出手，拉下上衣的领子，将它撕到锁骨的地方。“这个?你看不出是什么吗?”
他父亲没有移动，也没有说半句话，只是看着他的脖子。
“这是被吊在森林的树上所留下来的勒痕，就在这里，你以为我在扮家家酒的地方。”
“洛杰!”黛琳的声音很轻，但仍然带着警告意味。
“有人偷袭我，并想置我于死。要不是我的妻子——这个你不停侮辱的女人，发现我，并救了我这条悲惨而可耻的小命，他们可能就得逞了。”