红珊毫不犹豫地给了她答案。“我受够了！要不是霍嬷嬷早逝，没有人愿意让我倚靠，使我不得不仰赖你的照顾，我才不想跟着你过日子！”
不得不……仰赖她的照顾？红珊在她身边，真有这么委屈？兰翩的心像是重重地挨了一拳，让她几乎要站不住脚。
她疼痛却冷静至极地问道：“你的意思是说，我们以前相依为命，只是因为你无法谋生，所以把自己托付给我；并不是因为喜欢我、把我视为亲姐姐？”
“当然不是了。”红珊毫不客气地承认，不怕伤害兰翩，也不为彻底利用了她感到羞惭愧疚。“这三年来，我一直在等着好时机摆脱你，好不容易被我等到了，没想到你却紧追不舍，我被你烦都烦死了。”
一拳拳的痛击捶上兰翩的心，她疼得都茫然了，作不出回应。
红珊霍然起身。“你别再跟着我、也别再来找我，我宁可留在这里。有没有尊严我不在乎，起码有瓦遮头！”说毕，她便远远地跑开了，永远断绝她们之间的牵连。
剜心般的痛楚，让兰翩终于明白她之于红珊的意义——不是因为情同姐妹、不是因为相依情挚，只是因为她是一根浮木，正好漂流在红珊面前，看来还算结实可靠，所以她攀住了她。
纯粹是利用的关系，没有一丝丝的温情。只是利用而已！
她的心，在转瞬间大量失血了——
思及这么多年来，她一直呵护红珊，把她视为手足，兰翩不禁茫然。哪怕经济上再怎么捉襟见肘、自己再怎么省吃俭用，把红珊照顾得妥妥当当，一直都被她视为重心。
想不到，这重心竟然只是一场空……
既然如此，这些年来她到底付出些什么？又为了什么而付出？红珊坦承不讳对她的利用，已然彻底否决掉她过去的生存意义。
兰翩默默地流泪，再也想不起自己的存在价值，心里只是一再回荡着那些伤人的话语。
直到红珊跑开了之后，谷才走上前来，静静地拥着虚弱无力的兰翩入怀。
“谷……”她讷讷地喊着他的名字，却再也说不出话来。
抚着神伤的小人儿，他很心疼，但相反的，却也乐见此事发生。
之所以没有阻止红珊的狂言，也不曾居间调停，是因为自从他看到红珊第一眼起，就知道她不想再见兰翩；那种排拒到底的神色，令他明白了她的心态。
他认为，兰翩有必要彻底了解红珊的想法，即使那会重重地伤害她。若果不这样做，兰翩将会永远地背负着照顾红珊的责任，并且时时苛责自己不够尽心。她太热心于照拂别人，但这个责任根本不属于她，她也无需一肩担负红珊的一切。
她们是两个独立的个体，早该各自承担个人的生活重担，红珊没有资格拖累她。
“要去追她吗？”谷试探地问道。
兰翩愣了许久，才记起要回答；她的心因为红珊的话，受了很重的伤。“追她回来也没有用，既然她是那么想的，就算被我硬带走，也会再度逃开，不如就随她去。横竖日子是她的，她要怎么过就怎么过，我也管不着。”
谷点了点头，拢紧了双臂，将她圈得几乎嵌入胸膛。
从她的回答中，他明白兰翩的心受伤虽重，但已然脱去了肩上的包袱。她受伤的心灵在他的细心呵护之下，将会完好如初，而甩脱了这不属于她的责任，她的未来也将再无踬碍。
他源源不绝的爱意，将会使几乎心死的兰翩再度复苏过来！
江心上薄雾朦胧，近晚时分，一叶孤舟在江上漂荡着。
兰翩纤秀婀娜的身躯已褪去了小厮服色，改为女子妆扮，正立在甲板上任徐风吹拂。
小舟缓缓地摇上归往东北方的路途，因为许多烦心累身的事儿已然放下，所以谷选择以较悠闲的方式，与她一路玩乐返京。
兰翩悄然一叹。他的心意固然是好的，只可惜现在的她实在没有那份赏山玩水的闲情。
就在她望江低叹的时候，舱门里一个尔雅男子弯腰走出，他漾着柔情的眼眸凝向她，在转瞬之间，神不知、鬼不觉地来到她身后，展臂将她圈住。
“兰翩。”她的芳名，化为他唇中一缕情意深深的叹息。
兰翩先是直觉地沈沦在那宽阔温暖的怀中，汲取他的体热，而后才像是突然想起了什么事似的，身子陡然一僵。
“放开我、放开我。”她软弱却发急地挣扎道。
“怎么回事？”为什么不许他抱她？谷困惑地低头望着兰翩，不解为何自西南边陲离开之后，她便三番四次地拒绝他的亲近。
然，他感觉得到，她明明不想排斥，却强要由自己挣脱。为什么？他们不是两情相悦吗？她不是眷恋极了他的体热吗？为什么要排开他？兰翩对他的排拒举措，让他联想起他们初初相遇时的情景，竟让他感到非常不安。
“没事，反正你放开我就对了。”兰翩很是坚持。
大概是因为她还在为红珊说过的话感到难过，所以才使些小性子吧？对于兰翩的反常毫无头绪的谷，也只能如此推测着，并体贴地顺了她的意。
没想到，他才一松手，兰翩便退离他好几大步，神情淡漠疏离地看着他。
“如果没事的话，我想先回船舱里休息。”
“你是怎么了？”她刻意避开的动作，引起了他的疑心。“为什么执意要与我拉开距离？”
“没那回事，我只是累了，如此而已。”兰翩漠视想要投入他怀中的冲动，强自辩解着。
“是吗？”谷直盯着她的黑眸，若有所思。
“嗯，没错。”她虚弱地说着，连自己都知道，她的语气是多么没有说服力。
如果可以的话，兰翩真的很想哀求谷别再管她，就让她独处吧是的，她向自己承认，她是在避着谷，一步步地退缩回自己的壳里去。
虽然心里还是爱着谷，但，只要一想到红珊说过的话，再多的爱意都悄悄转化成猜疑，粉碎曾经拥有的幸福感。
她不知道自己还能对什么人、什么事有信心。红珊自小和她一起长大，始终那么亲密，她以为她们是感情甚笃的好姐妹，可事实上红珊却只是在利用她而已。
朝夕相处的日子过了那么多年，她从来没有看出红珊的想法，还一个劲儿地付出，傻傻地由关外追进了中原，自以为是地想着红珊正迫切期待她的到来。
结果，她什么事也没有办成，只是成就了一则笑话而已！
如今，闹了个大糗的她还能相信什么？谷的爱吗？她苦笑了一下，无限凄楚。
他的眼神依然魅惑着她，他的誓言与爱语，依然是那么诱人心动，她情难自禁地相信他，却也忍不住多疑：今日的笃定，会不会又是未来某日的变数？
兰翩已经满心是伤，犹如惊弓之鸟。若果对一个人全心付出，只会换来伤害，那么她再也不要做这种吃力不讨好的事了；她宁可就此失去伴侣，也不要再尝一次被人欺骗利用的痛楚……
“兰翩、兰翩。”恍见她陷入沉思，眉间紧蹙，谷低唤着，并试图接近她。
“什么事？”兰翩回过神来，忙不迭地跳离。“你还有什么事要告诉我？”
看到她的动作，谷眸中光彩尽敛。她到底是怎么回事？他总觉得，兰翩并不只是单纯的心情不佳而已，她的心里像是隐藏了极大的不安，却不愿意揭明。