“为什麽?哦!我知道你要我今天下午先休息一下,但是我实在不习惯什麽事都不做。我只是在楼下擦灰尘,然後水晶小姐见到我,要我替她拿杯柠檬水……嗯……我觉得我可以开始工作了,我不知道你会生气,对不起,梅先生。”
“我的老天!我真不知道该拿你怎麽办才好!”杰可大笑,“我再问你一个问题:我媳妇是不是把你当成佣人了?”
“唔,是啊!梅先生。她应该知道我是来这里当佣人的吧?你没有告诉她吗?”
“唉!看情形我的意思还是没有表达得很清楚!”杰可摇摇头道,“走吧!我们去吃晚餐吧!”
“我以後是不是要负责伺候晚餐?”
“不是,你以後跟我们一起吃饭!”杰可耐心地解释著。
“不行啊!”安琪紧张了起来,“他们会不高兴的。”
“现在我还是一家之主,安琪。我这些家人也许冥顽不灵,被宠坏了,不过他们还不敢不听我的话!”杰可苦笑一下,“还有,我们讲好了,你要叫我杰可的,别忘了!”他温柔地提醒她。
安琪胆战心惊地随著杰可步入了餐室。她不明白杰可为什麽偏要她和他家人一起吃饭?
这样铁定会引起不满的情绪。不说刖的,光是从餐桌旁投射而来一道“富有敌意的眼神”,便足以令她退避三舍了。
“今天是不是另外有客人要来吃饭,爸爸?”一个貌似瑞德,而生著一双绿眼眸的男人问道。安琪立即猜出他一定是杰可的小儿子,瑞德的弟弟查理。
“你怎麽会这样问?”
“因为餐桌上多摆了一副餐具。”水晶插嘴道。
“那副多的餐具是替安琪预备的。”杰可朗声解释著,并等待著其他人的反应。
“你不能因为她是白人,就让她和我们一起吃啊!”水晶领先发难,“我从来没有听过这麽荒谬的事。”
“这样太荒谬了,爸爸。”查理也随之附议,“其他仆人会怎麽想?”
“你们讲够了吧?”杰可厉声指责著,餐室内立即陷入一片死寂,“我想跟你们解释一下,不过,”杰可改以较平静的声调继续说道,“罗伯,你把位子让给安琪坐好吗?我想让她坐在我旁边。”
罗伯自从和查理成为挚友後,便一直视杰可为他第二个父亲。因此他乖乖照做了,没有说一句话。
“爸爸,你这样做真的太过分了?”水晶忍不住地埋怨道,“你到底要我们忍受到什麽程度?”
“我想怎麽样,你们就只好忍受到怎麽样的程度了,亲爱的!我相信我的话在这个家还算是命令吧?”杰可帮安琪坐好,自己也坐上首座。
安琪知道自己是这场家庭风暴的导火线,因此一直害怕得不敢抬起眼来。
“有件事我一直想不通,”杰可开始叙述道,“我昨天告诉你们,由於安琪的父亲过世了,我要接她回来住,你们怎麽会弄错我的意思呢?包括安琪在内,你们怎麽会认为我是找她来当仆人的呢?”
“那你的意思是,她不是来当仆人的吗?”查理诧异地反问。
“当然不是!”
“哦,上帝!那麽罗伯说的是真的罗!”水晶倒抽一口气,“你怎麽可以把情妇带到家里来呢?你要我们怎麽做人?”
“我的老天!”杰可咆哮著,两眼立即冒出火焰,“你们怎麽会有这个念头?如果我敢公然把情妇带回家,我当然也敢公然跟你们说啦……不过,既然你们把话说得那麽难听,那麽我也不妨告诉你们,我确实有个情妇,今年三十多岁,长得很漂亮,不过她正舒舒服服地住在城里呢!而且,如果不是因为她无意再婚,我老早就把她娶回来了!”他直言无讳地解释道,“有一点我不能原谅你们,你们以为我是老色鬼吗?居然动脑筋动到安琪这种小姑娘身上!”
“那你为什麽要带她到这里来呢?”水晶不依地反问。
杰可叹了口气,“因为我希望安琪成为我们家庭中的一分子,我也希望你们把她当成自己家人!”
“你在开玩笑吧?”查理不自然地笑了起来。
“我从来没有像现在这麽认真过!”杰可否认道,“我从安琪呱呱落地便认识她了,也一直很关心她的幸福,我总觉得她像是我的女儿,如果她愿意的话,我也希望她把我当成是她的父亲。”
安琪听到这里,泪水终於情不自禁地淌了下来。她不敢相信杰可说的竟然是真的,难道幸运之神真的降临到她身上了吗?
“安琪,请原让我到现在才把话说清楚。”杰可面向安琪,语气也变得极为柔和,“我希望以後能好好照顾你,你愿意成全我这个小小的心愿吗?”
“梅先生……哦,我是说,杰可,如果我拒绝你的好意的话,那我就是世界上最笨的人了。”安琪哽咽地说著,差一点放声大哭。
“好极了!”杰可傲然地巡视他的家人,这才露出笑容,朗声命令道,“绨妲,现在可以开饭了!”
***
当天晚上,安琪躺在床上回忆著晚餐时的每一句对话,一直到夜深人静仍辗转难眠。
水晶很恨她,这一点是无庸置疑的。不过罗伯的表现却截然不同。他先是有些惊讶,但随之则显得很感兴趣。整个晚上他一直打量著她,像是准备买匹母马似地,左右估量个不停。安琪知道,她以後对罗伯应该格外小心才对。
当时间一分一秒地过去,而她仍毫无睡意时,她又开始担心起瑞德来。她突然想到,如果瑞德知道这件事的话,他的反应也未必比查理还要热中。
将睡之际,她终於想到了她可怜的父亲。她父亲一直是个态度粗鲁的酒鬼,但是她却深深爱著他!她父亲虽然并没有给她一个快乐的童年,但是此时此刻,她却情愿放弃一切,和她父亲待在他们自己家里,当枕畔濡湿了一大片时,她终於沉沉睡去。
第四章
“早安,小姐。”汉娜愉悦地冲进了房门,“太阳已经出来好久了!你平常没有睡这麽晚吧?”
安琪从睡梦中惊醒,这才发觉整个房间已经沐浴在阳光中了,“现在几点了?”
“八点过一点。”
“八点!”
“你急什麽?小姐。”
安琪止住脚,突然领悟她的生活已经改观了,“哦!我忘了!”
汉娜开心地笑了起来,“你很快就会习惯这种优闲的生活,现在你需要操心的,是你要下搂吃早餐呢?还是要我帮你端上来?”
“其他人在那里吃?”安琪担心地问道。
“蓝先生正在楼下吃,杰可主人已经吃过了,水晶小姐在她房里吃。”
“那查理呢?”
“查理一大早就进城去了。”汉娜解释道,“他想重新搞一个律师事务所,因为战争已经结束了。”
“那我就下去吃好了,我不想变得太懒!”安琪决定道。只要不去面对查理和水晶的敌对态度,她便不用待在房间里了。
“好孩子!你的确需要多运动运动,因为你已经没有那麽多事可以做了!对了,吃完饭以後,杰可主人要在书房见你!”
“我有没有做错什麽?”安琪又感到不安起来。
“没有,小宝贝。他只是有话跟你说而已。”汉娜急急解释道上好!我去找尤拉来帮你弄头发和穿衣服。以後她就是你的贴身女仆了,除非你不喜欢她!”
“不过,我不……”