进门后，洛克亮了一盏灯，丹丝怯生生的站在客厅中央，看洛克在壁炉前生火。
“我想我们需要一个宽敞些的住所，”他拿着火钳哺哺说道：“我希望你住得舒适些。”
“这里就可以了，”她僵硬的说：“我不希望太麻烦你。”
他把灶门关上，拍去双手的灰尘。“一个做新郎的有责任好好安顿他老婆。”
“我们这不过是个短暂的交易。”
“没错。”他来到丹丝面前，眸子好深好深，看得她喘不过气来。
“有什么最佳方法可通知亚利他多了一个新伙伴？”
洛克碰碰她松脱下来的发丝。“我会交代律师去处理，尽量避免面对面的不愉快场面。”
“他会气疯了。”
“你不正是希望如此？”
他抚触她的颈部时，她抬高下巴，压抑颤意。
“也许我想亲眼看他发火的样子。”
“你这人真是血腥。”
“我讲公道，我有权利。”
“我不争论，你累了一天，想上床歇了吗？”
丹丝的心脏狂跳，移开视线回避他发光的双眼。“我没有适当的睡衣。”
洛克低笑，带她到卧室。“明天我们再补救，反正你的嫁妆非常丰厚，你暂时用我的吧，这儿，这件睡袍先拿去用。”
他把一件刺绣得繁杂精美的中国睡袍递给她。“好漂亮。”丹丝赞叹。
“这是我在广东期间一位姑娘送给我的。”
说着，他别过身把一只枕头和一张毯子抱起来。“屏风后面有梳洗设备，晚安，丹丝。”
她吃惊的看他。“你——不睡这儿？”
“不睡这儿似乎比较明智。”
丹丝不知该高兴的笑还是失望的哭，她抓在胸前的睡袍仿佛在笑她果。她怎么从来就没有想过洛克有他的心上人？难怪不管她怎么激他或……挑逗他，他总是冷若冰霜、不为所动。
“你不必如此，洛克，我们约定好了，”他喃喃言语道，交易中应该履行的事，她不会反悔。
“我认为你说的对，最好把关系界定在交易上。”
“好吧，如果你希望如此……”
“我希望的不是如此，”他嗓音突然沙哑。“我想你心里明白我对你的渴望，可是我曾经从痛苦中得到教训，人必须保持理智，所以如果你知道怎么对你才是好的，你就少用那种牺牲似的眼光看我，快上床去吧。”
他诅咒着狠狠把房门甩上，丹丝眼眶红了。她知道和麦洛克扯上关系是件危险的事，可是她却又压抑不了那种渴望，令人自尊心受损的是，他拒绝得那么断然。
她沮丧的上了床，在半醒半睡之间作着梦，梦见她回到拉哈那，梦中的怪兽追逐着她，她在沙滩上狂奔，但海沙陷足，无法逃脱——
丹丝在惊喘中醒来，一双骇人的朱红巨眼瞠视着她，宛如梦中怪兽现形了，她尖叫的跳下床，披了洛克的睡袍往门外冲。
“洛——”
炉光中的客厅，洛克堵在门口，亚利和怒基的影子在门外，丹丝吃惊的呛住，抓紧睡袍的领子。
“她在那儿，叔叔！”怒基从洛克宽厚的肩头上瞥见赤足站在客厅的女孩，撇撇嘴看着披头散发的她。“我就知道她会跑来找他。”
“闪开，洛克，”亚利厉声道：“我是来接我孙女回去的。”
洛克半回过身，丹丝灰白的脸色让他蹩紧眉头，他走向她。“怎么了？阿丹？”
她发出一声嘤咛，扑向他怀里，紧紧抱住他的 腰，不住的颤抖。洛克回头严峻的看亚利一眼。
“我妻子显然不想和你回去。”
“你什么？”亚利像挨了一拳似的踉跄了一下。“这到底怎么一回事？”
丹丝闭眼把脸孔埋在洛克怀里，他的胸膛好结实、好温暖，让人觉得无比安全，他的臂弯似乎可以阻挡一切危险，不管是现实的还是梦境的。
洛克用手护住她的后脑勺，保护她之心油然而生。“她不再是你的了，罗亚利，我们俩昨晚在圣安奇教堂结了婚。”
“天呀，”怒基大叫。“叔叔，你知道这表示什么吗？”
“这小子勾引我孙女，就是如此。”亚利踏向前，恳求道：“丹丝，没有必要卖身给这无赖，不管情况如何，爷爷都可以补救，过去的事既往不咎，我们可以重新开始”
“这回你得保证不再把人给关起来才行，”洛党把丹丝的双手拉出来。“这次为了逃脱，她把自己弄得伤痕累累，下回她可能会害死自己。
“这里没你的事，姓麦的，”亚利怒吼。“我知道怎么做对我孙女最好！你设计勾引这女孩，我会在你利用她来对付我之前废除她的名分。”
洛克大笑。“太迟了，我的律师今天上午就会去找你办理我新娘的继承问题，你准备把奥德赛的所有权转移到麦丹丝的名下吧。”
“这——太岂有此理了！”亚利怒吼。
“我就知道这贱婊子会捅出漏子，”怒基狂叫，“叔叔，我不是告诉过你了，我就知道姓麦的会插一脚，你看看你做了什么！”
“闭嘴，混球！”亚利怒叱。“他们不会得逞的。”
“我们已经得逞了。”洛克回答道。
“丹丝，你一定得理智！”亚利向她伸出手，洛克把她推向椅子，一手扣住亚利的手腕。
“碰我妻子一根汗毛，或对她说一句威胁的话，我就把你撕成碎片！”洛克像狗对老鼠一样对亚利说：“在我召警察来之前，你们滚！”
“我会想办法让你们两个付出代价的！”怒基拖着叔叔往门外撤退时扔下这句话。
洛克“砰”一声把门甩上，然后在丹丝跟前蹲下，握住她冰冷的双手。“你还好吧？”
“真可怕。”她牙齿打颤的回答道，洛克将她纳入怀中时，她没有抗拒。
“复仇不如你想像的那么甘美，是不是？”
“是的。”她攀住他的脖子，他用他那双大手上下抚摸她的背部。
“后悔了？”
这教她如何回答？她冷血用计，却没有提防火辣辣的面对面冲突，亚利虽然自作自受，可是她仍然感到良心不安。麦罗两家结怨已深，如今由于她涉入，洛克想必会成为众矢之的，他将如何面对未来的狂风巨浪？
“现在后悔已经来不及了，”她说：“我们既有协议，我不会中途打退堂鼓的。”
“你不像外表那么坚强。”
她不稳定的笑了。“你还不是？不过我喜欢你像这样来救我。”
“这是麦家的效劳项目之一，”他轻吻丹丝芬芳的发鬓。“你最好回床上去。”
丹丝顿时僵住。“我——我不，我睡不好，那儿……有东西……”
“你在说什么？”
她指着卧室。“我看到了可怕的东西，在即儿。”
“我们去瞧瞧。”介
“不要，洛克，”她拉住他。“我在作梦，敲门声吵醒我，我睁开眼……看见了那东西”
“你以为我会容许你发生任何意外吗？”他笃定的问。
丹丝张了张嘴，可是没发出声音，突然间，她对他深信不疑。上帝，救救我，她昏眩的想，要爱上这个男人实在太容易了。
可是她绝不能让这种灾难发生，如果她因此而毁了他们的交易和协定，洛克一定不会原谅她，她必须照规矩，时间一到即离开波士顿，她所犯下的罪行不能波及洛克。
他们来到房间一看，才发现丹丝恍格间所见到的是那座中国屏风上一条张牙舞爪瞪了一双红色大眼的飞龙。
洛克小心把屏风给招上，让龙面朝墙。“不见了。”