「那这样你了解我当时的心境了吗？」她一脸哀怨地瞅着他看。
「了解，了解了。我发誓不会再做这种事，拜托妳也永远别这么做！」他握住她的肩膀将她转过来面对他。「是我小心眼，妳说的没有错，我该尊重妳的处理方式。只是我讨厌任何人想来霸占妳。我恨不得二十四小时都把妳绑在身边，我不想放妳走，因为每次只要分开几分钟，我就开始想念妳了。」
他急迫的解释融化了她的心。
原来他闹了这么久的别扭，就是因为那种想要的感觉过于强烈，他跟她一样，都没处理过这么惊人的感情。
那么他们实在不该继续吵这种彼此伤害的架了，如果坦白是一个好的开端，那就由她先来好了。
「裴熙，你知道我有一件事一直没对你说。」她轻轻地、缓缓地说。
他的身子一僵。「什么事？」该不会是什么坏消息吧？
她笑着揉了揉他僵硬的身体。「那件事就是－－」她贴近他的耳朵旁边，用极细小的声音说了三个字。
「真的吗？」他惊喜地瞪大眼睛。
她红着脸点了点头。
「天哪，宋新罗小姐，我也爱妳。」他开心的一把捧住她的脸，给她一个大大的吻。
她笑着看他乐不可支的模样，轻轻地靠进他那坚定的怀抱中，再也不愿放开手。
【全书完】
后记
我讨厌看牙医。
虽然没有宋新罗那么夸张，在牙医面前夺门而出，或者是干脆昏倒，但是我确实对于看牙非常恐惧。
那种恐惧是对自己一种不人道的虐待，我常觉得我需要全身麻醉。
记得我高中有一次半边脸整个麻痹，害我以为我颜面神经出了问题，赶紧找护理老师问。结果老师觉得我应该是牙齿痛引起的，所以介绍我去某家牙科诊所看诊。
当然事后证明那确实是因为我门牙蛀牙所造成的，但是当时我躺在那边等着看诊，旁边正在拔牙的小鬼鬼哭神号到一种我想昏过去的程度。一来因为我已经很痛了却还要等；二来是因为他的哭叫声加深了我的恐惧，而那牙医的器具甚至都还没机会伸进他嘴里，他就哭到好像自己是被杀的猪一样。
我觉得他也需要全身麻醉。
前阵子赶稿时不时上网买书，其中有很多绝版的翻译小说。然后接连两、三天，我买的书一箱一箱的寄来，看得我楼下守卫好奇地瞪大眼珠子。
我一箱一箱地拆着包裹，很高兴地摊在床上，然后分门别类摆好，接着就陷入了一种痛苦中。
啊，因为我在赶稿！
诱惑与理智分站天秤的两边，所以我每打一段情节就回头瞄瞄那些书，最后终于忍痛把书全搬到清妹房间去放，免得自己意志薄弱。
我发觉我的赶稿症侯群最好发的症状－－购物，已经太常把我自己陷在这种痛苦中，想看又不能看的痛苦，不过这也像在马儿前面吊的那根胡萝卜一样，好像在引诱我快点把稿子爬完。
在我买了一堆书把自己书柜涨破，接着蔓延到清妹房间时，我居然开始物色起书柜来了……这真是种奇怪的循环，我被拖进了不可抗拒的购物欲中，简直是自找死路。
好在我已经完稿了，现在可以很专注地来压抑这种诡异的冲动。好歹先要把那几箱书看完，才有时间再买新的。
说到翻译小说，不得不推荐一下刚出版的《单身公害》（林白出版社），这本书是写一个可爱吸血鬼的故事。老实说这个作者的作品我没有读过，但是趁着新书出炉赶紧看一下，马上就被迷住了。
作者将吸血鬼重新设定成一种可爱的动物，男主角一家都是吸血鬼，只不过身为现代吸血鬼不再外出猎取人血，而是订购血袋过活。但是血袋也是会有意外产生
，这让我在看到男主角肚子饿又没血喝的好笑模样时，差点没笑昏过去。
不想透露太多情节，怕会让想看的人失去惊喜，所以就此打住。总之，这本书让我有个很愉快的阅读经验，自从茱丽.嘉伍德的《礼物》之后，很少有让我印象深刻的爆笑小说，在此推荐给大家。